TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EXPEDITED DATA [9 records]
Record 1 - external organization data 2006-02-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- expedited data unit
1, record 1, English, expedited%20data%20unit
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
short service data unit whose delivery to a peer entity in the destination open system is ensured before the delivery of any subsequent service data units sent on that connection 1, record 1, English, - expedited%20data%20unit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
expedited data unit : term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-26 : 1993]. 2, record 1, English, - expedited%20data%20unit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- unité de données exprès
1, record 1, French, unit%C3%A9%20de%20donn%C3%A9es%20expr%C3%A8s
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
petite unité de données de service dont la remise à l'entité homologue dans le système ouvert destinataire est assurée avant que toute autre unité de données de service envoyée sur la même connexion ne soit remise 1, record 1, French, - unit%C3%A9%20de%20donn%C3%A9es%20expr%C3%A8s
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
unité de données exprès : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-26:1993]. 2, record 1, French, - unit%C3%A9%20de%20donn%C3%A9es%20expr%C3%A8s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Medication
Record 2, Main entry term, English
- Clinical Safety Data Management : Definitions and Standards for Expedited Reporting(1995)
1, record 2, English, Clinical%20Safety%20Data%20Management%20%3A%20Definitions%20and%20Standards%20for%20Expedited%20Reporting%281995%29
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Therapeutic Products Directorate. Guidelines regarding the nature of clinical studies and the target population studied. 2, record 2, English, - Clinical%20Safety%20Data%20Management%20%3A%20Definitions%20and%20Standards%20for%20Expedited%20Reporting%281995%29
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Médicaments
Record 2, Main entry term, French
- Gestion des données cliniques sur l'innocuité des médicaments : définitions et normes relatives à la déclaration rapide (1995)
1, record 2, French, Gestion%20des%20donn%C3%A9es%20cliniques%20sur%20l%27innocuit%C3%A9%20des%20m%C3%A9dicaments%20%3A%20d%C3%A9finitions%20et%20normes%20relatives%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9claration%20rapide%20%281995%29
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Direction des produits thérapeutiques. Lignes directrices portant sur les essais cliniques et les populations cibles. 2, record 2, French, - Gestion%20des%20donn%C3%A9es%20cliniques%20sur%20l%27innocuit%C3%A9%20des%20m%C3%A9dicaments%20%3A%20d%C3%A9finitions%20et%20normes%20relatives%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9claration%20rapide%20%281995%29
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-07-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- expedited data delivery
1, record 3, English, expedited%20data%20delivery
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
expedited data delivery : term officially approved by the International Civil Aviation Organization(ICAO). 2, record 3, English, - expedited%20data%20delivery
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télécommunications
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- remise des données exprès
1, record 3, French, remise%20des%20donn%C3%A9es%20expr%C3%A8s
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
remise des données exprès : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 3, French, - remise%20des%20donn%C3%A9es%20expr%C3%A8s
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Transporte aéreo
Record 3, Main entry term, Spanish
- entrega de datos acelerados
1, record 3, Spanish, entrega%20de%20datos%20acelerados
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
entrega de datos acelerados : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 3, Spanish, - entrega%20de%20datos%20acelerados
Record 4 - internal organization data 2000-07-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications
- Air Transport
Record 4, Main entry term, English
- expedited data negotiation
1, record 4, English, expedited%20data%20negotiation
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
expedited data negotiation : term officially approved by the International Civil Aviation Organization(ICAO). 2, record 4, English, - expedited%20data%20negotiation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télécommunications
- Transport aérien
Record 4, Main entry term, French
- négociation de données exprès
1, record 4, French, n%C3%A9gociation%20de%20donn%C3%A9es%20expr%C3%A8s
correct, feminine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
négociation de données exprès : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 4, French, - n%C3%A9gociation%20de%20donn%C3%A9es%20expr%C3%A8s
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Transporte aéreo
Record 4, Main entry term, Spanish
- negociación de datos acelerados
1, record 4, Spanish, negociaci%C3%B3n%20de%20datos%20acelerados
correct, feminine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
negociación de datos acelerados : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 4, Spanish, - negociaci%C3%B3n%20de%20datos%20acelerados
Record 5 - internal organization data 1999-05-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Systems Analysis (Information Processing)
- Internet and Telematics
Record 5, Main entry term, English
- expedited data unit
1, record 5, English, expedited%20data%20unit
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A short service data unit whose delivery to a peer entity in the destination open system is ensured before the delivery of any subsequent service data units sent on that connection. 1, record 5, English, - expedited%20data%20unit
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
expedited data unit : term and definition reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association(CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA. 2, record 5, English, - expedited%20data%20unit
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Analyse des systèmes informatiques
- Internet et télématique
Record 5, Main entry term, French
- unité de données exprès
1, record 5, French, unit%C3%A9%20de%20donn%C3%A9es%20expr%C3%A8s
correct, feminine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Petite unité de données de service dont la remise à l'entité homologue dans le système ouvert destinataire est assurée avant la remise de toute autre unité de données de service envoyée sur la même connexion. 1, record 5, French, - unit%C3%A9%20de%20donn%C3%A9es%20expr%C3%A8s
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
unité de données exprès : terme et définition reproduits avec l'autorisation de l'Association canadienne de normalisation (CSA), 178, boul. Rexdale, Toronto (Ontario), Canada M9W 1R3 (détentrice des droits d'auteur). La CSA décline toute responsabilité quant à la façon dont la matière est présentée et quant à toute interprétation pouvant en découler. L'information reproduite pourrait ne pas être à jour. Pour plus de renseignements, communiquer avec la CSA. 2, record 5, French, - unit%C3%A9%20de%20donn%C3%A9es%20expr%C3%A8s
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1998-08-17
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 6, Main entry term, English
- expedited release processing
1, record 6, English, expedited%20release%20processing
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The Enhanced Option, available to qualifying importers, introduced concepts tested in the Application Tests, including expedited release processing, reduction of data requirements and extended accounting timeframes. 1, record 6, English, - expedited%20release%20processing
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 6, Main entry term, French
- traitement accéléré des mainlevées
1, record 6, French, traitement%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9%20des%20mainlev%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
L'option améliorée, dont peuvent se prévaloir les importateurs admissibles, comprend des concepts évalués à l'occasion des tests d'application, y compris le traitement accéléré des mainlevées, la réduction des besoins en données et des délais de déclaration en détail prolongés. 1, record 6, French, - traitement%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9%20des%20mainlev%C3%A9es
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-04-14
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 7, Main entry term, English
- expedited data
1, record 7, English, expedited%20data
correct, plural
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 7, Main entry term, French
- données exprès
1, record 7, French, donn%C3%A9es%20expr%C3%A8s
correct, feminine noun, plural
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1985-12-31
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Data Transmission
Record 8, Main entry term, English
- expedited data selection
1, record 8, English, expedited%20data%20selection
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Transmission de données
Record 8, Main entry term, French
- option données exprès
1, record 8, French, option%20donn%C3%A9es%20expr%C3%A8s
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Le paramètre d'option données exprès indique l'utilisation ou la disponibilité, du service de transfert de données exprès sur la connexion de réseau. 1, record 8, French, - option%20donn%C3%A9es%20expr%C3%A8s
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1985-12-31
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Data Transmission
Record 9, Main entry term, English
- expedited data transfer
1, record 9, English, expedited%20data%20transfer
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Transmission de données
Record 9, Main entry term, French
- transfert de données exprès
1, record 9, French, transfert%20de%20donn%C3%A9es%20expr%C3%A8s
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: