TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EVOLVED SEAWATER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-06-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Erosion and Weathering (Geol.)
- Geochemistry
Record 1, Main entry term, English
- pervasive
1, record 1, English, pervasive
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pervading 2, record 1, English, pervading
correct
- penetrative 3, record 1, English, penetrative
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pervasive alteration results from extended interaction between basalt and seawater-derived fluid(evolved seawater) under anoxic to suboxic conditions at low temperature(probably 10°-50 °C). Pervasive alteration ceases once secondary minerals fill fluid pathways(i. e., open cracks). 4, record 1, English, - pervasive
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pervasive; penetrative: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, record 1, English, - pervasive
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Pervasive carbonatization. 5, record 1, English, - pervasive
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Pervading alteration. 2, record 1, English, - pervasive
Record number: 1, Textual support number: 3 PHR
Penetrative alteration. 6, record 1, English, - pervasive
Record number: 1, Textual support number: 4 PHR
Penetrative metamorphism. 7, record 1, English, - pervasive
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Érosion et corrosion (Géologie)
- Géochimie
Record 1, Main entry term, French
- envahissant
1, record 1, French, envahissant
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- intense 2, record 1, French, intense
correct
- pénétratif 3, record 1, French, p%C3%A9n%C3%A9tratif
correct
- pénétrant 4, record 1, French, p%C3%A9n%C3%A9trant
correct
- puissant 5, record 1, French, puissant
- pervasif 6, record 1, French, pervasif
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'altération hydrothermale est bien développée [...], les éléments les plus caractéristiques étant l'intense altération potassique [...] 6, record 1, French, - envahissant
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La podzolisation est un processus d'altération intense des minéraux primaires du sol par des composés organiques acides et complexants. 7, record 1, French, - envahissant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
envahissant; pénétrant; pénétratif : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 8, record 1, French, - envahissant
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Intense métamorphisme. 6, record 1, French, - envahissant
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Altération pénétrante. 9, record 1, French, - envahissant
Record number: 1, Textual support number: 3 PHR
Métamorphisme pénétratif. 9, record 1, French, - envahissant
Record number: 1, Textual support number: 4 PHR
Altération pervasive. 6, record 1, French, - envahissant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-03-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Oceanography
Record 2, Main entry term, English
- evolved seawater
1, record 2, English, evolved%20seawater
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The gray color results from extended interaction between basalt and seawater-derived fluid(evolved seawater) under anoxic to suboxic conditions at low temperature... 2, record 2, English, - evolved%20seawater
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Océanographie
Record 2, Main entry term, French
- eau de mer évoluée
1, record 2, French, eau%20de%20mer%20%C3%A9volu%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: