TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

EQUILIBRIUM OUTPUT [7 records]

Record 1 2022-08-29

English

Subject field(s)
  • National and International Economics
  • Productivity and Profitability
CONT

The equilibrium output is the point where planned aggregate expenditure is equal to national income(output).

French

Domaine(s)
  • Économie nationale et internationale
  • Productivité et rentabilité
CONT

L'analyse qui détermine la production d'équilibre en reliant le revenu […] aux dépenses globales est appelée analyse revenu-dépenses.

Spanish

Save record 1

Record 2 2011-12-14

English

Subject field(s)
  • National and International Economics
  • Laws of the Market (Economy)
CONT

For domestic macroeconomic equilibrium, demand for national output must equal supply.

Key term(s)
  • domestic macro-economic equilibrium

French

Domaine(s)
  • Économie nationale et internationale
  • Lois du marché (Économie)
CONT

[...] une compréhension plus complète de l'équilibre macroéconomique national exige d'intégrer les échanges internationaux dans le champs de l'analyse afin de construire une représentation de l'équilibre macroéconomique dans une économie ouverte.

Key term(s)
  • équilibre macro-économique national
  • équilibre macro-économique intérieur

Spanish

Save record 2

Record 3 2002-08-14

English

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception
DEF

The output radiation pattern of an optical fibre having an equilibrium mode distribution.

French

Domaine(s)
  • Émission et réception radio

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Radiotransmisión y radiorrecepción
DEF

Diagrama de radiación de salida de una fibra óptica que tiene una distribución modal en equilibrio.

Save record 3

Record 4 1999-03-25

English

Subject field(s)
  • Labour and Employment
  • National and International Economics
CONT

... three non-observable variables : the underlying output trend, the equilibrium rate of unemployment and the short-term trade off between output and inflation.

French

Domaine(s)
  • Travail et emploi
  • Économie nationale et internationale
CONT

[...] la connaissance de trois variables non observables : le taux de croissance tendanciel, le taux de chômage d'équilibre et l'arbitrage à court terme entre production et inflation.

Spanish

Save record 4

Record 5 1999-03-25

English

Subject field(s)
  • Labour and Employment
  • National and International Economics
CONT

... three non-observable variables : the underlying output trend, the equilibrium rate of unemployment and the short-term trade off between output and inflation.

French

Domaine(s)
  • Travail et emploi
  • Économie nationale et internationale
CONT

[...] la connaissance de trois variables non observables : le taux de croissance tendanciel, le taux de chômage d'équilibre et l'arbitrage à court terme entre production et inflation.

Spanish

Save record 5

Record 6 1998-09-11

English

Subject field(s)
  • Control Systems (Electronic Instrumentation)
DEF

The capability of a servo-system to restore the output value to its equilibrium value, without oscillation or with damped oscillation, after this value has been disturbed.

OBS

Term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Systèmes cybernétiques de contrôle et de commande
DEF

Aptitude d'un système asservi à ramener la valeur de sortie à sa valeur d'équilibre sans oscillation ou avec oscillation amortie après que cette valeur ait subi une perturbation.

OBS

Terme et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 6

Record 7 1981-02-02

English

Subject field(s)
  • Economic Conditions and Forecasting
  • Laws of the Market (Economy)
OBS

"Your economic system isn’t determinate until you have found conditions to determine a price and a quantity for each output and for each input. Do you have enough simultaneous conditions(or equations) to make your interdependent equilibrium system determinate?"

French

Domaine(s)
  • Prévisions et conjonctures économiques
  • Lois du marché (Économie)

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: