TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
F SCOPE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 1, Main entry term, English
- F display
1, record 1, English, F%20display
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- F scan 2, record 1, English, F%20scan
correct
- F scope 2, record 1, English, F%20scope
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A rectangular display in which a target appears as a centralized blip when the radar antenna is aimed at it. 2, record 1, English, - F%20display
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 1, Main entry term, French
- indicateur type F
1, record 1, French, indicateur%20type%20F
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- indicateur d'écart 1, record 1, French, indicateur%20d%27%C3%A9cart
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Indicateur à modulation d'intensité sur l'écran duquel un écho se présente sous la forme d'un spot dont la position par rapport à un repère donne l'écart angulaire de l'objectif. 1, record 1, French, - indicateur%20type%20F
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-07-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Real Estate
Record 2, Main entry term, English
- building background
1, record 2, English, building%20background
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The scope and content of the BPR [Building Performance Review] will be required to include the following : a) building background; b) health and safety compliance; c) maintenance analysis; d) energy management; e) environmental management; f) physical condition; g) compliance with special government programs; h) summary of actions required; and i) conclusions and recommendations. 2, record 2, English, - building%20background
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Immobilier
Record 2, Main entry term, French
- historique de l'immeuble
1, record 2, French, historique%20de%20l%27immeuble
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'ERI [Évaluation du rendement de l'immeuble], qui sera la principale source d'information pour l'élaboration du PGI [Plan de gestion des immeubles], devra notamment porter sur ce qui suit : a. historique de l'immeuble; b. conformité aux normes relatives à la santé et à la sécurité; c. analyse de l'entretien; d. gestion de l'énergie; e. gestion de l'environnement; f. état des lieux; g. conformité aux programmes spéciaux du gouvernement [...] 2, record 2, French, - historique%20de%20l%27immeuble
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: