TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FAMILY CASEWORKER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- family caseworker 1, record 1, English, family%20caseworker
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ability to assist the family caseworker and family in implementing safety plans to protect children at high risk of immediate harm. 1, record 1, English, - family%20caseworker
Record 1, Key term(s)
- family case worker
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- intervenant auprès des familles
1, record 1, French, intervenant%20aupr%C3%A8s%20des%20familles
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- intervenant en milieu familial 2, record 1, French, intervenant%20en%20milieu%20familial
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-09-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psychometry and Psychotechnology
- Clinical Psychology
Record 2, Main entry term, English
- process response 1, record 2, English, process%20response
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Vague term used in American clinical psychology used to describe a type of response elicited by the therapist that takes the form of either a question or statement which by its sympathetic nature encourages the patient to elaborate further, thereby providing the therapist with sufficient data to administer an appropriate therapy ("processing" of the client). The term "process" may also refer to the nature of the therapist’s question, which on the surface appears as if he or she is summarizing the process that has caused the patient to be traumatized. 2, record 2, English, - process%20response
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The trainer should prompt the group to provide process responses, and determine whether they are accurate or inaccurate interpretations .... 1, record 2, English, - process%20response
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Process in casework includes the observable dynamics of behaviors, interactions, and feelings(affect). It includes nonverbal behaviors, such as tone of voice, body posture and facial expressions; emotive or affective responses; interactions between family members or between the client and the caseworker; and clients’ expressed feelings about the problem or situation. 1, record 2, English, - process%20response
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psychométrie et psychotechnique
- Psychologie clinique
Record 2, Main entry term, French
- réponse-processus
1, record 2, French, r%C3%A9ponse%2Dprocessus
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: