TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ENSEMBLE MEAN [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Record 1, Main entry term, English
- precipitation trend
1, record 1, English, precipitation%20trend
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The future fHD [frequency of compound hot–dry events] is correlated with precipitation trends; that is, models(or ensemble members) that project a stronger increase in mean precipitation lead to a lower future fHD, and vice versa. 2, record 1, English, - precipitation%20trend
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Record 1, Main entry term, French
- tendance des précipitations
1, record 1, French, tendance%20des%20pr%C3%A9cipitations
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La plupart des tendances des précipitations, dans les différentes sous-régions pluviométriques et aux divers pas de temps étudiés, correspondent majoritairement à des diminutions non significatives [...] 2, record 1, French, - tendance%20des%20pr%C3%A9cipitations
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-03-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Control Systems (Electronic Instrumentation)
Record 2, Main entry term, English
- ergodic process
1, record 2, English, ergodic%20process
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Process whose ensemble mean equals its long time average. 1, record 2, English, - ergodic%20process
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes cybernétiques de contrôle et de commande
Record 2, Main entry term, French
- processus ergodique
1, record 2, French, processus%20ergodique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le bruit est issu d'un processus ergodique, indépendant du signal utile. 1, record 2, French, - processus%20ergodique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-08-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Pollution
- Statistics
Record 3, Main entry term, English
- predicted
1, record 3, English, predicted
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- estimated 2, record 3, English, estimated
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In comparing the long-term mean of an actual concentration record and that predicted by a long-term model, one cannot expect exact agreement because the time average of the concentration record is not necessarily equal to the time average of the ensemble mean concentration. 1, record 3, English, - predicted
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The terms "predicted" and "estimated" are used in opposition with "measured" and "actual". 3, record 3, English, - predicted
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pollution de l'air
- Statistique
Record 3, Main entry term, French
- prédit
1, record 3, French, pr%C3%A9dit
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- prévu 1, record 3, French, pr%C3%A9vu
correct
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La vérification des modèles après leur calage consiste à comparer les comportements prédits et observés sur un ensemble de "cas" distinct de celui ayant servi au calage : seule cette démarche permet de s'assurer véritablement du pouvoir de prédiction du modèle. 1, record 3, French, - pr%C3%A9dit
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-05-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Air Pollution
Record 4, Main entry term, English
- ensemble mean
1, record 4, English, ensemble%20mean
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The average over a number of individual model runs in which only one or a few adjustable parameters are allowed to change. 1, record 4, English, - ensemble%20mean
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Pollution de l'air
Record 4, Main entry term, French
- moyenne d'ensemble
1, record 4, French, moyenne%20d%27ensemble
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: