TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FACE-TO-FACE SESSION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-08-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
Record 1, Main entry term, English
- one-on-one meeting
1, record 1, English, one%2Don%2Done%20meeting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- face-to-face meeting 2, record 1, English, face%2Dto%2Dface%20meeting
correct
- one-on-one session 3, record 1, English, one%2Don%2Done%20session
correct
- face-to-face session 4, record 1, English, face%2Dto%2Dface%20session
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
Record 1, Main entry term, French
- rencontre individuelle
1, record 1, French, rencontre%20individuelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- entretien individuel 2, record 1, French, entretien%20individuel
correct, masculine noun
- séance individuelle 3, record 1, French, s%C3%A9ance%20individuelle
correct, feminine noun
- rencontre en face-à-face 4, record 1, French, rencontre%20en%20face%2D%C3%A0%2Dface
correct, feminine noun
- séance en face-à-face 5, record 1, French, s%C3%A9ance%20en%20face%2D%C3%A0%2Dface
correct, feminine noun
- rencontre en tête à tête 6, record 1, French, rencontre%20en%20t%C3%AAte%20%C3%A0%20t%C3%AAte
correct, feminine noun
- entretien particulier 7, record 1, French, entretien%20particulier
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-08-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Record 2, Main entry term, English
- face-to-face videoconference
1, record 2, English, face%2Dto%2Dface%20videoconference
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- F2F videoconference 2, record 2, English, F2F%20videoconference
correct
- one-to-one videoconference 2, record 2, English, one%2Dto%2Done%20videoconference
correct
- one-on-one videoconference 2, record 2, English, one%2Don%2Done%20videoconference
correct
- person-to-person videoconference 2, record 2, English, person%2Dto%2Dperson%20videoconference
correct
- P2P videoconference 2, record 2, English, P2P%20videoconference
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The actual participants were linked in a live, face-to-face videoconference using the latest systems from Polycom, connected through a videoconferencing bridging service provided by Wire One Technologies. The session enabled the students to clearly see each other and interact in real time. 3, record 2, English, - face%2Dto%2Dface%20videoconference
Record 2, Key term(s)
- face to face videoconference
- person to person videoconference
- one on one videoconference
- one to one videoconference
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 2, Main entry term, French
- visioconférence en face-à-face
1, record 2, French, visioconf%C3%A9rence%20en%20face%2D%C3%A0%2Dface
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- vidéoconférence en face-à-face 2, record 2, French, vid%C3%A9oconf%C3%A9rence%20en%20face%2D%C3%A0%2Dface
correct, feminine noun
- visioconférence en tête-à-tête 2, record 2, French, visioconf%C3%A9rence%20en%20t%C3%AAte%2D%C3%A0%2Dt%C3%AAte
correct, feminine noun
- face-à-face par visio 2, record 2, French, face%2D%C3%A0%2Dface%20par%20visio
correct, masculine noun
- tête-à-tête avec visio 2, record 2, French, t%C3%AAte%2D%C3%A0%2Dt%C3%AAte%20avec%20visio
correct, masculine noun
- face à face par visio 3, record 2, French, face%20%C3%A0%20face%20par%20visio
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il a également participé au management d'une société spécialisée dans la formation à distance en face à face par visio et par Internet. 3, record 2, French, - visioconf%C3%A9rence%20en%20face%2D%C3%A0%2Dface
Record 2, Key term(s)
- visioconférence en face à face
- vidéoconférence en face à face
- visioconférence en tête à tête
- face à face par visio
- tête à tête avec visio
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-08-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
Record 3, Main entry term, English
- face-to-face e-tutoring session
1, record 3, English, face%2Dto%2Dface%20e%2Dtutoring%20session
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- F2F online tutoring session 1, record 3, English, F2F%20online%20tutoring%20session
correct
- face-to-facevideoconference tutoring session 1, record 3, English, face%2Dto%2Dfacevideoconference%20tutoring%20session
correct
- F2F videotutoring session 1, record 3, English, F2F%20videotutoring%20session
correct
- one-on-one videotutoring session 1, record 3, English, one%2Don%2Done%20videotutoring%20session
correct
Record 3, Key term(s)
- face to face e-tutoring session
- face to face videoconference tutoring session
- one on one videotutoring session
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
Record 3, Main entry term, French
- session individuelle de tutorat virtuel avec visio
1, record 3, French, session%20individuelle%20de%20tutorat%20virtuel%20avec%20visio
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- session individuelle de vidéotutorat synchrone 1, record 3, French, session%20individuelle%20de%20vid%C3%A9otutorat%20synchrone
correct, feminine noun
- face-à-face pédagogique virtuel 1, record 3, French, face%2D%C3%A0%2Dface%20p%C3%A9dagogique%20virtuel
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: