TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FACE LATHE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2003-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 1, Main entry term, English
- bar angle
1, record 1, English, bar%20angle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
On a veneer lathe flat pressure bar, the angle between the bar face and the bolt at the contact point. 2, record 1, English, - bar%20angle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 1, Main entry term, French
- angle de la barre
1, record 1, French, angle%20de%20la%20barre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sur la barre de compression plate d'une dérouleuse, angle entre la surface de la barre et la surface de la bille au point de contact. 2, record 1, French, - angle%20de%20la%20barre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-04-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 2, Main entry term, English
- breaker bar
1, record 2, English, breaker%20bar
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A thin veneer lathe bar mounted on the external face of the knife whose lateral section, with an angle of 45º, peels a continuous veneer sheet that causes lathe checks and hence smoothens veneer. 2, record 2, English, - breaker%20bar
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 2, Main entry term, French
- plaque à assouplir
1, record 2, French, plaque%20%C3%A0%20assouplir
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Plaque mince montée sur le côté extérieur d'un couteau de dérouleuse et dont la section latérale, à angle de 45º, déroule un ruban de placage occasionnant des fentes de déroulage, ce qui assouplit le placage. 2, record 2, French, - plaque%20%C3%A0%20assouplir
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-04-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 3, Main entry term, English
- flat pressure bar
1, record 3, English, flat%20pressure%20bar
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- fixed pressure bar 1, record 3, English, fixed%20pressure%20bar
correct
- fixed bar 1, record 3, English, fixed%20bar
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A straight and stable bar mounted parallel with the tip of the lathe knife; designed to rub against veneer blocks with a slight inclination of the bar face. 2, record 3, English, - flat%20pressure%20bar
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 3, Main entry term, French
- barre de pression plate
1, record 3, French, barre%20de%20pression%20plate
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- barre de compression plate 2, record 3, French, barre%20de%20compression%20plate
correct, feminine noun
- barre de compression statique 2, record 3, French, barre%20de%20compression%20statique
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Barre droite et stable fixée parallèlement à l'extrémité du couteau d'une dérouleuse, qui s'appuie contre les billes de placage grâce à une légère inclinaison de la face de la barre. 3, record 3, French, - barre%20de%20pression%20plate
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-10-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Lathe Work (Machine-Tooling)
Record 4, Main entry term, English
- finishing tool
1, record 4, English, finishing%20tool
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A lathe tool for making a final cut, usually cutting or a wide face. 1, record 4, English, - finishing%20tool
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tournage sur métaux
Record 4, Main entry term, French
- outil de finition
1, record 4, French, outil%20de%20finition
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Outil employé pour amener la pièce à la cote finale et au fini désiré. 1, record 4, French, - outil%20de%20finition
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-10-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Civil Engineering
Record 5, Main entry term, English
- face lathe 1, record 5, English, face%20lathe
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
face grinders; meuleuses à facer 1, record 5, English, - face%20lathe
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Génie civil
Record 5, Main entry term, French
- tour à facer 1, record 5, French, tour%20%C3%A0%20facer
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(dans "Commerce Extérieur") 26 avril/52 p. 506 1, record 5, French, - tour%20%C3%A0%20facer
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Industries - General
Record 6, Main entry term, English
- face lathe 1, record 6, English, face%20lathe
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Industries - Généralités
Record 6, Main entry term, French
- tours à facer 1, record 6, French, tours%20%C3%A0%20facer
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: