TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FACILITIES SECURITY MANAGEMENT SERVICES [6 records]
Record 1 - external organization data 2018-11-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Mobile Communications Engineer
1, record 1, English, Mobile%20Communications%20Engineer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1008: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 1, English, - Mobile%20Communications%20Engineer
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for : planning and conducting project-related research to integrate computer-aided dispatch information systems with mobile radio data communications systems and RCMP(Royal Canadian Mounted Police) data network facilities; designing digital and microcomputer-based equipment and facilities; providing engineering support for communications security and privacy systems and services; and planning and developing radio-spectrum engineering and management services in support of RCMP radio communications. 1, record 1, English, - Mobile%20Communications%20Engineer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- ingénieur en communications mobiles
1, record 1, French, ing%C3%A9nieur%20en%20communications%20mobiles
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ingénieure en communications mobiles 1, record 1, French, ing%C3%A9nieure%20en%20communications%20mobiles
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1008 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 1, French, - ing%C3%A9nieur%20en%20communications%20mobiles
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : planifier et mener des recherches reliées à des projets afin d'intégrer les systèmes de diffusion de l'information assistés par ordinateur avec les systèmes de communication des données par radio mobile et le réseau informatique de la GRC (Gendarmerie royale du Canada); concevoir du matériel et des installations à commande numérique et pilotés par un micro-ordinateur; fournir des services techniques pour assurer la sécurité des communications ainsi que des systèmes et services de protection de l'information; planifier et mettre au point des services de gestion et des services techniques pour le spectre des fréquences radioélectriques utilisé pour les communications radio de la GRC. 1, record 1, French, - ing%C3%A9nieur%20en%20communications%20mobiles
Record 1, Key term(s)
- communications mobiles - ingénieur
- communications mobiles - ingénieure
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-02-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- IT Security
- Encryption and Decryption
Record 2, Main entry term, English
- Government of Canada Electronic Key Management System
1, record 2, English, Government%20of%20Canada%20Electronic%20Key%20Management%20System
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- GC EKMS 1, record 2, English, GC%20EKMS
correct
- Canadian Classified Electronic Key Management System 2, record 2, English, Canadian%20Classified%20Electronic%20Key%20Management%20System
former designation, correct
- CCEKMS 3, record 2, English, CCEKMS
former designation, correct
- CCEKMS 3, record 2, English, CCEKMS
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An interoperable collection of automated systems, facilities and components which provide services for the ordering, generation, distribution and management of Canadian COMSEC [communications security] material for the Government of Canada key management user community. 4, record 2, English, - Government%20of%20Canada%20Electronic%20Key%20Management%20System
Record 2, Key term(s)
- Classified Canadian Electronics Key Management System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité des TI
- Chiffrage et déchiffrage
Record 2, Main entry term, French
- Système de gestion électronique des clés du gouvernement du Canada
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20%C3%A9lectronique%20des%20cl%C3%A9s%20du%20gouvernement%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- SGEC GC 2, record 2, French, SGEC%20GC
correct, masculine noun
- EKMS GC 3, record 2, French, EKMS%20GC
masculine noun
- Système classifié canadien de gestion électronique des clés 4, record 2, French, Syst%C3%A8me%20classifi%C3%A9%20canadien%20de%20gestion%20%C3%A9lectronique%20des%20cl%C3%A9s
former designation, correct, masculine noun
- SCCGEC 5, record 2, French, SCCGEC
former designation, correct, masculine noun
- SCCGEC 5, record 2, French, SCCGEC
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble interopérable de systèmes automatisés, d'installations et de composantes qui offrent des services pour commander, générer, distribuer et gérer le matériel COMSEC [sécurité des communications] canadien pour les activités de gestion des clés au sein du gouvernement du Canada. 3, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20%C3%A9lectronique%20des%20cl%C3%A9s%20du%20gouvernement%20du%20Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-11-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- Facilities and Security Directorate
1, record 3, English, Facilities%20and%20Security%20Directorate
correct
Record 3, Abbreviations, English
- FSD 1, record 3, English, FSD
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Facilities and Security Directorate(FSD) supports the effective management of the Department's real property assets and the occupational health, safety, and security of Health Canada employees. The Directorate develops and maintains policies, systems, and procedures governing the management of these services within Health Canada. 1, record 3, English, - Facilities%20and%20Security%20Directorate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- Direction des installations et de la sécurité
1, record 3, French, Direction%20des%20installations%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- DIS 1, record 3, French, DIS
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Direction des installations et de la sécurité (DIS) soutient la gestion efficace des biens immobiliers du Ministère ainsi que la santé et la sécurité au travail des employés de Santé Canada. La DIS élabore et tient à jour les politiques, les systèmes et les procédures gouvernant la gestion de ces services à Santé Canada. 1, record 3, French, - Direction%20des%20installations%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-04-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Property Law (common law)
Record 4, Main entry term, English
- Real Property, Environment and Security Branch
1, record 4, English, Real%20Property%2C%20Environment%20and%20Security%20Branch
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Natural Resources Canada. 1, record 4, English, - Real%20Property%2C%20Environment%20and%20Security%20Branch
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Provide advice, policy direction, planning, management and support services in the areas of facilities, environment, health and safety, security and vehicle fleet. 1, record 4, English, - Real%20Property%2C%20Environment%20and%20Security%20Branch
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Droit des biens et de la propriété (common law)
Record 4, Main entry term, French
- Direction des biens immobiliers, de l'environnement et de la sécurité
1, record 4, French, Direction%20des%20biens%20immobiliers%2C%20de%20l%27environnement%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ressources naturelles Canada. 1, record 4, French, - Direction%20des%20biens%20immobiliers%2C%20de%20l%27environnement%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Fournir des conseils, des directions politiques et un service de planification, gestion et soutien dans les domaines des installations, l'environnement, la santé, la sécurité et le parc automobile. 1, record 4, French, - Direction%20des%20biens%20immobiliers%2C%20de%20l%27environnement%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-12-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 5, Main entry term, English
- Network and Computer Services
1, record 5, English, Network%20and%20Computer%20Services
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. GTIS(Government Telecommunications and Informatics Services) provides a one-stop-shopping concept for the operation, upgrade and maintenance of your computer systems. Facilities management, network management technical support services and security services are among the many other services in this portfolio. 1, record 5, English, - Network%20and%20Computer%20Services
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 5, Main entry term, French
- Services de réseaux et d'informatique
1, record 5, French, Services%20de%20r%C3%A9seaux%20et%20d%27informatique
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Les SGTI (Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique) offrent un centre de service tout compris s'occupant de l'exploitation, de l'amélioration et de la maintenance des systèmes informatiques. La gestion des installations, le soutien technique à la gestion des réseaux et les services de sécurité ne sont que quelques-uns des services offerts dans le cadre de ce portefeuille. 1, record 5, French, - Services%20de%20r%C3%A9seaux%20et%20d%27informatique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-11-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Security
Record 6, Main entry term, English
- Facilities and Security Management Services 1, record 6, English, Facilities%20and%20Security%20Management%20Services
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité
Record 6, Main entry term, French
- Services de la gestion immobilière et de la sécurité
1, record 6, French, Services%20de%20la%20gestion%20immobili%C3%A8re%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: