TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ENROLMENT RATE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2021-09-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- incentive pay category
1, record 1, English, incentive%20pay%20category
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- IPC 2, record 1, English, IPC
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The prescribed rate of pay, determined by qualifying time, or incentive credit awarded on enrolment, in accordance with the table to QR&O [Queen's Regulations and Orders] 204. 305. [49-5) AL 6/78] 3, record 1, English, - incentive%20pay%20category
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
incentive pay category; IPC: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 1, English, - incentive%20pay%20category
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- catégorie de prime de rendement
1, record 1, French, cat%C3%A9gorie%20de%20prime%20de%20rendement
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- CPR 2, record 1, French, CPR
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] taux de solde établi, déterminé par la période de service y ouvrant droit ou l'ancienneté accordée à l'enrôlement aux fins de la prime de rendement, conformément aux dispositions du tableau ajouté à l'article 204.305 des ORFC [Ordonnances et règlements royaux applicables aux Forces canadiennes] [49-5)Mod. 6/78] 3, record 1, French, - cat%C3%A9gorie%20de%20prime%20de%20rendement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
catégorie de prime de rendement; CPR : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, record 1, French, - cat%C3%A9gorie%20de%20prime%20de%20rendement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-04-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistical Surveys
- Sociology (General)
Record 2, Main entry term, English
- human capital index
1, record 2, English, human%20capital%20index
correct
Record 2, Abbreviations, English
- HCI 2, record 2, English, HCI
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The human capital index is a composite of two indicators :[the] adult literacy rate and the combined primary, secondary and tertiary gross enrolment ratio. 3, record 2, English, - human%20capital%20index
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Sociologie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- indice de capital humain
1, record 2, French, indice%20de%20capital%20humain
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] l'indice de capital humain [...] combine les taux de scolarisation (dans l'enseignement primaire, secondaire et supérieur) et le taux d'alphabétisation des adultes [...] 1, record 2, French, - indice%20de%20capital%20humain
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-01-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
Record 3, Main entry term, English
- enrolment rate
1, record 3, English, enrolment%20rate
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- enrollment rate 2, record 3, English, enrollment%20rate
correct
- enrolment ratio 3, record 3, English, enrolment%20ratio
- education rate 4, record 3, English, education%20rate
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The ratio of school enrolment to school age population. 5, record 3, English, - enrolment%20rate
Record 3, Key term(s)
- school attendance rate
- schooling rate
- enrollment ratio
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
Record 3, Main entry term, French
- taux de scolarisation
1, record 3, French, taux%20de%20scolarisation
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- taux de scolarité 2, record 3, French, taux%20de%20scolarit%C3%A9
correct, masculine noun
- taux d'inscription 3, record 3, French, taux%20d%27inscription
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pourcentage d'enfants qui suivent régulièrement les cours d'un établissement scolaire par rapport à la population totale de même âge. 4, record 3, French, - taux%20de%20scolarisation
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Administración escolar y paraescolar
Record 3, Main entry term, Spanish
- tasa de inscripción
1, record 3, Spanish, tasa%20de%20inscripci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- tasa de matrícula 2, record 3, Spanish, tasa%20de%20matr%C3%ADcula
feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-11-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Training of Personnel
Record 4, Main entry term, English
- enrolment rate
1, record 4, English, enrolment%20rate
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- enrollment rate 1, record 4, English, enrollment%20rate
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 4, Main entry term, French
- taux d'inscription
1, record 4, French, taux%20d%27inscription
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
- Capacitación del personal
Record 4, Main entry term, Spanish
- tasa de inscripción
1, record 4, Spanish, tasa%20de%20inscripci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2002-10-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Loans
- Accounting
Record 5, Main entry term, English
- previous months interest
1, record 5, English, previous%20months%20interest
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Interest payable for a period preceding the current billing period due to the acceptance of a CSL (Canada Student Loan) document. 1, record 5, English, - previous%20months%20interest
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Previous months interest would normally cover periods such as : 6 month grace(post 1993 continuation of interest-free), late confirmation of enrolment, late assignment/transfer, early withdrawal, error correction(interest rate). 1, record 5, English, - previous%20months%20interest
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Comptabilité
Record 5, Main entry term, French
- intérêt - mois précédents
1, record 5, French, int%C3%A9r%C3%AAt%20%2D%20mois%20pr%C3%A9c%C3%A9dents
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Intérêt payable à l'égard d'une période antérieure à la période de facturation en cours en raison de l'acceptation d'un document de prêt. 1, record 5, French, - int%C3%A9r%C3%AAt%20%2D%20mois%20pr%C3%A9c%C3%A9dents
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
L'intérêt - mois précédents survient normalement dans des cas tels que le maintien de l'exonération d'intérêts sur un prêt postérieur à 1993 (six mois de grâce), une confirmation d'inscription tardive, une cession/un transfert tardif, l'abandon précoce des études, la correction d'erreurs (taux d'intérêt). 1, record 5, French, - int%C3%A9r%C3%AAt%20%2D%20mois%20pr%C3%A9c%C3%A9dents
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: