TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EQUIPMENT PROGRAMME MANAGER DEMAND [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-09-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Finances
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- funding gap
1, record 1, English, funding%20gap
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The overall shortfall or gap in national procurement funding required to meet environmental chief of staff operational capacity and equipment programme manager demand. 1, record 1, English, - funding%20gap
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
funding gap: term to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 1, English, - funding%20gap
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Finances militaires
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- écart de financement
1, record 1, French, %C3%A9cart%20de%20financement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Manque à gagner ou écart global quant aux fonds de l'approvisionnement national nécessaires pour atteindre la capacité opérationnelle des chefs d'état-major des armées et répondre à la demande des gestionnaires des programmes d'équipement. 1, record 1, French, - %C3%A9cart%20de%20financement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
écart de financement : terme d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - %C3%A9cart%20de%20financement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-09-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Finances
- Supply (Military)
Record 2, Main entry term, English
- equipment programme manager demand
1, record 2, English, equipment%20programme%20manager%20demand
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- EPM demand 1, record 2, English, EPM%20demand
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The total national procurement funding required to support the environmental chief of staff operational capacity. 1, record 2, English, - equipment%20programme%20manager%20demand
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This demand is not constrained by availability of resources, personnel or industry capacity. 1, record 2, English, - equipment%20programme%20manager%20demand
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
equipment programme manager demand; EPM demand : designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 2, English, - equipment%20programme%20manager%20demand
Record 2, Key term(s)
- equipment program manager demand
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Finances militaires
- Approvisionnement (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- demande de gestionnaire de programme d'équipement
1, record 2, French, demande%20de%20gestionnaire%20de%20programme%20d%27%C3%A9quipement
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- demande du GPE 1, record 2, French, demande%20du%20GPE
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Financement total de l'approvisionnement national nécessaire pour soutenir la capacité opérationnelle des chefs d'état-major des armées. 1, record 2, French, - demande%20de%20gestionnaire%20de%20programme%20d%27%C3%A9quipement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La demande n'est pas restreinte par la disponibilité [de] ressources et de personnel ou la capacité de l'industrie. 1, record 2, French, - demande%20de%20gestionnaire%20de%20programme%20d%27%C3%A9quipement
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
demande de gestionnaire de programme d'équipement; demande du GPE : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 2, French, - demande%20de%20gestionnaire%20de%20programme%20d%27%C3%A9quipement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: