TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FACSIMILE RECORDER [2 records]
Record 1 - internal organization data 1982-08-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Facsimile
Record 1, Main entry term, English
- facsimile recorder 1, record 1, English, facsimile%20recorder
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
That part of the facsimile receiver which performs the final conversion of the facsimile picture signal to an image of the subject copy on the record medium. 1, record 1, English, - facsimile%20recorder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécopie
Record 1, Main entry term, French
- système optoélectronique d'inscription 1, record 1, French, syst%C3%A8me%20opto%C3%A9lectronique%20d%27inscription
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dispositif de restitution 2, record 1, French, dispositif%20de%20restitution
- dispositif de marquage 3, record 1, French, dispositif%20de%20marquage
see observation
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Constitution du télécopieur. (...) A la partie réceptrice, on trouve, bien évidemment, les mêmes organes réalisant les fonctions inverses, à savoir: le circuit d'interface avec la ligne (démodulateur) (...) la partie posttraitement (...) le système optoélectronique d'inscription associé au dispositif de balayage (...) 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20opto%C3%A9lectronique%20d%27inscription
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«dispositif de marquage» : La nature des supports et la conception des appareils récepteurs de télécopie dépendent du procédé de marquage adopté. 4, record 1, French, - syst%C3%A8me%20opto%C3%A9lectronique%20d%27inscription
Record 1, Key term(s)
- système d'inscription
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1978-09-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
Record 2, Main entry term, English
- wirephotorecorder 1, record 2, English, wirephotorecorder
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sophisticated facsimile recorder used primarily for transmitting electronically documents and photos, i. e. fingerprints. 2, record 2, English, - wirephotorecorder
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
Record 2, Main entry term, French
- récepteur de phototélégraphie 1, record 2, French, r%C3%A9cepteur%20de%20photot%C3%A9l%C3%A9graphie
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Émetteur portatif de phototélégraphie à modulation d'amplitude. 2, record 2, French, - r%C3%A9cepteur%20de%20photot%C3%A9l%C3%A9graphie
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Renseignement fourni par Muirhead Systems, Rexdale, Ontario. 1, record 2, French, - r%C3%A9cepteur%20de%20photot%C3%A9l%C3%A9graphie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: