TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Density gradient centrifugation that is performed in an analytical ultracentrifuge and that permits the separation of macromolecules which differ only slightly in their densities. The technique involves centrifuging a concentrated salt solution that contains macromolecules, such as a cesium chloride solution, until the salt achieves its equilibrium distribution and thereby produces a density gradient in the cell; the macromolecules band in this density gradient at positions where their densities equal those of the gradient.  1, record 1, English, - density%20gradient%20sedimentation%20equilibrium

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Centrifugation qui met en jeu un liquide de support en gradient de concentration de très forte densité. On peut utiliser comme liquide de support une solution 8 M de chlorure de césium, CsCl (poids atomique du Cs, 133), de densité très élevée, dans laquelle on a mis en suspension ou dissout le mélange à fractionner. Sous l'action de la force centrifuge, les ions Cs⁺ tendent à sédimenter et un gradient de concentration, donc de densité, s'établit compris entre 1,55 et 1,80 g/cm³. Les particules ou molécules qui y avaient été ajoutées se rassemblent en bandes transversales selon leur densité propre apparente.  2, record 1, French, - centrifugation%20%C3%A0%20%C3%A9quilibre%20de%20densit%C3%A9

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

The equilibrium between sedimentation and diffusion.  1, record 2, English, - sedimentation%20equilibrium

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[...] équilibre entre la sédimentation et la diffusion.  1, record 2, French, - %C3%A9quilibre%20de%20s%C3%A9dimentation

Record 2,  Textual support,  Spanish