TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FACE-BEDDED [4 records]
Record 1 - internal organization data 2010-11-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ashlar and Building Stone (Quarrying)
- Natural Construction Materials
Record 1, Main entry term, English
- natural bedding
1, record 1, English, natural%20bedding
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- horizontal bedding 2, record 1, English, horizontal%20bedding
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Instead of placing the stones on their natural bedding plane as they lay in the quarry-the correct method-the blocks of stone were "face-bedded. "This caused the stones to scale in layers because they were placed on end with their bedding planes parallel to the face of the wall. 3, record 1, English, - natural%20bedding
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As opposed to "face bedding." 4, record 1, English, - natural%20bedding
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
horizontal bedding: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, record 1, English, - natural%20bedding
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pierres de taille et moellons (Carrières)
- Matériaux de construction naturels
Record 1, Main entry term, French
- litage horizontal
1, record 1, French, litage%20horizontal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- litage naturel 2, record 1, French, litage%20naturel
correct, masculine noun
- stratification horizontale 3, record 1, French, stratification%20horizontale
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stratification horizontale : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, record 1, French, - litage%20horizontal
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Litage naturel de la pierre. 2, record 1, French, - litage%20horizontal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-05-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ashlar and Building Stone (Quarrying)
- Natural Construction Materials
Record 2, Main entry term, English
- face-bedded
1, record 2, English, face%2Dbedded
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- face bedded 2, record 2, English, face%20bedded
correct
- vertically bedded 3, record 2, English, vertically%20bedded
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Said of a ] stone set with the stratification vertical. 4, record 2, English, - face%2Dbedded
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Instead of placing the stones on their natural bedding plane as they lay in the quarry-the correct method-the blocks of stone were "face-bedded. "This caused the stones to scale in layers because they were placed on end with their bedding planes parallel to the face of the wall. 5, record 2, English, - face%2Dbedded
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
In nature, the stone is formed on a horizontal plane. When stone is used as a building material, it is "face-bedded, "or set vertically on a structure. 6, record 2, English, - face%2Dbedded
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
As opposed to "natural bedded." 7, record 2, English, - face%2Dbedded
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pierres de taille et moellons (Carrières)
- Matériaux de construction naturels
Record 2, Main entry term, French
- à litage vertical
1, record 2, French, %C3%A0%20litage%20vertical
correct, adjective phrase
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Roche désagrégée non altérée à litage vertical. 1, record 2, French, - %C3%A0%20litage%20vertical
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-05-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ashlar and Building Stone (Quarrying)
- Natural Construction Materials
Record 3, Main entry term, English
- natural bedded
1, record 3, English, natural%20bedded
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- naturally bedded 2, record 3, English, naturally%20bedded
correct
- horizontally bedded 3, record 3, English, horizontally%20bedded
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... it appears that both Mounds 50 and 56 were constructed on the natural bedded sandstone by removing the overlying sand and cobbles to use in the construction of the barrows. Stratigraphically the construction of Mounds 50 and 56 can therefore be seen to be contemporary, although the slippage layers indicated that Mound 50 eroded at a more rapid rate. 1, record 3, English, - natural%20bedded
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
The Chalk at Beachy Head is naturally bedded and jointed. 2, record 3, English, - natural%20bedded
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
As opposed to "face-bedded. " 4, record 3, English, - natural%20bedded
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pierres de taille et moellons (Carrières)
- Matériaux de construction naturels
Record 3, Main entry term, French
- à litage horizontal
1, record 3, French, %C3%A0%20litage%20horizontal
proposal
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-10-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Masonry Practice
Record 4, Main entry term, English
- face-bedded stone
1, record 4, English, face%2Dbedded%20stone
proposal
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- edge-bedded stone 1, record 4, English, edge%2Dbedded%20stone
proposal
- face-set stone 2, record 4, English, face%2Dset%20stone
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Face-bedded, edge-bedded : Stone set so that its laminae are vertical and parallel to the exposed face. 1, record 4, English, - face%2Dbedded%20stone
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Maçonnerie
Record 4, Main entry term, French
- pierre posée lit en face
1, record 4, French, pierre%20pos%C3%A9e%20lit%20en%20face
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
En délit, se dit d'un bloc de pierre calcaire appareillé de façon à placer son lit de carrière à la verticale, et parallèle soit au parement (lit en face), soit aux joints (lit en joint). 2, record 4, French, - pierre%20pos%C3%A9e%20lit%20en%20face
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: