TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FERTILITY CANADA [7 records]
Record 1 - internal organization data 2004-06-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Ethics and Morals
- Reproduction (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- Ethical Issues in Assisted Reproduction
1, record 1, English, Ethical%20Issues%20in%20Assisted%20Reproduction
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada, 1999. Also known as : Joint Canadian Fertility and Audiology Society/Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada report. 1, record 1, English, - Ethical%20Issues%20in%20Assisted%20Reproduction
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Éthique et Morale
- Reproduction (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- Considérations déontologiques sur la reproduction assistée
1, record 1, French, Consid%C3%A9rations%20d%C3%A9ontologiques%20sur%20la%20reproduction%20assist%C3%A9e
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Société des obstétriciens et gynécologiques du Canada, 1999. 1, record 1, French, - Consid%C3%A9rations%20d%C3%A9ontologiques%20sur%20la%20reproduction%20assist%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-01-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Reproduction (Medicine)
Record 2, Main entry term, English
- Infertility Awareness Association of Canada
1, record 2, English, Infertility%20Awareness%20Association%20of%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, English
- IAAC 1, record 2, English, IAAC
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
- Infertility Awareness Association of Canada, Inc. 1, record 2, English, Infertility%20Awareness%20Association%20of%20Canada%2C%20Inc%2E
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Founded in 1990, the Infertility Awareness Association of Canada, Inc.(IAAC) is a national registered charitable organization working for choice and access to treatment options for those with infertility concerns. This is achieved through awareness, support and education. The IAAC is governed by a volunteer National Board of Directors. Chapters(in 1999 located in Halifax, Montréal, Ottawa and Winnipeg), affiliates, and regional and community contacts are located across Canada. IAAC is a founding member of the International Federation of Infertility Patient Associations(IFIPA) and works cooperatively with physician organizations such as the Canadian Fertility and Andrology Society & the Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada. IAAC has a quarterly publication "The Canadian Journal of Infertility Awareness. "[Taken from an information paper sent to donators. ] 2, record 2, English, - Infertility%20Awareness%20Association%20of%20Canada
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Reproduction (Médecine)
Record 2, Main entry term, French
- Association canadienne de sensibilisation à l'infertilité
1, record 2, French, Association%20canadienne%20de%20sensibilisation%20%C3%A0%20l%27infertilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ACSI 1, record 2, French, ACSI
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
- Association canadienne de sensibilisation à l'infertilité, inc. 1, record 2, French, Association%20canadienne%20de%20sensibilisation%20%C3%A0%20l%27infertilit%C3%A9%2C%20inc%2E
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-04-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ecosystems
- Microbiology and Parasitology
- Translation (General)
Record 3, Main entry term, English
- microbial diversity
1, record 3, English, microbial%20diversity
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
It is especially critical, in a country like Canada, to conserve the fertility, structure microbial diversity of basic soil resources, and to avoid further soil toxification. 1, record 3, English, - microbial%20diversity
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Microbiologie et parasitologie
- Traduction (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- diversité microbiologique
1, record 3, French, diversit%C3%A9%20microbiologique
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Il importe surtout, dans un pays comme le nôtre, de préserver la fertilité, la structure et la diversité microbiologique de nos sols et de les protéger contre la pollution. 1, record 3, French, - diversit%C3%A9%20microbiologique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-01-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Soil Science
- Soil Improvement and Fertilizer Management
Record 4, Main entry term, English
- Western Canada Soil Fertility Committee 1, record 4, English, Western%20Canada%20Soil%20Fertility%20Committee
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Science du sol
- Fumure et amélioration du sol
Record 4, Main entry term, French
- Western Canada Soil Fertility Committee 1, record 4, French, Western%20Canada%20Soil%20Fertility%20Committee
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-12-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 5, Main entry term, English
- Fertility in Canada : from baby-boom to baby-bust
1, record 5, English, Fertility%20in%20Canada%20%3A%20from%20baby%2Dboom%20to%20baby%2Dbust
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Fertility in Canada 1, record 5, English, Fertility%20in%20Canada
correct, Canada
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Statistics Canada publication 91-524E. 2, record 5, English, - Fertility%20in%20Canada%20%3A%20from%20baby%2Dboom%20to%20baby%2Dbust
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 5, Main entry term, French
- La fécondité au Canada : croissance et déclin
1, record 5, French, La%20f%C3%A9condit%C3%A9%20au%20Canada%20%3A%20croissance%20et%20d%C3%A9clin
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- La fécondité au Canada 1, record 5, French, La%20f%C3%A9condit%C3%A9%20au%20Canada
correct
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publication 91-524 de Statistique Canada. 2, record 5, French, - La%20f%C3%A9condit%C3%A9%20au%20Canada%20%3A%20croissance%20et%20d%C3%A9clin
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1987-05-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Birth Rate
Record 6, Main entry term, English
- Current demographic analysis :fertility in Canada : from baby-boom to baby-bust
1, record 6, English, Current%20demographic%20analysis%20%3Afertility%20in%20Canada%20%3A%20from%20baby%2Dboom%20to%20baby%2Dbust
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Natalité
Record 6, Main entry term, French
- La conjoncture démographique : la fécondité au Canada : croissance et déclin
1, record 6, French, La%20conjoncture%20d%C3%A9mographique%20%3A%20la%20f%C3%A9condit%C3%A9%20au%20Canada%20%3A%20croissance%20et%20d%C3%A9clin
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1985-09-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 7, Main entry term, English
- Trends and Factors of Fertility in Canada
1, record 7, English, Trends%20and%20Factors%20of%20Fertility%20in%20Canada
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 7, Main entry term, French
- Trends and Factors of Fertility in Canada
1, record 7, French, Trends%20and%20Factors%20of%20Fertility%20in%20Canada
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: