TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EXTRA DUTY REPORT [8 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Remuneration (Personnel Management)
Record 1, Main entry term, English
- Extra Duty Pay Revision "No Payment" Report 1, record 1, English, Extra%20Duty%20Pay%20Revision%20%5C%22No%20Payment%5C%22%20Report
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 1, Main entry term, French
- Rapport «Aucun paiement» révision de paye pour services supplémentaires
1, record 1, French, Rapport%20%C2%ABAucun%20paiement%C2%BB%20r%C3%A9vision%20de%20paye%20pour%20services%20suppl%C3%A9mentaires
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Nom du rapport généré par le Système régional de paye, tel qu'indiqué sur le rapport lui-même. 1, record 1, French, - Rapport%20%C2%ABAucun%20paiement%C2%BB%20r%C3%A9vision%20de%20paye%20pour%20services%20suppl%C3%A9mentaires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2023-05-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Remuneration (Personnel Management)
Record 2, Main entry term, English
- Extra Duty Pay Revision Payment Report 1, record 2, English, Extra%20Duty%20Pay%20Revision%20Payment%20Report
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 2, Main entry term, French
- Rapport des paiements de révision de paye pour services supplémentaires
1, record 2, French, Rapport%20des%20paiements%20de%20r%C3%A9vision%20de%20paye%20pour%20services%20suppl%C3%A9mentaires
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nom du rapport généré par le Système régional de paye, tel qu'indiqué sur le rapport lui-même. 1, record 2, French, - Rapport%20des%20paiements%20de%20r%C3%A9vision%20de%20paye%20pour%20services%20suppl%C3%A9mentaires
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-12-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Remuneration (Personnel Management)
- Working Practices and Conditions
- Management Control
Record 3, Main entry term, English
- Extra Duty Pay Report and Authorization
1, record 3, English, Extra%20Duty%20Pay%20Report%20and%20Authorization
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A form title at the Office of the Privacy Commissioner of Canada. 2, record 3, English, - Extra%20Duty%20Pay%20Report%20and%20Authorization
Record 3, Key term(s)
- Extra Duty Pay Report and Authorisation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Régimes et conditions de travail
- Contrôle de gestion
Record 3, Main entry term, French
- Rapport sur la paye pour des services supplémentaires et autorisation
1, record 3, French, Rapport%20sur%20la%20paye%20pour%20des%20services%20suppl%C3%A9mentaires%20et%20autorisation
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Un titre de formulaire au Commissariat à la protection de la vie privée du Canada. 2, record 3, French, - Rapport%20sur%20la%20paye%20pour%20des%20services%20suppl%C3%A9mentaires%20et%20autorisation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2013-12-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Remuneration (Personnel Management)
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- Extra Duty Pay and Shiftwork Report(EDR)
1, record 4, English, Extra%20Duty%20Pay%20and%20Shiftwork%20Report%28EDR%29
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
DND 907: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 4, English, - Extra%20Duty%20Pay%20and%20Shiftwork%20Report%28EDR%29
Record 4, Key term(s)
- DND907
- Extra Duty Pay and Shiftwork Report
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Rapport de fonctions supplémentaires et travail par équipes (RFS)
1, record 4, French, Rapport%20de%20fonctions%20suppl%C3%A9mentaires%20et%20travail%20par%20%C3%A9quipes%20%28RFS%29
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
DND 907 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 4, French, - Rapport%20de%20fonctions%20suppl%C3%A9mentaires%20et%20travail%20par%20%C3%A9quipes%20%28RFS%29
Record 4, Key term(s)
- DND907
- Rapport de fonctions supplémentaires et travail par équipes
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2010-11-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Workplace Organization
- Remuneration (Personnel Management)
- Forms Design
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- Extra Duty Pay/Shiftwork Report and Authorization
1, record 5, English, Extra%20Duty%20Pay%2FShiftwork%20Report%20and%20Authorization
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Extra Duty Pay and Shiftwork Report 2, record 5, English, Extra%20Duty%20Pay%20and%20Shiftwork%20Report
former designation, correct, Canada
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
GC-179: Code of a form used by PWGSC-TPSGC Public Works and Government Services Canada. 1, record 5, English, - Extra%20Duty%20Pay%2FShiftwork%20Report%20and%20Authorization
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
CGSB 179: Code of a form used by the Department of Supply and Services. 2, record 5, English, - Extra%20Duty%20Pay%2FShiftwork%20Report%20and%20Authorization
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Organisation du travail et équipements
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- Rapport sur la paye pour services supplémentaires/travail par équipe et autorisation
1, record 5, French, Rapport%20sur%20la%20paye%20pour%20services%20suppl%C3%A9mentaires%2Ftravail%20par%20%C3%A9quipe%20et%20autorisation
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Rapport sur la paye du surtemps et le travail par équipes 2, record 5, French, Rapport%20sur%20la%20paye%20du%20surtemps%20et%20le%20travail%20par%20%C3%A9quipes
former designation, correct, masculine noun, Canada
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
GC-179 : Code d’un formulaire employé à PWGSC-TPSGC Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 5, French, - Rapport%20sur%20la%20paye%20pour%20services%20suppl%C3%A9mentaires%2Ftravail%20par%20%C3%A9quipe%20et%20autorisation
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
ONGC 179 : Code d’un formulaire employé au Ministère des Approvisionnements et Services. 1, record 5, French, - Rapport%20sur%20la%20paye%20pour%20services%20suppl%C3%A9mentaires%2Ftravail%20par%20%C3%A9quipe%20et%20autorisation
Record 5, Key term(s)
- Rapport sur la paye du surtemps
- Rapport sur le travail par équipes
- Formulaire du rapport sur la paye du surtemps et le travail par équipes
- Rapport de fonctions supplémentaires et travail par équipe
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2010-10-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Remuneration (Personnel Management)
- Working Practices and Conditions
- Management Control
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- Extra Duty Pay/Shift Work-Report & Authorization 1, record 6, English, Extra%20Duty%20Pay%2FShift%20Work%2DReport%20%26%20Authorization
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
90-075: Number of a form used at Indian and Northern Affairs Canada. 1, record 6, English, - Extra%20Duty%20Pay%2FShift%20Work%2DReport%20%26%20Authorization
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Régimes et conditions de travail
- Contrôle de gestion
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- Rapport sur la paye pour services supplémentaires - Travail par équipe
1, record 6, French, Rapport%20sur%20la%20paye%20pour%20services%20suppl%C3%A9mentaires%20%2D%20Travail%20par%20%C3%A9quipe
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
90-075 : Numéro d’un formulaire du MAINC [ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien]. 1, record 6, French, - Rapport%20sur%20la%20paye%20pour%20services%20suppl%C3%A9mentaires%20%2D%20Travail%20par%20%C3%A9quipe
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1999-09-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Labour and Employment
- Federal Administration
Record 7, Main entry term, English
- Extra Duty and Shift work Authorization Report 1, record 7, English, Extra%20Duty%20and%20Shift%20work%20Authorization%20Report
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
From the Departmental Electronic Forms Catalogue. 1, record 7, English, - Extra%20Duty%20and%20Shift%20work%20Authorization%20Report
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Travail et emploi
- Administration fédérale
Record 7, Main entry term, French
- Rapport d'autorisation pour heures de services supplémentaires et travail par équipe
1, record 7, French, Rapport%20d%27autorisation%20pour%20heures%20de%20services%20suppl%C3%A9mentaires%20et%20travail%20par%20%C3%A9quipe
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Tiré directement du Catalogue des formulaires électroniques du ministère. 1, record 7, French, - Rapport%20d%27autorisation%20pour%20heures%20de%20services%20suppl%C3%A9mentaires%20et%20travail%20par%20%C3%A9quipe
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Direction générale de la gestion de l'information, Direction des systèmes d'information ministérielle. 1, record 7, French, - Rapport%20d%27autorisation%20pour%20heures%20de%20services%20suppl%C3%A9mentaires%20et%20travail%20par%20%C3%A9quipe
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Personnel Management
Record 8, Main entry term, English
- Extra Duty Report 1, record 8, English, Extra%20Duty%20Report
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Gestion du personnel
Record 8, Main entry term, French
- relevé du travail supplémentaire 1, record 8, French, relev%C3%A9%20du%20travail%20suppl%C3%A9mentaire
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: