TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EX LEVEL [9 records]
Record 1 - internal organization data 2010-06-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
- Public Service
Record 1, Main entry term, English
- executive level
1, record 1, English, executive%20level
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- executive rank 1, record 1, English, executive%20rank
correct
- EX level 2, record 1, English, EX%20level
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Structures de l'administration publique
- Fonction publique
Record 1, Main entry term, French
- niveau de la direction
1, record 1, French, niveau%20de%20la%20direction
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- niveau EX 2, record 1, French, niveau%20EX
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-06-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Recruiting of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- delegation of EX appointment authority
1, record 2, English, delegation%20of%20EX%20appointment%20authority
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This Guide is designed as a reference document to assist organizations in developing their resourcing framework for executive(EX) level appointments. It is also intended to provide HR professionals with information on the management of EX level appointment processes in support of deputy head accountability for the delegation of EX appointment authority. 2, record 2, English, - delegation%20of%20EX%20appointment%20authority
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Recrutement du personnel
Record 2, Main entry term, French
- délégation du pouvoir de nomination EX
1, record 2, French, d%C3%A9l%C3%A9gation%20du%20pouvoir%20de%20nomination%20EX
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-05-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- EX minus 1 level
1, record 3, English, EX%20minus%201%20level
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- EX minus 1 position 2, record 3, English, EX%20minus%201%20position
correct
- EX minus 1 1, record 3, English, EX%20minus%201
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Level below EX category. 1, record 3, English, - EX%20minus%201%20level
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source(s): PSC [Public Service Commission] document. 1, record 3, English, - EX%20minus%201%20level
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- poste EX moins 1
1, record 3, French, poste%20EX%20moins%201
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- niveau EX moins 1 2, record 3, French, niveau%20EX%20moins%201
correct, masculine and feminine noun
- EX moins 1 2, record 3, French, EX%20moins%201
correct, masculine and feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-03-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
Record 4, Main entry term, English
- resourcing framework for executive level appointments
1, record 4, English, resourcing%20framework%20for%20executive%20level%20appointments
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- resourcing framework for EX level appointments 1, record 4, English, resourcing%20framework%20for%20EX%20level%20%20appointments
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
Record 4, Main entry term, French
- cadre de ressourcement pour les nominations au niveau de la direction
1, record 4, French, cadre%20de%20ressourcement%20pour%20les%20nominations%20au%20niveau%20de%20la%20direction
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- cadre de ressourcement pour les nominations au niveau EX 1, record 4, French, cadre%20de%20ressourcement%20pour%20les%20nominations%20au%20niveau%20EX
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-10-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Public Service
Record 5, Main entry term, English
- Key Leadership Competency Profile
1, record 5, English, Key%20Leadership%20Competency%20Profile
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Profile of Public Service Leadership Competencies 2, record 5, English, Profile%20of%20Public%20Service%20Leadership%20Competencies
former designation, correct, Canada
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
In August 2005, the Public Service Commission(PSC) and the Public Service Human Resources Agency of Canada introduced the new Key Leadership Competency Profile. This document standardizes the key competencies required by executives and helps to ensure a consistent level of competence throughout the executive(EX) group. 1, record 5, English, - Key%20Leadership%20Competency%20Profile
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
The previous Profile of Public Service Leadership Competencies was developed in the context of La Relève, approximately eight years ago. This profile needed to be updated to reflect the fast-paced changes occurring in the Public Service. 2, record 5, English, - Key%20Leadership%20Competency%20Profile
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fonction publique
Record 5, Main entry term, French
- Profil des compétences clés en leadership
1, record 5, French, Profil%20des%20comp%C3%A9tences%20cl%C3%A9s%20en%20leadership
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Profil des compétences en leadership de la fonction publique 2, record 5, French, Profil%20des%20comp%C3%A9tences%20en%20leadership%20de%20la%20fonction%20publique
former designation, correct, masculine noun, Canada
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
En août 2005, la Commission de la fonction publique (CFP) et l'Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique du Canada (AGRHFPC) ont lancé le nouveau Profil des compétences clés en leadership. Ce document permet de normaliser les compétences clés que doivent posséder les cadres de direction et d'assurer l'uniformité du niveau de compétence dans l'ensemble du groupe Direction (EX). 1, record 5, French, - Profil%20des%20comp%C3%A9tences%20cl%C3%A9s%20en%20leadership
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
L'ancien Profil des compétences en leadership de la fonction publique a été élaboré dans le contexte de La Relève, il y environ huit ans. Ce profil avait besoin d'être mis à jour pour refléter les changements accélérés qui se produisent au sein de la fonction publique. 2, record 5, French, - Profil%20des%20comp%C3%A9tences%20cl%C3%A9s%20en%20leadership
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2005-07-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Federal Administration
Record 6, Main entry term, English
- EX minus 2 level
1, record 6, English, EX%20minus%202%20level
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- EX minus 2 position 2, record 6, English, EX%20minus%202%20position
correct
- EX minus 2 3, record 6, English, EX%20minus%202
correct
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Administration fédérale
Record 6, Main entry term, French
- niveau EX moins 2
1, record 6, French, niveau%20EX%20moins%202
correct, masculine and feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
niveau de deux échelons inférieur à celui d'EX. 2, record 6, French, - niveau%20EX%20moins%202
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2005-07-22
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Federal Administration
Record 7, Main entry term, English
- EX minus 3 level
1, record 7, English, EX%20minus%203%20level
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- EX minus 3 position 2, record 7, English, EX%20minus%203%20position
correct
- EX minus 3 3, record 7, English, EX%20minus%203
correct
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Administration fédérale
Record 7, Main entry term, French
- niveau EX moins 3
1, record 7, French, niveau%20EX%20moins%203
correct, masculine and feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- EX moins 3 1, record 7, French, EX%20moins%203
correct, masculine and feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1979-10-02
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Lexicology, Lexicography, Terminology
Record 8, Main entry term, English
- nonstandard 1, record 8, English, nonstandard
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A stylistic label indicating a language level that does not conform to the standard language of the community in grammatical construction, idiom or word choice. Ex. slang("bread" for "money"), illiteracies("ain’t" for "is not"). 1, record 8, English, - nonstandard
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Lexicologie, lexicographie et terminologie
Record 8, Main entry term, French
- populaire 1, record 8, French, populaire
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Marque sociale d'un terme dont l'utilisation est propre au peuple. L'argot est une forme hermétique de langage populaire. Ex.: Les termes populaires dopé et camé désignent une personne qui s'adonne à la drogue. 1, record 8, French, - populaire
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1976-06-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Production (Economics)
- The Product (Marketing)
Record 9, Main entry term, English
- ex factory level 1, record 9, English, ex%20factory%20level
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Production (Économie)
- Produit (Commercialisation)
Record 9, Main entry term, French
- stade sortie usine
1, record 9, French, stade%20sortie%20usine
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: