TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FIREFINDER RADAR [4 records]
Record 1 - internal organization data 2001-03-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
Record 1, Main entry term, English
- antenna-transceiver trailer
1, record 1, English, antenna%2Dtransceiver%20trailer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The] AN/TPQ-36 Firefinder radar accurately, rapidly and automatically locates medium-range enemy mortars, artillery and rocket lauchers.... Because it can move quickly from one position to another, it is typically located close to the forward battle line in direct support of brigade operations. The AN/TPQ-36 comprises an antenna-transceiver trailer, a generator and an operation control shelter that contains processing equipment, the weapon-locating unit and communications equipment. 1, record 1, English, - antenna%2Dtransceiver%20trailer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- remorque porte-antenne et récepteur
1, record 1, French, remorque%20porte%2Dantenne%20et%20r%C3%A9cepteur
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-02-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 2, Main entry term, English
- Firefinder Block III radar 1, record 2, English, Firefinder%20Block%20III%20radar
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 2, Main entry term, French
- radar de repérage du tir Firefinder III
1, record 2, French, radar%20de%20rep%C3%A9rage%20du%20tir%20Firefinder%20III
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-12-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aeroindustry
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 3, Main entry term, English
- weapon-locating radar(Firefinder TPQ-36)
1, record 3, English, weapon%2Dlocating%20radar%28Firefinder%20TPQ%2D36%29
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The system's TPQ-36A acquisition radar and control system is based on the successful TPQ-36 Firefinder weapon-locating radar the winner of the US Army's 1992 "Ground-Based Sensor" programme. 1, record 3, English, - weapon%2Dlocating%20radar%28Firefinder%20TPQ%2D36%29
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
- Aérotechnique et maintenance
Record 3, Main entry term, French
- radar de localisation d'arme (TPQ36 Firefinder)
1, record 3, French, radar%20de%20localisation%20d%27arme%20%28TPQ36%20Firefinder%29
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le radar d'acquisition TPQ-36A et l'ensemble de contrôle du système Nasams sont dérivés du radar de localisation d'arme TPQ36 Firefinder, heureux vainqueur en 1992 du concours «Ground Based Sensor» (capteur terrestre) de l'US Army. 1, record 3, French, - radar%20de%20localisation%20d%27arme%20%28TPQ36%20Firefinder%29
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-06-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 4, Main entry term, English
- Firefinder radar
1, record 4, English, Firefinder%20radar
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 4, Main entry term, French
- radar Firefinder
1, record 4, French, radar%20Firefinder
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: