TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ENROLMENT RATIO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-04-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistical Surveys
- Sociology (General)
Record 1, Main entry term, English
- human capital index
1, record 1, English, human%20capital%20index
correct
Record 1, Abbreviations, English
- HCI 2, record 1, English, HCI
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The human capital index is a composite of two indicators :[the] adult literacy rate and the combined primary, secondary and tertiary gross enrolment ratio. 3, record 1, English, - human%20capital%20index
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Sociologie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- indice de capital humain
1, record 1, French, indice%20de%20capital%20humain
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l'indice de capital humain [...] combine les taux de scolarisation (dans l'enseignement primaire, secondaire et supérieur) et le taux d'alphabétisation des adultes [...] 1, record 1, French, - indice%20de%20capital%20humain
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-01-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
Record 2, Main entry term, English
- enrolment rate
1, record 2, English, enrolment%20rate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- enrollment rate 2, record 2, English, enrollment%20rate
correct
- enrolment ratio 3, record 2, English, enrolment%20ratio
- education rate 4, record 2, English, education%20rate
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The ratio of school enrolment to school age population. 5, record 2, English, - enrolment%20rate
Record 2, Key term(s)
- school attendance rate
- schooling rate
- enrollment ratio
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
Record 2, Main entry term, French
- taux de scolarisation
1, record 2, French, taux%20de%20scolarisation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- taux de scolarité 2, record 2, French, taux%20de%20scolarit%C3%A9
correct, masculine noun
- taux d'inscription 3, record 2, French, taux%20d%27inscription
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pourcentage d'enfants qui suivent régulièrement les cours d'un établissement scolaire par rapport à la population totale de même âge. 4, record 2, French, - taux%20de%20scolarisation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Administración escolar y paraescolar
Record 2, Main entry term, Spanish
- tasa de inscripción
1, record 2, Spanish, tasa%20de%20inscripci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- tasa de matrícula 2, record 2, Spanish, tasa%20de%20matr%C3%ADcula
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-10-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
Record 3, Main entry term, English
- primary enrolment ratio 1, record 3, English, primary%20enrolment%20ratio
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
Record 3, Main entry term, French
- taux d'inscription dans les écoles primaires
1, record 3, French, taux%20d%27inscription%20dans%20les%20%C3%A9coles%20primaires
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- taux de scolarisation primaire 1, record 3, French, taux%20de%20scolarisation%20primaire
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: