TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FACING CHOICES TOGETHER [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-07-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 1, Main entry term, English
- Response to pre-budget consultations :Facing choices together
1, record 1, English, Response%20to%20pre%2Dbudget%20consultations%20%3AFacing%20choices%20together
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Response to pre-budget consultations 1, record 1, English, Response%20to%20pre%2Dbudget%20consultations
correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Distributed with the budget speech, 1994. 2, record 1, English, - Response%20to%20pre%2Dbudget%20consultations%20%3AFacing%20choices%20together
Record 1, Key term(s)
- Facing choices together
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 1, Main entry term, French
- Réponse aux consultations prébudgétaires : aborder les choix ensemble
1, record 1, French, R%C3%A9ponse%20aux%20consultations%20pr%C3%A9budg%C3%A9taires%20%3A%20aborder%20les%20choix%20ensemble
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Réponse aux consultations prébudgétaires 1, record 1, French, R%C3%A9ponse%20aux%20consultations%20pr%C3%A9budg%C3%A9taires
correct, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Distribuée avec le discours du budget, 1994. 2, record 1, French, - R%C3%A9ponse%20aux%20consultations%20pr%C3%A9budg%C3%A9taires%20%3A%20aborder%20les%20choix%20ensemble
Record 1, Key term(s)
- Aborder les choix ensemble
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-12-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 2, Main entry term, English
- Facing Choices Together 1, record 2, English, Facing%20Choices%20Together
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 2, Main entry term, French
- Conférences prébudgétaires : Aborder les choix ensemble 1, record 2, French, Conf%C3%A9rences%20pr%C3%A9budg%C3%A9taires%20%3A%20Aborder%20les%20choix%20ensemble
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Thème des 4 conférences prébudgétaires convoquées par M. Martin, ministre des Finances. 1, record 2, French, - Conf%C3%A9rences%20pr%C3%A9budg%C3%A9taires%20%3A%20Aborder%20les%20choix%20ensemble
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source : Direction des communications, Finances. 1, record 2, French, - Conf%C3%A9rences%20pr%C3%A9budg%C3%A9taires%20%3A%20Aborder%20les%20choix%20ensemble
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: