TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

an optical resonator consisting usually of two flat plates, called etalons, with high reflectivity.  2, record 1, English, - Fabry%2DPerot%20interferometer

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

consiste en une cavité rectangulaire en matière transparente, comprise entre deux miroirs partiellement réfléchissants.  5, record 1, French, - interf%C3%A9rom%C3%A8tre%20de%20Fabry%2DP%C3%A9rot

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A chamber or enclosure whose design and physical characteristics permit only energy of a specific frequency to be propagated.  9, record 2, English, - resonant%20cavity

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

An effective laser also needs to have an optical resonant cavity in which the photon emission is amplified. This resonant cavity is a Fabry-Perot etalon... The etalon, consists of two parallel, semi-reflecting mirrors. The etalon is a Fabry-Perot interferometer whose mirrors are separated by a fixed distance. Electromagnetic radiation passes through the first half-silvered mirror(left-hand side). The radiation can then either be transmitted through or reflected by the second mirror. If the radiation is reflected, more electron-hole pairs are stimulated to emit radiation. Constructive interference occurs between the reflected wave and the more recently emitted wave, and the radiation is amplified.  10, record 2, English, - resonant%20cavity

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La possibilité du phénomène laser et d'émission éventuelle d'un rayon laser sont liées aux conditions suivantes : Existence d'un milieu (dans le cas du gyromètre laser, c'est un gaz) possédant au moins trois niveaux d'énergie [...]. Existence d'un procédé, dit de pompage, impliquant un apport d'énergie faisant passer un grand nombre d'électrons du niveau E_{0) au niveau E [indice 2}. Dans le cas des gyromètres laser, le pompage est obtenu par voie électrique [...]. Existence d'un phénomène de résonance correspondant à des ondes lumineuses [...] Dans le cas des gyromètres laser, une cavité résonnante est formée par un ensemble de miroirs de haute qualité.  7, record 2, French, - cavit%C3%A9%20r%C3%A9sonnante

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

La mise au point de cavités résonantes laser, en circuit optique fermé, a permis, dans les années quatre-vingt, la réalisation de gyrolasers pouvant, dans une certaine mesure, concurrencer les gyromètres mécaniques.  2, record 2, French, - cavit%C3%A9%20r%C3%A9sonnante

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

résonant, variante résonnant.  8, record 2, French, - cavit%C3%A9%20r%C3%A9sonnante

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

An optical interference filter, similar to the Fabry-Perot interferometer except that the space between the partially reflecting surfaces is only a few thousand angstroms.  2, record 3, English, - Fabry%2DPerot%20filter

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

An interferometer of separation d can be used as a spectrograph where, for a frequency interval [Delta nu] there is no overlapping. This quantity is called the free spectral range(...) A Fabry-Perot interferometer is frequently used in series with a spectrograph so that a single spectral line from the spectrograph represents the smallest free spectral range required of the interferometer.  1, record 4, English, - free%20spectral%20range

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Interféromètre de Fabry et Pérot. (...) la valeur élevée k = 2e [sigma] de l'ordre dans lequel les rayons interfèrent entraîne la faiblesse de l'intervalle spectral libre.  1, record 4, French, - intervalle%20spectral%20libre

Record 4,  Textual support,  Spanish