TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EVIDENCE PLUCKING [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Petrography
Record 1, Main entry term, English
- brecciated structure
1, record 1, English, brecciated%20structure
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- brecciated texture 2, record 1, English, brecciated%20texture
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a rock structure marked by an accumulation of angular fragments ... 3, record 1, English, - brecciated%20structure
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Some of the Fe-Ti oxide masses... have local fragmented or brecciated structures, show evidence of plucking and stoping of the enclosing rocks, and contain abundant xenoliths of anorthosite and xenocrysts of plagioclase derived from anorthosite... 4, record 1, English, - brecciated%20structure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Record 1, Main entry term, French
- structure bréchoïde
1, record 1, French, structure%20br%C3%A9cho%C3%AFde
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- texture bréchoïde 2, record 1, French, texture%20br%C3%A9cho%C3%AFde
correct, feminine noun
- structure bréchiforme 3, record 1, French, structure%20br%C3%A9chiforme
correct, feminine noun
- texture bréchique 4, record 1, French, texture%20br%C3%A9chique
correct, feminine noun
- structure de bréchification 5, record 1, French, structure%20de%20br%C3%A9chification
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Texture rocheuse caractérisée par la cimentation de fragments anguleux. 6, record 1, French, - structure%20br%C3%A9cho%C3%AFde
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Certaines roches [...] ont subi des actions mécaniques [...] Si [ces] actions [...] ont été telles que la roche a été brisée en fragments anguleux recimentés ultérieurement par un ciment [...], on a une texture bréchoïde [...] 2, record 1, French, - structure%20br%C3%A9cho%C3%AFde
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Quelquefois ces zones [de composition minérale différente ou non] enveloppent des fragments des épontes enrobés dans le filon : c'est alors un cas de texture bréchique [...] 7, record 1, French, - structure%20br%C3%A9cho%C3%AFde
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les termes texture et structure n'ont pas toujours un sens défini et sont fréquemment employés l'un pour l'autre. L'usage veut cependant que : le terme texture désigne les relations spatiales entre deux ou plusieurs minéraux ou minerais. [...] le terme structure concerne la morphologie d'un cristal ou d'un élément minéral [...] sans tenir compte des relations spatiales entre ce cristal (ou cet élément minéral) et ses voisins. 8, record 1, French, - structure%20br%C3%A9cho%C3%AFde
Record 1, Key term(s)
- structure bréchique
- texture bréchiforme
- texture de bréchification
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-10-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Metal Ores
Record 2, Main entry term, English
- evidence of stoping
1, record 2, English, evidence%20of%20stoping
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Some of the Fe-Ti oxide masses... have local fragmented or brecciated structures, show evidence of plucking and stoping of the enclosing rocks... 1, record 2, English, - evidence%20of%20stoping
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minerais divers (Mines métalliques)
Record 2, Main entry term, French
- indices d'excavation
1, record 2, French, indices%20d%27excavation
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Certains des amas d'oxydes de Fe-Ti montrent [...] des structures de fragmentation ou de bréchification; des indices d'arrachement et d'excavation des roches encaissantes par le magma métallifère [...] 1, record 2, French, - indices%20d%27excavation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-10-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Metal Ores
Record 3, Main entry term, English
- evidence of plucking
1, record 3, English, evidence%20of%20plucking
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Some of the Fe-Ti oxide masses... have local fragmented or brecciated structures, show evidence of plucking and stoping of the enclosing rocks, and contain abundant xenoliths of anorthosite and xenocrysts of plagioclase derived from anorthosite... 1, record 3, English, - evidence%20of%20plucking
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Minerais divers (Mines métalliques)
Record 3, Main entry term, French
- indices d'arrachement
1, record 3, French, indices%20d%27arrachement
correct, masculine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Certains des amas d'oxydes de Fe-Ti montrent [...] des structures de fragmentation ou de bréchification; des indices d'arrachement et d'excavation des roches encaissantes par le magma métallifère; et d'abondants xénolites d'anorthosite et xénocristaux de plagioclase provenant des anorthosites [...] 1, record 3, French, - indices%20d%27arrachement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-10-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Metal Ores
Record 4, Main entry term, English
- fragmented structure
1, record 4, English, fragmented%20structure
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Some of the Fe-Ti oxide masses... have local fragmented or brecciated structures, show evidence of plucking and stoping of the enclosing rocks, and contain abundant xenoliths of anorthosite and xenocrysts of plagioclase derived from anorthosite... 1, record 4, English, - fragmented%20structure
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Minerais divers (Mines métalliques)
Record 4, Main entry term, French
- structure de fragmentation
1, record 4, French, structure%20de%20fragmentation
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Certains des amas d'oxydes de Fe-Ti montrent [...] des structures de fragmentation ou de bréchification; des indices d'arrachement et d'excavation des roches encaissantes par le magma métallifère; et d'abondants xénolites d'anorthosite et xénocristaux de plagioclase provenant des anorthosites [...] 1, record 4, French, - structure%20de%20fragmentation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: