TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FLIER [23 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- political flier
1, record 1, English, political%20flier
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
political flier : an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, record 1, English, - political%20flier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- tract politique
1, record 1, French, tract%20politique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tract politique : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, record 1, French, - tract%20politique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2021-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 2, Main entry term, English
- flier
1, record 2, English, flier
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
flier : an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, record 2, English, - flier
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- feuillet publicitaire
1, record 2, French, feuillet%20publicitaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
feuillet publicitaire : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, record 2, French, - feuillet%20publicitaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2021-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 3, Main entry term, English
- trade flier
1, record 3, English, trade%20flier
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
trade flier : an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, record 3, English, - trade%20flier
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- feuillet publicitaire commercial
1, record 3, French, feuillet%20publicitaire%20commercial
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
feuillet publicitaire commercial : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, record 3, French, - feuillet%20publicitaire%20commercial
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-02-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Cinematography
- Theatre and Opera
Record 4, Main entry term, English
- star billing
1, record 4, English, star%20billing
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
... advertised as the leading performer in something. 2, record 4, English, - star%20billing
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In the early 1940s, Universal did not renew its contract with Lugosi, and he ended up having to contract with the Poverty Row company Monogram Pictures, where he received star billing in a succession of horror, psycho and mystery B-films produced by Sam Katzman. 3, record 4, English, - star%20billing
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Said of someone's name when it appears on a poster, flier, etc. or in neon lights advertising a show, etc. 4, record 4, English, - star%20billing
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Cinématographie
- Théâtre et Opéra
Record 4, Main entry term, French
- en vedette principale 1, record 4, French, en%20vedette%20principale
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une personnalité occupant la position de premier plan dans un événement ou une œuvre de nature artistique et culturelle. 2, record 4, French, - en%20vedette%20principale
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-06-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Stairs and Stairways
Record 5, Main entry term, English
- flyer
1, record 5, English, flyer
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- flier 2, record 5, English, flier
correct
- rectangular tread 3, record 5, English, rectangular%20tread
correct
- rectangular stair tread 4, record 5, English, rectangular%20stair%20tread
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
One of a series of steps forming a straight flight. 5, record 5, English, - flyer
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Escaliers
Record 5, Main entry term, French
- marche rectangulaire
1, record 5, French, marche%20rectangulaire
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- marche droite 2, record 5, French, marche%20droite
correct, feminine noun
- marche carrée 3, record 5, French, marche%20carr%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Selon sa forme, la marche est dite : droite ou carrée si elle est rectangulaire [...] 4, record 5, French, - marche%20rectangulaire
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Escaleras
Record 5, Main entry term, Spanish
- escalón recto
1, record 5, Spanish, escal%C3%B3n%20recto
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- peldaño recto 2, record 5, Spanish, pelda%C3%B1o%20recto
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
En una escalera, peldaño recto. 2, record 5, Spanish, - escal%C3%B3n%20recto
Record 6 - internal organization data 2016-03-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Advertising Media
Record 6, Main entry term, English
- flier
1, record 6, English, flier
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- flyer 2, record 6, English, flyer
correct
- handbill 3, record 6, English, handbill
correct
- throwaway 1, record 6, English, throwaway
correct
- dodger 4, record 6, English, dodger
correct, United States
- handout 5, record 6, English, handout
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A printed piece, usually consisting of a single sheet, used as an advertising handbill or mailing piece. 1, record 6, English, - flier
Record 6, Key term(s)
- stuffer
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Supports publicitaires
Record 6, Main entry term, French
- circulaire
1, record 6, French, circulaire
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- prospectus 2, record 6, French, prospectus
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Par extension, aujourd'hui, imprimé publicitaire, généralement à plat, parfois recto seulement, donnant un aperçu d'un produit et de ses conditions de vente. 2, record 6, French, - circulaire
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ce message réduit à l'essentiel est prévu le plus souvent pour une distribution de la main à la main sur la voie publique en vue d'un résultat immédiat. C'est ce qui le distingue d'autres formules plus complètes et plus évoluées comme le dépliant ou la brochure. 2, record 6, French, - circulaire
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Medios de publicidad
Record 6, Main entry term, Spanish
- folleto
1, record 6, Spanish, folleto
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
- circular 1, record 6, Spanish, circular
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2012-01-30
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Air Transport
Record 7, Main entry term, English
- frequent flyer
1, record 7, English, frequent%20flyer
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- frequent flier 2, record 7, English, frequent%20flier
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
One who travels by air, often on a given airline, several times per year, for business or for pleasure purposes. 1, record 7, English, - frequent%20flyer
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 7, Main entry term, French
- grand voyageur
1, record 7, French, grand%20voyageur
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Comme Air Canada est le transporteur aérien le plus important et le plus expérimenté au Canada, il est logique qu'Aéroplan, le programme pour grands voyageurs d'Air Canada, offre les voyages les plus rémunérateurs possible. 1, record 7, French, - grand%20voyageur
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Record 7, Main entry term, Spanish
- viajero frecuente
1, record 7, Spanish, viajero%20frecuente
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Cuando viajas con LAN a Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela no sólo vas a disfrutar de asientos cómodos y espaciosos, un premiado servicio a bordo, extraordinaria comida y vinos y tu propio sistema de entretenimiento, además podrás acumular millas en tu programa de viajero frecuente […] 1, record 7, Spanish, - viajero%20frecuente
Record 8 - internal organization data 2004-12-09
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Supports and Reinforcement (Construction)
Record 8, Main entry term, English
- flying stace
1, record 8, English, flying%20stace
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- horizontal shore 2, record 8, English, horizontal%20shore
correct
- flier 1, record 8, English, flier
correct
- flying shore 1, record 8, English, flying%20shore
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A horizontal strut fined between two walls above ground level, often placed between two houses in a street when the intermediate house has been demolished. 1, record 8, English, - flying%20stace
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Étayage et consolidation (Construction)
Record 8, Main entry term, French
- étai contretexté
1, record 8, French, %C3%A9tai%20contretext%C3%A9
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- étrésillon 2, record 8, French, %C3%A9tr%C3%A9sillon
correct, masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Étai placé entre deux constructions, appuyé entièrement par des décharges provenant de chaque mur. 1, record 8, French, - %C3%A9tai%20contretext%C3%A9
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Soportes y refuerzos (Construcción)
Record 8, Main entry term, Spanish
- puntal
1, record 8, Spanish, puntal
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
- codal 1, record 8, Spanish, codal
correct, masculine noun
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2003-01-06
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Animal Diseases
- Horse Husbandry
Record 9, Main entry term, English
- equine influenza
1, record 9, English, equine%20influenza
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- equine flu 2, record 9, English, equine%20flu
correct
- horse influenza 3, record 9, English, horse%20influenza
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
The most contagious and most widely spread disease of horses, mules, and asses, caused by a filterable virus with complications attributed to miscellaneous bacteria. 4, record 9, English, - equine%20influenza
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
It is characterized by fever, extreme weakness, depression, rapid respiration, coughing, watery nasal and eye discharges, a pinkish swelling of the eyelids, edema of the abdomen, legs, and head, and loss of appetite accompanied by excessive thirst. 4, record 9, English, - equine%20influenza
Record 9, Key term(s)
- horse flier
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Maladies des animaux
- Élevage des chevaux
Record 9, Main entry term, French
- grippe équine
1, record 9, French, grippe%20%C3%A9quine
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- grippe du cheval 2, record 9, French, grippe%20du%20cheval
feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Toux douloureuse s'accompagnant d'une forte fébrilité et de bronchite. 2, record 9, French, - grippe%20%C3%A9quine
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Risques de bronchopneumonie à craindre. 2, record 9, French, - grippe%20%C3%A9quine
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Virose du cheval. 3, record 9, French, - grippe%20%C3%A9quine
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
- Cría de ganado caballar
Record 9, Main entry term, Spanish
- influenza equina
1, record 9, Spanish, influenza%20equina
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
- gripe equina 2, record 9, Spanish, gripe%20equina
correct, feminine noun
- fiebre del caballo 3, record 9, Spanish, fiebre%20del%20caballo
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, Spanish
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
gripe equina: término proveniente del Código Zoosanitario Internacional, 2002. 4, record 9, Spanish, - influenza%20equina
Record 10 - internal organization data 2002-01-12
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Mammals
Record 10, Main entry term, English
- kangaroo
1, record 10, English, kangaroo
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Group : a herd, mob or troop of kangaroos. Male : buck, boomer. Female : blue doe, blue flier. Young : joey. 2, record 10, English, - kangaroo
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Mammifères
Record 10, Main entry term, French
- kangourou
1, record 10, French, kangourou
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Marsupial herbivore de taille variable, indigène du continent australien. Il est un très bon sauteur grâce à ses pattes postérieures et la queue qui lui sert de trépied. 2, record 10, French, - kangourou
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Mamíferos
Record 10, Main entry term, Spanish
- canguro
1, record 10, Spanish, canguro
masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Mamífero del orden de los marsupiales. 1, record 10, Spanish, - canguro
Record 11 - internal organization data 2002-01-04
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 11, Main entry term, English
- flyer
1, record 11, English, flyer
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- short runner 2, record 11, English, short%20runner
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Horse. 2, record 11, English, - flyer
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Horse racing term. 3, record 11, English, - flyer
Record 11, Key term(s)
- flier
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Courses hippiques et sports équestres
Record 11, Main entry term, French
- flyer
1, record 11, French, flyer
correct, masculine noun, France
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- coursier extrêmement rapide 2, record 11, French, coursier%20extr%C3%AAmement%20rapide
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Type de cheval. 1, record 11, French, - flyer
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Terme de courses de chevaux. 3, record 11, French, - flyer
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2001-05-15
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Astronomy
Record 12, Main entry term, English
- fast low-ionization emission region
1, record 12, English, fast%20low%2Dionization%20emission%20region
correct
Record 12, Abbreviations, English
- flier 2, record 12, English, flier
correct
- FLIER 2, record 12, English, FLIER
correct
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
A bubble of gas at the edge of the nebula surrounding a dying star. 1, record 12, English, - fast%20low%2Dionization%20emission%20region
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
FLIERs appear to hold together as small, narrow jets over relatively long distances. Their low ionization remains an enigma. (Astronomy, May 1994, p. 40). 1, record 12, English, - fast%20low%2Dionization%20emission%20region
Record 12, Key term(s)
- fast low-ionisation emission
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Astronomie
Record 12, Main entry term, French
- région d'emission rapide à faible ionisation
1, record 12, French, r%C3%A9gion%20d%27emission%20rapide%20%C3%A0%20faible%20ionisation
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- FLIER 2, record 12, French, FLIER
correct, feminine noun
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Observées (2) dans NGC3242 où l'explosion d'une étoile a donné naissance à une naine blanche entourée d'un nuage d'où s'échappent deux zones rouges faiblement ionisées dont la vitesse est supérieure à celle du gaz entourant l'étoile. 1, record 12, French, - r%C3%A9gion%20d%27emission%20rapide%20%C3%A0%20faible%20ionisation
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2000-09-20
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Advertising Media
Record 13, Main entry term, English
- flyer
1, record 13, English, flyer
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
- flier 1, record 13, English, flier
correct
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
A small handbill, circular. 1, record 13, English, - flyer
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Refers to the publicity, flyers found in newspapers, etc. advertising specials offered by stores such as Loblaws, IGA and so forth. 2, record 13, English, - flyer
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Supports publicitaires
Record 13, Main entry term, French
- dépliant publicitaire
1, record 13, French, d%C3%A9pliant%20publicitaire
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Le «dépliant publicitaire» prend la forme d'un feuillet plié en volets sans être broché; il peut s'insérer dans un journal ou être glissé dans une boîte aux lettres. 2, record 13, French, - d%C3%A9pliant%20publicitaire
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1999-09-22
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Sociology (General)
Record 14, Main entry term, English
- golden collar
1, record 14, English, golden%20collar
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- high flier 1, record 14, English, high%20flier
correct
- high flyer 2, record 14, English, high%20flyer
correct
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
golden: having a promising future, being assured of success. 3, record 14, English, - golden%20collar
Record 14, Key term(s)
- golden collars
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Sociologie (Généralités)
Record 14, Main entry term, French
- cols d'or
1, record 14, French, cols%20d%27or
correct, masculine noun, plural
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Cadres à haut potentiel qui ont une formation de niveau base+4 et 5, la maîtrise de 3 langues dont l'anglais et une expérience professionnelle ou des séjours de longue durée à l'étranger. 1, record 14, French, - cols%20d%27or
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
Ce sont les «cols d'or», des golden collars, par référence aux cols blancs (cadres) et aux cols bleus (ouvriers) de l'ère industrielle. L'élite de l'élite. 1, record 14, French, - cols%20d%27or
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1998-11-18
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Astronomy
Record 15, Main entry term, English
- fast wind
1, record 15, English, fast%20wind
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
A high-velocity release of gaseous matter from a dying star. 2, record 15, English, - fast%20wind
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
The fast wind plows into the slower-moving outershell which presumably shapes the so-called planetary nebulae. 3, record 15, English, - fast%20wind
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Compare flier, slow wind. 2, record 15, English, - fast%20wind
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Astronomie
Record 15, Main entry term, French
- grand vent
1, record 15, French, grand%20vent
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Comparer à vent faible. 1, record 15, French, - grand%20vent
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1998-10-14
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Stock Exchange
Record 16, Main entry term, English
- high flyer
1, record 16, English, high%20flyer
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
- high flier 2, record 16, English, high%20flier
correct
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
A share/stock that fluctuates rapidly upwards and downwards and tends to be speculative. [Klein, Gerald. Dictionary of Banking. Pitman Publishing, 1995]. 3, record 16, English, - high%20flyer
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Bourse
Record 16, Main entry term, French
- valeur volatile
1, record 16, French, valeur%20volatile
correct, feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1995-08-24
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Birds
Record 17, Main entry term, English
- weak flyer 1, record 17, English, weak%20flyer
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
- weak flier 1, record 17, English, weak%20flier
Record 17, Textual support, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Oiseaux
Record 17, Main entry term, French
- mauvais voilier
1, record 17, French, mauvais%20voilier
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Oiseau [...] mauvais voilier, dont le vol est [...] faible et saccadé. 1, record 17, French, - mauvais%20voilier
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1995-08-24
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Birds
Record 18, Main entry term, English
- strong flier
1, record 18, English, strong%20flier
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
- strong flyer 2, record 18, English, strong%20flyer
correct
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
The [the Petrels] are strong fliers and typically are high above the sea. 2, record 18, English, - strong%20flier
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Oiseaux
Record 18, Main entry term, French
- bon voilier
1, record 18, French, bon%20voilier
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Oiseau bon [...] voilier, dont le vol est puissant et soutenu [...] 1, record 18, French, - bon%20voilier
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1993-07-15
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 19, Main entry term, English
- flier
1, record 19, English, flier
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
Moths are weak fliers. 1, record 19, English, - flier
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 19, Main entry term, French
- voilier
1, record 19, French, voilier
correct, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
Certains papillons sont de piètres voiliers (ils ne volent pas bien). 1, record 19, French, - voilier
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1990-06-14
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Phraseology
Record 20, Main entry term, English
- take a flier 1, record 20, English, take%20a%20flier
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
He decided to take a flier in the market for a shot period. 2, record 20, English, - take%20a%20flier
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Phraséologie
Record 20, Main entry term, French
- faire un investissement risqué 1, record 20, French, faire%20un%20investissement%20risqu%C3%A9
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1976-06-19
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Air Transport
Record 21, Main entry term, English
- pioneer flier 1, record 21, English, pioneer%20flier
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 21, Main entry term, French
- pionnier de l'air 1, record 21, French, pionnier%20de%20l%27air
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1976-06-19
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Agricultural Economics
- Phraseology
Record 22, Main entry term, English
- take a flier
1, record 22, English, take%20a%20flier
verb
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Économie agricole
- Phraséologie
Record 22, Main entry term, French
- jouer gros jeu 1, record 22, French, jouer%20gros%20jeu
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
- risquer le tout 1, record 22, French, risquer%20le%20tout
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1975-03-11
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Skydiving, Paragliding and Hang Gliding
Record 23, Main entry term, English
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 CONT
adults are excellent flyers (or) they fly readily. 1, record 23, English, - flyer
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Parachutisme, parapente et deltaplane
Record 23, Main entry term, French
- voilier
1, record 23, French, voilier
masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 CONT
les adultes sont d'excellents voiliers. 1, record 23, French, - voilier
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: