TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EQUILIBRIUM DIALYSIS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Blood
- Immunology
Record 1, Main entry term, English
- equilibrium dialysis
1, record 1, English, equilibrium%20dialysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A technique for measuring the extent of hapten binding to antibody. 1, record 1, English, - equilibrium%20dialysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sang
- Immunologie
Record 1, Main entry term, French
- dialyse à l'équilibre
1, record 1, French, dialyse%20%C3%A0%20l%27%C3%A9quilibre
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Détermination de la fixation protéique des médicaments par dialyse à l'équilibre : influence du déplacement de volume sous l'effet de la pression osmotique. 1, record 1, French, - dialyse%20%C3%A0%20l%27%C3%A9quilibre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sangre
- Inmunología
Record 1, Main entry term, Spanish
- diálisis de equilibrio
1, record 1, Spanish, di%C3%A1lisis%20de%20equilibrio
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- diálisis por equilibrio 1, record 1, Spanish, di%C3%A1lisis%20por%20equilibrio
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-04-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Veterinary Medicine
Record 2, Main entry term, English
- antibody affinity
1, record 2, English, antibody%20affinity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The simplest and most direct way of measuring antibody affinity is by the method of equilibrium dialysis... 2, record 2, English, - antibody%20affinity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Médecine vétérinaire
Record 2, Main entry term, French
- affinité envers les anticorps
1, record 2, French, affinit%C3%A9%20envers%20les%20anticorps
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-12-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
Record 3, Main entry term, English
- dialysis fluid
1, record 3, English, dialysis%20fluid
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- dialysis solution 2, record 3, English, dialysis%20solution
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The degree to which equilibrium between plasma water and dialysis fluid is achieved is a function of the duration of treatment and the efficiency of the dialysis technique. 1, record 3, English, - dialysis%20fluid
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
Record 3, Main entry term, French
- solution de dialyse
1, record 3, French, solution%20de%20dialyse
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'hémodialyse consiste en un échange discontinu au travers d'une membrane semi-perméable retenant les protéines et les éléments figurés du sang, entre le plasma du malade et une solution de dialyse de composition proche de celle du plasma normal. 1, record 3, French, - solution%20de%20dialyse
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: