TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FACILITY CHART [5 records]
Record 1 - internal organization data 2001-06-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Statistical Graphs and Diagrams
Record 1, Main entry term, English
- facility organization chart
1, record 1, English, facility%20organization%20chart
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A facility organization chart is now available in the NCA reading room in the binders in which the heating plant operators service. 2, record 1, English, - facility%20organization%20chart
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
Record 1, Main entry term, French
- organigramme de l'installation
1, record 1, French, organigramme%20de%20l%27installation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On peut désormais consulter un organigramme des installations dans la salle de lecture dans la RCN, dans les reliures consacrées au service des responsables du fonctionnement des centrales de chauffage. 2, record 1, French, - organigramme%20de%20l%27installation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-06-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Real Estate
Record 2, Main entry term, English
- facility organization chart
1, record 2, English, facility%20organization%20chart
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A facility organization chart is now available in the NCA Reading Room in the binders in which the heating plant operators service. This chart can be found in the staffing section of Place du Portage Phase I-IV(Binders 1A, 2A, 3A, Section 4), and Place Du Centre. 2, record 2, English, - facility%20organization%20chart
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Immobilier
Record 2, Main entry term, French
- organigramme des installations
1, record 2, French, organigramme%20des%20installations
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On peut désormais consulter un organigramme des installations dans la salle de lecture de la RCN, dans les reliures dans lesquelles sont indiqués les postes de responsable du fonctionnement des centrales de chauffage. Cet organigramme se trouve dans la section de la dotation de la Place du Portage, phases I-IV (reliures 1A, 2A et 3A, section 4) et de la Place du Centre (reliure 7A, section 4). 2, record 2, French, - organigramme%20des%20installations
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-07-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport Personnel and Services
Record 3, Main entry term, English
- facility chart
1, record 3, English, facility%20chart
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
facility chart : term officially approved by the International Civil Aviation Organization(ICAO). 2, record 3, English, - facility%20chart
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 3, Main entry term, French
- carte d'installations et services
1, record 3, French, carte%20d%27installations%20et%20services
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
carte d'installations et services : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 3, French, - carte%20d%27installations%20et%20services
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
Record 3, Main entry term, Spanish
- carta de instalaciones y servicios
1, record 3, Spanish, carta%20de%20instalaciones%20y%20servicios
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
carta de instalaciones y servicios : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 3, Spanish, - carta%20de%20instalaciones%20y%20servicios
Record 4 - internal organization data 1994-03-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Air Transport
Record 4, Main entry term, English
- radio facility chart
1, record 4, English, radio%20facility%20chart
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- radio-facility chart 2, record 4, English, radio%2Dfacility%20chart
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
i.e. the graphical representation of charted airways; radio stations are represented in their proper geographical locations and on a scale large enough to show the degrees of the legs of the range. (ICAO C-71-AN/63-II, p. 91, Lexicon, vol. I). 3, record 4, English, - radio%20facility%20chart
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 4, Main entry term, French
- carte d'installations radio-électriques
1, record 4, French, carte%20d%27installations%20radio%2D%C3%A9lectriques
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- carte d'installations radioélectriques 2, record 4, French, carte%20d%27installations%20radio%C3%A9lectriques
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Record 4, Main entry term, Spanish
- carta de instalaciones de radio
1, record 4, Spanish, carta%20de%20instalaciones%20de%20radio
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1982-09-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Air Transport
Record 5, Main entry term, English
- radio navigation facility chart
1, record 5, English, radio%20navigation%20facility%20chart
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 5, Main entry term, French
- carte d'installations radioélectriques 1, record 5, French, carte%20d%27installations%20radio%C3%A9lectriques
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: