TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ENROUTE ALTERNATE AERODROME [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Airfields
Record 1, Main entry term, English
- en-route alternate
1, record 1, English, en%2Droute%20alternate
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- en-route alternate aerodrome 2, record 1, English, en%2Droute%20alternate%20aerodrome
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An aerodrome at which an aircraft would be able to land after experiencing an abnormal or emergency condition while en route. [Definition officially approved by ICAO.] 1, record 1, English, - en%2Droute%20alternate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
en-route alternate: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 3, record 1, English, - en%2Droute%20alternate
Record 1, Key term(s)
- en route alternate
- en route alternate aerodrome
- enroute alternate
- enroute alternate aerodrome
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aérodromes
Record 1, Main entry term, French
- aérodrome de dégagement en route
1, record 1, French, a%C3%A9rodrome%20de%20d%C3%A9gagement%20en%20route
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aérodrome où un aéronef peut atterrir si une anomalie ou une urgence se produit en route. [Définition uniformisée par l'OACI.] 2, record 1, French, - a%C3%A9rodrome%20de%20d%C3%A9gagement%20en%20route
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aérodrome de dégagement en route : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 3, record 1, French, - a%C3%A9rodrome%20de%20d%C3%A9gagement%20en%20route
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aeródromos
Record 1, Main entry term, Spanish
- aeródromo de alternativa en ruta
1, record 1, Spanish, aer%C3%B3dromo%20de%20alternativa%20en%20ruta
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aeródromo en el que podría aterrizar una aeronave si ésta experimentara condiciones no normales o de emergencia en ruta. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.] 2, record 1, Spanish, - aer%C3%B3dromo%20de%20alternativa%20en%20ruta
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aeródromo de alternativa en ruta: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, record 1, Spanish, - aer%C3%B3dromo%20de%20alternativa%20en%20ruta
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: