TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EZRAS ACHIM CONGREGATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-09-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Judaism
Record 1, Main entry term, English
- Ezras Achim Congregation
1, record 1, English, Ezras%20Achim%20Congregation
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Ezrat Achim Congregation 1, record 1, English, Ezrat%20Achim%20Congregation%20
correct, see observation
- Congregation of Brotherly Help Ezras Achim 2, record 1, English, Congregation%20of%20Brotherly%20Help%20Ezras%20Achim
correct, see observation
- Congregation of Brotherly Help Ezrat Achim 3, record 1, English, Congregation%20of%20Brotherly%20Help%20Ezrat%20Achim
correct, see observation
- Congregation Ezrat Achim 4, record 1, English, Congregation%20Ezrat%20Achim
see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ezras Achim Congregation; Ezrat Achim Congregation; Congregation of Brotherly Help Ezras Achim; Congregation of Brotherly Help Ezrat Achim; Congregation Ezrat Achim : The spellings "Ezras" and "Ezrat" are equally acceptable. Spellings may vary according to different Jewish congregations. 3, record 1, English, - Ezras%20Achim%20Congregation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Congregation of Brotherly Help Ezras Achim; Congregation of Brotherly Help Ezrat Achim : The segment "Brotherly Help" is the English translation for the Hebrew phrase "Ezras(or Ezrat) Achim. " 3, record 1, English, - Ezras%20Achim%20Congregation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Judaïsme
Record 1, Main entry term, French
- Congrégation Ezras Achim
1, record 1, French, Congr%C3%A9gation%20Ezras%20Achim
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Congrégation Ezrat Achim 1, record 1, French, Congr%C3%A9gation%20Ezrat%20Achim
correct, see observation, feminine noun
- Congrégation de l'aide fraternelle Ezras Achim 2, record 1, French, Congr%C3%A9gation%20de%20l%27aide%20fraternelle%20Ezras%20Achim
correct, see observation, feminine noun
- Congrégation de l'aide fraternelle Ezrat Achim 3, record 1, French, Congr%C3%A9gation%20de%20l%27aide%20fraternelle%20Ezrat%20Achim
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Congrégation Ezras Achim; Congrégation Ezrat Achim; Congrégation de l'aide fraternelle Ezras Achim; Congrégation de l'aide fraternelle Ezrat Achim : Les variantes orthographiques «Ezras» et «Ezrat» sont toutes deux correctes. La graphie varie en fonction des différentes congrégations juives. 1, record 1, French, - Congr%C3%A9gation%20Ezras%20Achim
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Congrégation de l'aide fraternelle Ezras Achim; Congrégation de l'aide fraternelle Ezrat Achim : Le segment «aide fraternelle» est la traduction française littérale de l'hébreux «Ezras (ou Ezrat) Achim». 1, record 1, French, - Congr%C3%A9gation%20Ezras%20Achim
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: