TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FLOOD LIGHTING [6 records]
Record 1 - internal organization data 2023-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Lighting
- Urban Sites
Record 1, Main entry term, English
- floodlighting
1, record 1, English, floodlighting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- flood-lighting 2, record 1, English, flood%2Dlighting
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The lighting of a large area or surface by means of light from projectors situated at some distance from the surface. 3, record 1, English, - floodlighting
Record 1, Key term(s)
- flood lighting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éclairage
- Sites (Urbanisme)
Record 1, Main entry term, French
- illumination
1, record 1, French, illumination
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- éclairage par projection 2, record 1, French, %C3%A9clairage%20par%20projection
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Éclairage d'un site limité ou d'un objet par des projecteurs, à l'effet d'en augmenter fortement l'éclairement par rapport à l'entourage. 3, record 1, French, - illumination
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Iluminación
- Emplazamientos urbanos
Record 1, Main entry term, Spanish
- iluminación por proyección
1, record 1, Spanish, iluminaci%C3%B3n%20por%20proyecci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- iluminación por inundación 1, record 1, Spanish, iluminaci%C3%B3n%20por%20inundaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La iluminación por proyección desde el propio edificio y el entorno […] ya ponía de manifiesto los problemas que los diseñadores de iluminación tratarían de resolver más tarde como la dificultad para el reparto de la iluminación en sentido vertical o la aparición de sombras no deseadas. 1, record 1, Spanish, - iluminaci%C3%B3n%20por%20proyecci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2008-08-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Flight Simulators (Aeroindustry)
Record 2, Main entry term, English
- ambient lighting
1, record 2, English, ambient%20lighting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Welcome to MDMAX, the most advanced MD Super80 aircraft and panel for Microsoft Flight Simulator 2004, info page. This software reproduces the actual cockpit with an amazing degree of realism : every aspect of real life procedures, including a complete cockpit inspection and preparation, is simulated with a so tremendous accuracy, that you will fully feel the true, MD Super80 pilot's everyday life.... [Among the ] cockpit main features [a] fully working panel lighting with dimming control and cockpit's ambient lighting(panel, flood and thunderstorm). Areas are dimmable separately. 2, record 2, English, - ambient%20lighting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Simulateurs de vol (Constructions aéronautiques)
Record 2, Main entry term, French
- éclairage ambiant
1, record 2, French, %C3%A9clairage%20ambiant
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-01-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
- Fire-Fighting Techniques
Record 3, Main entry term, English
- incident lighting
1, record 3, English, incident%20lighting
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Flood lighting, either portable or fixed to a fire appliance, used to illuminate fire brigade operations. 1, record 3, English, - incident%20lighting
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term and definition standardized by ISO. 2, record 3, English, - incident%20lighting
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
- Manœuvres d'intervention (incendies)
Record 3, Main entry term, French
- moyens d'éclairage de la zone d'intervention
1, record 3, French, moyens%20d%27%C3%A9clairage%20de%20la%20zone%20d%27intervention
masculine noun, plural, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Systèmes d'éclairage fixés sur un engin d'incendie ou portatifs, utilisés pour éclairer les opérations des sapeurs-pompiers. 1, record 3, French, - moyens%20d%27%C3%A9clairage%20de%20la%20zone%20d%27intervention
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 3, French, - moyens%20d%27%C3%A9clairage%20de%20la%20zone%20d%27intervention
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-10-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Corporate Security
- Lighting (Construction)
- Security Devices
Record 4, Main entry term, English
- controlled lighting
1, record 4, English, controlled%20lighting
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A technique of exterior lighting that directs illumination on a particular area, such as the illumination of a wide strip inside a fence or the flood lighting of a wall or roof. 1, record 4, English, - controlled%20lighting
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sécurité générale de l'entreprise
- Éclairage (Construction)
- Dispositifs de sécurité
Record 4, Main entry term, French
- éclairage commandé
1, record 4, French, %C3%A9clairage%20command%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-02-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Aircraft Interiors
Record 5, Main entry term, English
- cabin standby lights
1, record 5, English, cabin%20standby%20lights
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- cabin stand-by lights 2, record 5, English, cabin%20stand%2Dby%20lights
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The emergency lighting system is divided, for descriptive purposes, into three subsystems : flight compartment emergency flood lights, cabin standby lights, and emergency lights.... The passenger compartment receives light, during emergency conditions, from one of two independently operated lighting systems. The cabin standby lights operate on 28-volt dc power and control is through the emergency power control switch. 1, record 5, English, - cabin%20standby%20lights
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Aménagement intérieur des aéronefs
Record 5, Main entry term, French
- éclairage de secours
1, record 5, French, %C3%A9clairage%20de%20secours
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
éclairage de secours : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9. 2, record 5, French, - %C3%A9clairage%20de%20secours
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1987-02-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Aircraft Interiors
Record 6, Main entry term, English
- emergency lights
1, record 6, English, emergency%20lights
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The emergency lighting system is divided, for descriptive purposes, into three subsystems : flight compartment emergency flood lights, cabin standby lights, and emergency lights. 2, record 6, English, - emergency%20lights
Record number: 6, Textual support number: 2 CONT
The emergency lights consist of numerous lights and lighted exit signs distributed throughout the passenger compartment and aft accessory compartment, and one light in the aft overhead switch panel in the flight compartment. The emergency lights go on if total ac power loss occurs, or if power is removed from the emergency dc bus. 3, record 6, English, - emergency%20lights
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Aménagement intérieur des aéronefs
Record 6, Main entry term, French
- éclairage d'urgence
1, record 6, French, %C3%A9clairage%20d%27urgence
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
éclairage d'urgence : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9. 2, record 6, French, - %C3%A9clairage%20d%27urgence
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: