TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

ENRICHMENT SOIL LOAM [1 record]

Record 1 2010-05-13

English

Subject field(s)
  • Farming Techniques

French

Domaine(s)
  • Techniques agricoles
DEF

Fertilisation (naturelle ou non) d'une terre par apport de limon.

CONT

L'eau utilisée pour l'irrigation peut contenir soit des substances solides comme du limon, soit des substances dissoutes comme des sels minéraux utilisables par les cultures. Le limonage permet souvent l'amélioration et parfois la création de sols fertiles, comme ce fut le cas dans la vallée du Nil et en France dans la basse vallée de la Durance ou la Crau.

CONT

Limonage d'un champ (on dit aussi limonement).

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: