TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EXPEDITION GLACIOLOGIQUE INTERNATIONALE AU GROENLAND [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-07-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Glaciology
Record 1, Main entry term, English
- Expédition Glaciologique Internationale au Groenland
1, record 1, English, Exp%C3%A9dition%20Glaciologique%20Internationale%20au%20Groenland
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
- EGIG 1, record 1, English, EGIG
correct, international
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Glaciologie
Record 1, Main entry term, French
- Expédition Glaciologique Internationale au Groenland
1, record 1, French, Exp%C3%A9dition%20Glaciologique%20Internationale%20au%20Groenland
correct, international
Record 1, Abbreviations, French
- EGIG 1, record 1, French, EGIG
correct, international
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mais les Expéditions Polaires Françaises n'oublient pas l'Arctique et vont revenir au Groenland à la fin des années 60. À la demande de la Commission des neiges et glaces de l'Association internationale d'hydrologie scientifique, elles organisent l'expédition glaciologique internationale au Groenland (EGIG) en déployant des moyens terrestres (tracteurs HB40 de Hotchkiss) et aériens (Nord 2501 et Alouette II) considérables. Après deux campagnes de reconnaissance en 1957 et 1958, elles lancent en 1959, avec 65 participants, la campagne principale qui se prolongera par un hivernage de six hommes dans une station nouvelle, Jarl-Joset, à 230 km à l'est de l'ancienne station centrale. La campagne de 1960 clôturera la première partie de l'EGIG. Après une nouvelle campagne préparatoire en 1964, l'EGIG reprend en 1967 et 1968 avec deux nouvelles campagnes réalisées dans les mêmes conditions que celles de 1959. Le bilan scientifique est considérable. Les travaux ont porté sur la géodésie, le nivellement, la géophysique, la glaciologie, l'hydrologie, la météorologie. Plusieurs années seront nécessaires pour tout dépouiller et tout exploiter. Les Expéditions Polaires Françaises ne reviendront plus en Arctique avant 1988 dans des conditions toute nouvelles (Eurocore). Tout leur équipement sera définitivement rapatrié du Groenland en 1974. 2, record 1, French, - Exp%C3%A9dition%20Glaciologique%20Internationale%20au%20Groenland
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: