TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ESCORTED TOUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-11-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tourist Activities
Record 1, Main entry term, English
- conducted tour
1, record 1, English, conducted%20tour
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- escorted tour 1, record 1, English, escorted%20tour
correct
- guided tour 2, record 1, English, guided%20tour
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A pre-paid, pre-arranged vacation in which a group of people travels together under the guidance of a tour leader who stays with them from the start to the end of the trip. 3, record 1, English, - conducted%20tour
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "guided tour" is used to refer to local sightseeing tours as well as "escorted tours". 4, record 1, English, - conducted%20tour
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Activités touristiques
Record 1, Main entry term, French
- circuit accompagné
1, record 1, French, circuit%20accompagn%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Circuit sous la conduite d'un accompagnateur. 1, record 1, French, - circuit%20accompagn%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Actividades turísticas
Record 1, Main entry term, Spanish
- excursión con guía
1, record 1, Spanish, excursi%C3%B3n%20con%20gu%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-11-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Passenger Service (Rail Transport)
Record 2, Main entry term, English
- all expense escorted tour 1, record 2, English, all%20expense%20escorted%20tour
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
voyageurs. 1, record 2, English, - all%20expense%20escorted%20tour
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Trafic voyageurs (Transport par rail)
Record 2, Main entry term, French
- excursion accompagnée, tous frais compris 1, record 2, French, excursion%20accompagn%C3%A9e%2C%20tous%20frais%20compris
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- voyage guidé, tous frais compris 1, record 2, French, voyage%20guid%C3%A9%2C%20tous%20frais%20compris
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
T-310-11; oct. 1972. 1, record 2, French, - excursion%20accompagn%C3%A9e%2C%20tous%20frais%20compris
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: