TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Specifically conation is our "performance guiding factor". Conation establishes the pace with which we perform a learning task as well as the autonomy we exercise when learning. Conation also consists of our skills of fluidity, dexterity, mobility, and coordination. Most interestingly, our conation determines the agility with which we manipulate and use our own personal devices or tools to learn.  1, record 1, English, - conation

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Bien qu'elles soient d'origine interne, nos attitudes se manifestent dans nos actions, de sorte que les autres peuvent en prendre conscience et les observer. Les attitudes relèvent donc davantage du domaine de la conation, laquelle concerne notre façon d'agir ou de nous comporter.  1, record 1, French, - conation

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

If the world could be divided into regions, within each of which there is factor mobility and between which there is factor immobility, then each of these regions should have a separate currency which fluctuates relative to all other currencies.  1, record 2, English, - factor%20immobility

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

If the world could be divided into regions, within each of which there is factor mobility and between which there is factor immobility, then each of these regions should have a separate currency which fluctuates relative to all other currencies.  1, record 3, English, - factor%20mobility

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The inability of disabled people to physically defend themselves may be [a] risk factor. Mobility, sensory and intellectual impairments are all likely to interfere with a persons’ ability to resist or escape abuse. Because of the nature of their disability, physically dependent people are also often unable to exert normal counter-control over those who care for them. Thus, these people may experience a particularly great risk for sexual abuse at the hands of their caregivers.  1, record 4, English, - exert%20normal%20counter%2Dcontrol%20over

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

L'incapacité des personnes handicapées de se défendre physiquement peut constituer un (...) facteur de risque. Les handicaps moteurs, sensoriels et mentaux sont tous susceptibles d'entraver la capacité à résister ou à s'échapper en cas d'agression. A cause de la nature de leurs handicaps, les personnes physiquement dépendantes sont le plus souvent incapables d'opposer une résistance normale à ceux qui s'occupent d'elles. Par conséquent, elles risquent d'être particulièrement vulnérables aux agressions sexuelles commises par les personnes chargées de prendre soin d'elles.  1, record 4, French, - opposer%20une%20r%C3%A9sistance%20normale

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Martin and Sherwood (1975) ... related their observations regarding polymer retention and mobility reduction in porous media. They found that polymer reduction decreased as the degree of hydrolysis increased.  1, record 5, English, - mobility%20reduction

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The hydrolyzed polymer has a larger effective diameter which leads to a higher resistance factor or reduced mobility.  1, record 5, English, - mobility%20reduction

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

[...] la mobilité des solutions en milieu poreux est souvent plus faible que celle que l'on attendrait de la seule augmentation de la viscosité. C'est pourquoi on a introduit pour les solutions de polymère la notion de «réduction de mobilité» définie comme la rapport entre la mobilité de l'eau et celle de l'eau additionnée de polymères.  3, record 5, French, - r%C3%A9duction%20de%20mobilit%C3%A9

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The combined mobility reduction resulting from an increased apparent viscosity and a decreased permeability is quite dramatic, even for low concentration of polymer. The measure of the mobility reduction is known as the "resistance factor".  1, record 6, English, - resistance%20factor

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

(...) on a introduit pour les solutions de polymère la notion de "réduction de mobilité" (on parle également de "facteur de résistance" ou de "viscosité apparente en milieu poreux) définie comme le rapport entre la mobilité de l'eau et celle de l'eau additionnée de polymères.  1, record 6, French, - facteur%20de%20r%C3%A9sistance

Record 6,  Textual support,  Spanish