TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ENSURE COMPATIBILITY DESIGN FEATURES [1 record]
Record 1 - internal organization data 1992-12-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Engineering
- Industrial Design
- Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- integrate design considerations
1, record 1, English, integrate%20design%20considerations
correct, proposal, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ensure compatibility of design features 2, record 1, English, ensure%20compatibility%20of%20design%20features
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Design configuration management is supervised by Project Engineering to ensure that mutual compatibility is maintained between the many thousands of features of the design. 2, record 1, English, - integrate%20design%20considerations
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An important design consideration is adequate attention to human factors engineering.... Another important design area involves aesthetics.... Decisions concerning the appearance of the final product should be an integral part of the initial design concept. 3, record 1, English, - integrate%20design%20considerations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ingénierie
- Dessin industriel
- Phraséologie
Record 1, Main entry term, French
- intégrer les contraintes du design
1, record 1, French, int%C3%A9grer%20les%20contraintes%20du%20design
correct, proposal, see observation
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme proposé à partir de la forme nominale "intégration des contraintes" (TECHN, 1989, T1, T100, p.4). 1, record 1, French, - int%C3%A9grer%20les%20contraintes%20du%20design
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le designer doit intégrer l'ensemble de ces données afin d'en tirer une synthèse qui lui permet de proposer des solutions nouvelles. 2, record 1, French, - int%C3%A9grer%20les%20contraintes%20du%20design
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


