TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ESKASONI [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Inhabitant Names and Names of Peoples
Record 1, Main entry term, English
- Eskasoni
1, record 1, English, Eskasoni
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Eskassoni Band 1, record 1, English, Eskassoni%20Band
unofficial
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Eskasoni : name taken from the 2002 Indian Registration and Band Lists Directorate's data base of Indian and Northern Affairs Canada(INAC). 1, record 1, English, - Eskasoni
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Eskasoni : band located in Nova Scotia. 1, record 1, English, - Eskasoni
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Linguistic group: Algonquian. 1, record 1, English, - Eskasoni
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms d’habitants et noms de peuples
Record 1, Main entry term, French
- Eskasoni
1, record 1, French, Eskasoni
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bande d'Eskasoni 1, record 1, French, bande%20d%27Eskasoni
unofficial, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Eskasoni : nom entériné par le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien (MAINC). 1, record 1, French, - Eskasoni
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Eskasoni : bande vivant en Nouvelle-Écosse. 1, record 1, French, - Eskasoni
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Famille linguistique : Algonquien. 1, record 1, French, - Eskasoni
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-11-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Medical and Hospital Organization
Record 2, Main entry term, English
- Tri-Partite Approach to Developing a New Model of Primary Care for Eskasoni First Nation
1, record 2, English, Tri%2DPartite%20Approach%20to%20Developing%20a%20New%20Model%20of%20Primary%20Care%20for%20Eskasoni%20First%20Nation
Nova Scotia
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Organisation médico-hospitalière
Record 2, Main entry term, French
- Tri-Partite Approach to Developing a New Model of Primary Care for Eskasoni First Nation
1, record 2, French, Tri%2DPartite%20Approach%20to%20Developing%20a%20New%20Model%20of%20Primary%20Care%20for%20Eskasoni%20First%20Nation
Nova Scotia
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Projet de Nouvelle-Écosse, annoncé en novembre 1998. 1, record 2, French, - Tri%2DPartite%20Approach%20to%20Developing%20a%20New%20Model%20of%20Primary%20Care%20for%20Eskasoni%20First%20Nation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-05-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Eskasoni Fish & Wildlife Commission
1, record 3, English, Eskasoni%20Fish%20%26%20Wildlife%20Commission
Nova Scotia
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 3, Main entry term, French
- Eskasoni Fish & Wildlife Commission
1, record 3, French, Eskasoni%20Fish%20%26%20Wildlife%20Commission
Nova Scotia
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Nom d'une association du Cap-Breton. 1, record 3, French, - Eskasoni%20Fish%20%26%20Wildlife%20Commission
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-10-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Games and Competitions (Sports)
Record 4, Main entry term, English
- Indian Summer Games
1, record 4, English, Indian%20Summer%20Games
Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
a popular summer event in each respective province(New Brunswick and Nova Scotia). In 1985, the games were held at Eskasoni and Big Cove. 1, record 4, English, - Indian%20Summer%20Games
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Jeux et compétitions (Sports)
Record 4, Main entry term, French
- Jeux d'été des Indiens
1, record 4, French, Jeux%20d%27%C3%A9t%C3%A9%20des%20Indiens
Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
rapport d'activités du MAIN - région de l'Atlantique. 1, record 4, French, - Jeux%20d%27%C3%A9t%C3%A9%20des%20Indiens
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: