TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A fix and/or waypoint located on the final approach course of an instrument approach procedure (IAP): (a) prior to the point of glide path (GP) intercept on a precision approach procedure; (b) prior to the final approach fix (FAF) on a non-precision approach procedure that has a designated final approach fix (FAF); (c) prior to any stepdown fixes on a non-precision approach procedure with designated fixes but no final approach fix (FAF); or (d) at a point that would permit a normal landing approach on a non-precision approach procedure with no final approach fix (FAF) or stepdown fixes.  1, record 1, English, - final%20approach%20course%20fix

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

final approach course fix; centreline fix; FACF : terms, abbreviation and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee.  2, record 1, English, - final%20approach%20course%20fix

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Repère ou point de cheminement, ou les deux, alignés sur la trajectoire finale d'une procédure d'approche aux instruments (IAP) dans l'une des situations suivantes : a) avant le point d'interception de l'alignement de descente (GP), lors d'une procédure d'approche de précision; b) avant le repère d'approche finale (FAF), lors d'une procédure d'approche de non-précision ayant un repère d'approche finale désigné; c) avant tout repère de palier de descente, lors d'une procédure d'approche de non-précision ayant des repères désignés, mais aucun repère d'approche finale (FAF); d) à un point qui permettrait une approche normale en vue d'un atterrissage lors d'une procédure d'approche de non-précision n'ayant aucun repère d'approche finale (FAF) ou de repère de palier de descente.  1, record 1, French, - rep%C3%A8re%20de%20trajectoire%20d%27approche%20finale

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

repère de trajectoire d'approche finale; repère d'axe; FACF : termes, abréviation et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne.  2, record 1, French, - rep%C3%A8re%20de%20trajectoire%20d%27approche%20finale

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

The waypoint located downwind to the landing runway abeam the final approach course fix(FACF) where an open RNAV STAR terminates.  1, record 2, English, - downwind%20termination%20waypoint

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

downwind termination waypoint; DTW: term, abbreviation and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee.  2, record 2, English, - downwind%20termination%20waypoint

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Point de cheminement situé en vent arrière par rapport à la piste par le travers du repère de trajectoire d’approche finale (FACF) là où une STAR RNAV ouverte se termine.  1, record 2, French, - point%20de%20cheminement%20terminal%20vent%20arri%C3%A8re

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

point de cheminement terminal vent arrière; DTW : terme, abréviation et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne.  2, record 2, French, - point%20de%20cheminement%20terminal%20vent%20arri%C3%A8re

Record 2,  Textual support,  Spanish