TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

EPIDURITIS [3 records]

Record 1 2005-02-18

English

Subject field(s)
  • Pharmacodynamics
  • Cancers and Oncology
CONT

The different parameters analysed for this study of 37 patients were : invaded segment of the vertebra(anterior, middle, posterior or total), Tokuhashi score, epiduritis extent, patient age, histological type and iodiosensibility.

French

Domaine(s)
  • Pharmacodynamie
  • Cancers et oncologie
CONT

Ce chiffre un peu faible a deux explications : les patients décédés dans les trois premiers mois n'ont pas eu le temps de bénéficier de la totalité du traitement; d'autre part, la iodo-sensibilité de la tumeur primitive n'implique pas obligatoirement celle de la métastase.

Spanish

Save record 1

Record 2 1996-03-21

English

Subject field(s)
  • Symptoms (Medicine)
  • Vertebrae and Bone Marrow
CONT

The different parameters analysed for this study of 37 patients were : invaded segment of the vertebra(anterior, middle, posterior or total), Tokuhashi score, epiduritis extent, patient age, histological type and iodiosensibility.

French

Domaine(s)
  • Symptômes (Médecine)
  • Vertèbres et moelle
CONT

La présence d'épidurite ou d'extension de la tumeur dans le canal a été retrouvée dans 23 cas. L'épidurite était présente sur 1 étage dans 9 cas, sur 2 étages dans 8 cas[...]

Spanish

Save record 2

Record 3 1996-03-21

English

Subject field(s)
  • Diagnostic Procedures (Medicine)
CONT

The different parameters analysed for this study of 37 patients were : invaded segment of the vertebra(anterior, middle, posterior or total), Tokuhashi score, epiduritis extent, patient age, histological type and iodiosensibility.

French

Domaine(s)
  • Méthodes diagnostiques (Médecine)
CONT

L'indice pronostique préopératoire de Tokuhashi [calculé sur 12 points répartis en 6 rubriques : état général, nombre de métastases osseuses extra-vertébrales, nombre de métastases vertébrales, métastases sur un organe majeur (poumon, foie, cerveau), site du cancer primitif et état neurologique] était de 8,75 [...]

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: