TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FACILITIES MAINTENANCE MANAGER [4 records]
Record 1 - internal organization data 2014-04-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Emergency Management
Record 1, Main entry term, English
- disaster site logistics leader
1, record 1, English, disaster%20site%20logistics%20leader
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- logistics leader 1, record 1, English, logistics%20leader
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The disaster site logistics leader will manage logistics operations at the disaster site, perhaps one of the busiest support operations at the site. The logistics leader will have the responsibility for the coordination and management of communications, facilities, transportation, acquisition, distribution, maintenance, and, where appropriate, return of vehicles, equipment, and supplies. The logistics leader will coordinate the ongoing logistics operations at the disaster site, in consultation with... the logistics manager. 1, record 1, English, - disaster%20site%20logistics%20leader
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion des urgences
Record 1, Main entry term, French
- chef logistique d'un lieu de catastrophe
1, record 1, French, chef%20logistique%20d%27un%20lieu%20de%20catastrophe
proposal, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-07-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Position Titles
- Administration (Indigenous Peoples)
- Indigenous Sociology
Record 2, Main entry term, English
- Manager, Community Facilities Maintenance Management
1, record 2, English, Manager%2C%20Community%20Facilities%20Maintenance%20Management
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 2, English, - Manager%2C%20Community%20Facilities%20Maintenance%20Management
Record 2, Key term(s)
- Community Facilities Maintenance Management
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de postes
- Administration (Peuples Autochtones)
- Sociologie des Autochtones
Record 2, Main entry term, French
- Chef de la Gestion de l'entretien des installations communautaires
1, record 2, French, Chef%20de%20la%20Gestion%20de%20l%27entretien%20des%20installations%20communautaires
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 2, French, - Chef%20de%20la%20Gestion%20de%20l%27entretien%20des%20installations%20communautaires
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-08-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- facilities and maintenance manager 1, record 3, English, facilities%20and%20maintenance%20manager
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- facilities and maintenance managers
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- gestionnaire des installations et de l'entretien
1, record 3, French, gestionnaire%20des%20installations%20et%20de%20l%27entretien
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- GEI 1, record 3, French, GEI
masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- gestionnaires des installations et de l'entretien
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-02-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Position Titles
Record 4, Main entry term, English
- Regional Manager Facilities Maintenance 1, record 4, English, Regional%20Manager%20Facilities%20Maintenance
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 4, Main entry term, French
- Gestionnaire régional de l'Entretien des installations 1, record 4, French, Gestionnaire%20r%C3%A9gional%20de%20l%27Entretien%20des%20installations
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Procès-verbal, Réunion du Secteur de l'entretien des installations, CANMORE, 11-13 juillet 89. 1, record 4, French, - Gestionnaire%20r%C3%A9gional%20de%20l%27Entretien%20des%20installations
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: