TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EQUIPMENT OPERATIONS BRANCH [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-11-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Rail Transport
Record 1, Main entry term, English
- Equipment and Operations Branch
1, record 1, English, Equipment%20and%20Operations%20Branch
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Transport Canada. The Equipment & Operations Branch is responsible for monitoring railway operations and conducting safety audits of railway freight and passenger equipment : motive power, rail cars, including cars carrying dangerous goods, train brakes and bulk storage installations on railway rights-of-way. The branch is also responsible for administering the Occupational Safety and Health Program for rail under Part II of the Canada Labour Code, and administering the contingency planning process for rail emergencies. 1, record 1, English, - Equipment%20and%20Operations%20Branch
Record 1, Key term(s)
- Equipment and Operations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Transport par rail
Record 1, Main entry term, French
- Direction de l'équipement et de l'exploitation
1, record 1, French, Direction%20de%20l%27%C3%A9quipement%20et%20de%20l%27exploitation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Transports Canada. La Direction de l'équipement et de l'exploitation est responsable de la surveillance des opérations ferroviaires et de la conduite d'évaluations de la sécurité du matériel ferroviaire marchandises et voyageurs : le matériel moteur, les wagons (incluant les wagons transportant des marchandises dangereuses), les freins de train et les installations d'entreposage en vrac sur l'emprise ferroviaire. La Direction est aussi responsable de l'administration du Programme ferroviaire de sécurité et de santé au travail en vertu de la Partie II du Code canadien du travail, et de l'administration du processus de planification des mesures d'urgence pour les cas liés au chemin de fer. 1, record 1, French, - Direction%20de%20l%27%C3%A9quipement%20et%20de%20l%27exploitation
Record 1, Key term(s)
- Équipement et exploitation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-11-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Rail Transport
Record 2, Main entry term, English
- Rail Safety Bulletin
1, record 2, English, Rail%20Safety%20Bulletin
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Transport Canada. Equipment and Operations Branch. 1, record 2, English, - Rail%20Safety%20Bulletin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Transport par rail
Record 2, Main entry term, French
- Bulletin pour la Sécurité ferroviaire
1, record 2, French, Bulletin%20pour%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20ferroviaire
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Transports Canada. Direction de l'équipement et de l'exploitation. 1, record 2, French, - Bulletin%20pour%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20ferroviaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: