TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

ENRICHMENT PLANTING [3 records]

Record 1 2000-02-25

English

Subject field(s)
  • Planting Techniques (Farming)
  • Silviculture
  • Cultural Practices (Agriculture)
DEF

Any planting done to improve the value of a stand, and not to establish a regular plantation.

French

Domaine(s)
  • Techniques de plantation
  • Sylviculture
  • Soin des cultures (Agriculture)
DEF

Plantation mise sur pied afin d'enrichir la valeur d'un peuplement.

Spanish

Save record 1

Record 2 1998-02-24

English

Subject field(s)
  • Planting Techniques (Farming)
  • Silviculture
DEF

Setting a line of trees in narrow lanes ("corridors") cut through undergrowth at more or less regular intervals (sometimes at their final crop spacing), as typically in wet-tropical forest types.

OBS

Generally a form of improvement planting or enrichment.

French

Domaine(s)
  • Techniques de plantation
  • Sylviculture
CONT

Plantation en lignes : Mode de plantation où les jeunes plants sont disposés sur des lignes parallèles (le plus souvent équidistantes) et à des intervalles aussi réguliers que possible. Dans le cas d'une plantation en layons, la plantation est pratiquée le long de couloirs ouverts dans le sous-bois, à intervalles plus ou moins réguliers (parfois à l'intervalle du peuplement final). C'est une forme de plantation d'enrichissement.

Spanish

Save record 2

Record 3 1998-01-22

English

Subject field(s)
  • Silviculture
  • Forestry Operations
OBS

improvement planting; enrichment planting : Any planting done to improve the value of a stand, not to establish a regular plantation.

French

Domaine(s)
  • Sylviculture
  • Exploitation forestière
DEF

Mise en terre de jeunes pins blancs, chênes rouges, frênes d'Amérique ou bouleaux jaunes pour augmenter le pourcentage de ces essences désirables dans un peuplement donné.

CONT

Enrichissement de la forêt feuillue par la plantation de pin blanc dans des puits de lumière. [Dans «Le renouvellement de la forêt feuillue», 19e Congrès de l'Association des techniciens forestiers du Québec, Hull, les 8 et 9 septembre 1989].

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: