TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A type of property insurance that covers a dwelling for losses sustained by water damage, specifically due to flooding.  2, record 1, English, - flood%20insurance

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The deductible for flood insurance is usually higher than for many other types of damage covered by insurance. The deductible may be a fixed dollar amount or a percentage of your claim amount.  3, record 1, English, - flood%20insurance

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Règle générale, la franchise de l'assurance contre les inondations est plus élevée que celle de plusieurs autres types de dommages couverts par une assurance. La franchise peut être un montant fixe ou un pourcentage du montant de votre réclamation.  2, record 1, French, - assurance%20contre%20les%20inondations

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Examples of anthropogenic disturbances include pollution, conversion of forests to nonforest areas, timber harvesting, prevention of wildfires, global warming, alteration of natural hydroperiods(flooding), application of herbicides, introduction of exotic species, litter raking, trampling and compaction, fertilization and irrigation...  1, record 2, English, - anthropogenic%20disturbance

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Altération résultant de l'action de l'homme, provoquant des dysfonctionnements, voire l'effondrement d'un système écologique.  2, record 2, French, - perturbation%20anthropique

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

A sponge park is a green space that naturally absorbs rainfall instead of draining water directly into the sewer system. The goal is to reduce the risk of flooding in the area.  1, record 3, English, - sponge%20park

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Les parcs éponges sont en quelque sorte des jardins de pluie qui peuvent prendre la forme d'espaces verts, de places publiques ou de terrains de loisirs. Puisqu'ils sont aménagés à un niveau plus bas que celui du sol et des rues adjacentes, les volumes d'eau causés par les pluies abondantes et le ruissellement de la rue s'y dirigent, réduisant alors les risques d'inondations. Ces aménagements verts étant à la fois drainants et résilients, ils ne sont en aucun cas gênés par l'accumulation d'eau qu'ils reçoivent et retiennent temporairement. Lorsque la pluie cesse et que le réseau se décharge, des régulateurs relâchent l'eau dans le réseau, puis les parcs redeviennent fonctionnels.  3, record 3, French, - parc%20%C3%A9ponge

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Crash attacks are less common than flooding attacks, and refer to when threat actors exploit a vulnerability to crash a system, thus denying access to it.  1, record 4, English, - crash%20attack

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Les attaques par arrêt de service sont moins répandues que les attaques par inondation. Les auteurs de menace s'en servent pour exploiter une vulnérabilité dans le but de provoquer une panne de système pour ainsi en empêcher l'accès.  1, record 4, French, - attaque%20par%20arr%C3%AAt%20de%20service

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Flooding attacks are the most common form of [denial of service(DoS) ], where the threat actor repeatedly sends requests to connect to the target server but does not complete the connections. These incomplete connections occupy and consume all available server resources. As a result, the server cannot respond to legitimate traffic and connection attempts.  1, record 5, English, - flooding%20attack

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Une attaque par inondation est la forme la plus courante de déni de service. Elle se produit lorsqu'un auteur de menace envoie à répétition des demandes de connexion au serveur ciblé, mais qu'il ne parvient pas à établir la connexion. Ces procédures de connexion incomplètes occupent et consomment toutes les ressources disponibles du serveur. Ainsi, le serveur ne parvient plus à traiter ni le trafic ni les demandes de connexion légitimes.  1, record 5, French, - attaque%20par%20inondation

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

The temporary or permanent forced relocation of a person or group of people to a new territory due to the consequences of climate change.  3, record 6, English, - climate%2Dinduced%20displacement

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Climate-induced displacements are becoming unavoidable. The rise of sea levels, salination and flooding are already forcing entire coastal communities – in countries such as the Solomon Islands, Vanuatu and Sierra Leone – to relocate. And as climate shocks are set to intensify, many more millions will be displaced by climate change in the coming decades.  4, record 6, English, - climate%2Dinduced%20displacement

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Transfert forcé, temporaire ou permanent, d'une personne ou d'un groupe de personnes d'un territoire à un autre en raison des conséquences des changements climatiques.  2, record 6, French, - d%C3%A9placement%20climatique

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Los desplazamientos causados por el cambio climático son un problema global que podemos comenzar a enfrentar impulsando iniciativas locales y nacionales.  1, record 6, Spanish, - desplazamiento%20causado%20por%20el%20cambio%20clim%C3%A1tico

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

[The Polemonium vanbruntiae] occupies areas subject to seasonal flooding such as marshy alder or willow stands, riparian meadows associated with rivers or streams, wet clearings, and basins or depressions with herbaceous vegetation.  2, record 7, English, - depression%20with%20herbaceous%20vegetation

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Au Canada, la polémoine de Van Brunt se trouve dans des milieux humides ouverts à semi-ouverts, rarement ombragés et sujets à l'inondation saisonnière, comme les aulnaies ou saulaies marécageuses, les prairies riveraines, les clairières humides, les cuvettes et les dépressions herbacées.  2, record 7, French, - d%C3%A9pression%20herbac%C3%A9e

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Regardless of its cause, coastal submergence contributes to land loss in several ways. The most easily recognized effects of submergence are land losses caused by permanent flooding.  2, record 8, English, - coastal%20submergence

Record 8,  Textual support,  French

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

... the eternal pattern of spring breakup, flooding and erosion; of late summer low water levels and deposition; and of relatively stable ice cover during the winter, persists.  2, record 9, English, - spring%20breakup

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

[...] le cycle éternel de la débâcle printanière, des inondations et de l'érosion, des bas niveaux d'eau et des dépôts de la fin de l'été, et de la couche de glace relativement stable pendant l'hiver, persiste.  2, record 9, French, - d%C3%A9b%C3%A2cle%20printani%C3%A8re

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Se explica la importancia que tiene el agua del deshielo primaveral para las reservas hídricas de cara a los meses de verano, en que escasean las precipitaciones.  1, record 9, Spanish, - deshielo%20primaveral

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Flooding is Canada's greatest climate threat. By launching the National Flood Insurance Program, the federal government can help protect the 1. 5 million households at high risk on a cost neutral basis.  2, record 10, English, - National%20Flood%20Insurance%20Program

Record 10,  Textual support,  French

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

A ghost forest is the watery remains of a once verdant woodland. As sea level rises, more and more saltwater encroaches on the land. Along the world’s coasts and estuaries, invading seawater advances and overtakes the fresh water that deciduous trees rely upon for sustenance. The salty water slowly poisons living trees, leaving a haunted ghost forest of dead and dying timber. Still standing in or near brackish water, the decaying trees of a ghost forest resemble giant graying pillars that protrude into the air.  2, record 11, English, - ghost%20forest

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Flooding of forests from dam reservoirs, water diversions, and weather events, such as storm surges and hurricanes, are some examples of causes that can lead to the formation of ghost forests.  3, record 11, English, - ghost%20forest

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Les régions côtières du monde entier subissent des infiltrations d'eau de mer, des inondations ou sont victimes de tempêtes. Et ces événements ont de fâcheuses conséquences. [...] Les espèces d'arbres particulièrement sensibles au sel n'arrivent tout d'abord plus à se reproduire, puis finalement meurent. Les forêts trônant auparavant dans des zones humides d'eau douce laissent alors place à un marais salant sauvage où seuls les troncs sont encore visibles. Les chercheurs appellent ces zones des forêts fantômes [...]  2, record 11, French, - for%C3%AAt%20fant%C3%B4me

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Les inondations de forêts provoquées par des réservoirs de barrage, des déviations de cours d'eau, et des phénomènes météorologiques, comme des ondes de tempêtes et des ouragans, sont quelques exemples de causes pouvant mener à la création de forêts fantômes.  3, record 11, French, - for%C3%AAt%20fant%C3%B4me

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Los bosques fantasma se crean una vez que el agua salada inunda áreas boscosas con árboles dependientes del agua dulce. La alta salinidad se filtra en los suelos, provocando la muerte lenta de los árboles más viejos, mientras los más jóvenes detienen su crecimiento y les resulta imposible reemplazar el sitio que dejaron los más antiguos.  2, record 11, Spanish, - bosque%20fantasma

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

[The] actions taken in response to a disaster warning or alert.  2, record 12, English, - emergency%20response

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Here, emergency response is the action taken to avoid or reduce personal injury and damage to property and the environment when an event, such as coastal flooding, which may cause an accident or disaster, is imminent or has happened. These circumstances include... immediate precautionary measures, such as the construction of temporary dykes, but exclude mitigation efforts such as the construction of permanent dykes in the salient period between incidents.  3, record 12, English, - emergency%20response

Record number: 12, Textual support number: 2 CONT

Advances in information and communication technologies enable the public to contribute to emergency response. For instance, reporting systems set up during recent disasters allowed affected people to submit testimonies about conditions on the ground. In addition, the public has analysed data and helped to mobilise and deliver relief resources.  4, record 12, English, - emergency%20response

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Les communications sont de première importance pour favoriser une intervention d'urgence efficace, et la coordination entre les différents paliers du gouvernement est nécessaire pour assurer la dissémination rapide des faits et pour maintenir la confiance du public.  3, record 12, French, - intervention%20d%27urgence

Record number: 12, Textual support number: 2 CONT

[...] il est important que l'aide psychosociale soit considérée comme un élément essentiel à toute intervention d'urgence dans le cas d'une catastrophe naturelle, accidentelle ou criminelle [...]  4, record 12, French, - intervention%20d%27urgence

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

The overflowing by water of the normal confines of a stream or other body of water, or the accumulation of water by drainage over areas which are not normally submerged.  4, record 13, English, - flood

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

Submersion par l'eau débordant du lit d'un cours d'eau ou d'autres étendues d'eau, ou accumulation d'eau provenant de drainages sur des régions qui ne sont pas normalement submergées.  2, record 13, French, - inondation

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

Une inondation correspond au débordement des eaux hors du lit mineur à la suite d'une crue.  3, record 13, French, - inondation

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

Desbordamiento del agua, más allá de los límites normales de un cauce o de una extensión de agua, o acumulación de agua por afluencia en las zonas que normalmente no están sumergidas.  3, record 13, Spanish, - inundaci%C3%B3n

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Water that flows over the surface of public and private property, and can enter homes and buildings through doors, windows, vents, and other above-ground openings.  3, record 14, English, - overland%20flooding

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Si une pluie abondante ou une fonte des neiges entraîne un dépassement de la capacité des canalisations souterraines ou si un épisode pluvieux produit plus de pluie que la capacité des voies d'écoulement des eaux de ruissellement, il peut se produire une inondation par ruissellement. Lors d'une telle inondation, l'eau ruisselle dans des zones qu'elle n'atteint habituellement pas, notamment les quartiers résidentiels et les terrains privés.  1, record 14, French, - inondation%20par%20ruissellement

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Infiltration flooding. After a few days of steady rain, when spring snow-melt occurs or during an extreme rainfall event, the soil around [the] home can become saturated with water. Steady snow-melt and precipitation can also raise the ground water level to a point where it is higher than [the] basement floor. This groundwater can infiltrate into basements through cracks in basement walls(or foundation walls) and cracks in basement floors. Infiltration flooding can be a significant problem in older homes where mortar has weakened over the years and cracks have developed in stone or cinder block foundations.  1, record 15, English, - infiltration%20flooding

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

L'eau souterraine peut s'infiltrer dans les sous-sols à travers une fissure de fondation. Une inondation par infiltration peut donc être un problème majeur dans de vieilles maisons.  2, record 15, French, - inondation%20par%20infiltration

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

The process of data and information gathering, risk analysis and evaluation, appraisal of options, and making, implementing and reviewing decisions to reduce, control, accept or redistribute flood risks. It is a continuous process of analysis, adjustment and adaptation of policies and actions taken to reduce flood risk(including modifying the probability of flooding and its severity as well as the vulnerability and resilience of the receptors threatened). FRM is based on the recognition that risks cannot be removed entirely, but only partially, and often at the expense of other societal goals.  2, record 16, English, - flood%20risk%20management

Record 16,  Textual support,  French

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

La gestion du risque lié aux inondations se décompose en trois volets : le volet de prévention et d'atténuation, le volet de gestion de crise et le volet de retour d'expérience.  2, record 16, French, - gestion%20du%20risque%20d%27inondation

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

This report, produced for Natural Resources Canada, examines proactive planned retreat approaches for adapting to a changing climate where increasing intensity, frequency, and extent of flooding, sea level rise, and shoreline erosion will increase risks for communities.  1, record 17, English, - Planned%20Retreat%20Approaches%20to%20Support%20Resilience%20to%20Climate%20Change%20in%20Canada

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Ce rapport, produit par [Ressources naturelles Canada], examine les approches proactives de retrait planifié comme option d'adaptation aux changements climatiques lorsque l'augmentation de l'intensité, de la fréquence et de l'étendue des inondations, l'élévation du niveau de la mer et l'érosion du littoral entraînent une hausse des risques pour les collectivités.  1, record 17, French, - Approches%20en%20mati%C3%A8re%20de%20retrait%20planifi%C3%A9%20pour%20soutenir%20la%20r%C3%A9silience%20aux%20changements%20climatiques%20au%20Canada

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

Accompanying the storm is strong wind that generates storm waves. When the storm approaches the shoreline, the storm waves combines with the storm surge to cause coastal flooding.  1, record 18, English, - storm%20wave

Record 18,  Textual support,  French

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

Dans les océans, le fetch est suffisant pour que des vagues se propagent même lorsqu'il n'y a plus de vent : c'est la houle dont la hauteur peut dépasser les 15 [mètres]. Enfin, lorsque la vitesse du vent augmente, elle peut entraîner une élévation de la hauteur des vagues de 2 à 5 [mètres] qui deviendront ainsi des vagues de tempête.  1, record 18, French, - vague%20de%20temp%C3%AAte

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

In some areas, flood protection infrastructure helps reduce the risk to our communities from river flooding.  1, record 19, English, - flood%20protection%20infrastructure

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

[...] les infrastructures de protection contre les inondations telles que les digues, les canaux de dérivation et d'évacuation des crues ainsi que les stations de pompage [...]  2, record 19, French, - infrastructure%20de%20protection%20contre%20les%20inondations

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

[Process] of [flooding] an area or an object with carefully-controlled sound waves, typically as a part of sonar or ultrasound imaging.  1, record 20, English, - insonification

Record 20,  Textual support,  French

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Multiple indicators of sublethal stress(bioindicators) were used to assess the health and condition of two important estuarine fish species... following extensive flooding from three sequential hurricanes... Bioindicators ranging from the biochemical to the reproductive and organism-level were used to assess the health of southern flounder... Many of the physiological, reproductive, immunological, histopathological, and general condition indices suggested that both species... were sublethally stressed and in poorer condition than fish sampled from [the same species in another estuarine].  2, record 21, English, - sublethal%20stress

Record 21,  Textual support,  French

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Completed in 2000. The International Red River Basin Task Force was created to carry out joint Canadian and American studies of flooding issues.  1, record 22, English, - International%20Red%20River%20Basin%20Task%20Force

Record 22,  Textual support,  French

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 DEF

... the water produced by the melting snow that cannot be absorbed into the ground.  4, record 23, English, - snowmelt%20runoff

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

Rapid snowmelt is the chief cause of flooding, but rainfall can often increase the effects of snowmelt runoff.  5, record 23, English, - snowmelt%20runoff

Record 23,  Textual support,  French

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

La fonte rapide des neiges est la cause principale des inondations, mais les chutes de pluie peuvent souvent accroître les effets de l'écoulement nival.  3, record 23, French, - %C3%A9coulement%20nival

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

... a process of enhanced oil recovery, in which carbon dioxide is injected into oil-bearing reservoirs increasing the amount of oil that can be extracted.  6, record 24, English, - carbon%20dioxide%20flooding

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

CO2 flooding : written CO₂ flooding.  7, record 24, English, - carbon%20dioxide%20flooding

Record number: 24, Textual support number: 2 OBS

CO2 injection: written CO₂ injection.  7, record 24, English, - carbon%20dioxide%20flooding

Record 24,  Textual support,  French

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

Processus de récupération assistée des hydrocarbures au moyen duquel le dioxyde de carbone est injecté dans des formations pétrolifères pour accroître la quantité de pétrole pouvant en être extraite.  4, record 24, French, - injection%20de%20gaz%20carbonique

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

Le gisement d'huile [...] a été d'abord produit par déplétion puis [...] une action de récupération améliorée a été décidée, l'injection de gaz carbonique étant finalement retenue.  5, record 24, French, - injection%20de%20gaz%20carbonique

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

injection de CO2 : s'écrit perte de CO₂  6, record 24, French, - injection%20de%20gaz%20carbonique

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record 25,  Textual support,  English

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

The delineated extent of flooding for a design flood... which includes the floodway and the flood fringe area.  1, record 25, English, - flood%20hazard%20area

Record 25,  Textual support,  French

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

Étendue d'inondation délimitée pour une crue nominale [...] qui comprend le canal d'évacuation des crues et le périmètre d'inondation.  1, record 25, French, - zone%20inondable

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record 26,  Textual support,  English

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

[A technical] analysis of a flooding source carried out to establish peak flood discharges and their frequencies of occurrence.  1, record 26, English, - hydrologic%20analysis

Record 26,  Textual support,  French

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

Analyse technique d'une source d'inondation réalisée pour établir les débits lors de pointes de crue et les fréquences auxquelles ils se produisent.  1, record 26, French, - analyse%20hydrologique

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

The temporary inundation ... of normally dry land adjacent to a river ... caused by rainfall, snowmelt, stream blockages including ice jams, failure of engineering works including dams or other factors.  1, record 27, English, - riverine%20flooding

Record 27,  Textual support,  French

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

Recouvrement temporaire par l'eau de terres normalement sèches à proximité d'un cours d'eau[,] causé par des précipitations, la fonte de la neige, l'obstruction des cours d'eau y compris les embâcles, les défaillances d'ouvrages de génie civil, dont les barrages ou d'autres facteurs.  1, record 27, French, - inondation%20riveraine

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record 28,  Textual support,  English

Record number: 28, Textual support number: 1 DEF

[A] communication [map] that [serves] to inform members of the public [about] the history of flooding in their communities, as well as the potential for future flooding and the risks that such flooding would pose to residential properties, businesses, cultural assets, infrastructure and human life.  1, record 28, English, - flood%20awareness%20map

Record 28,  Textual support,  French

Record number: 28, Textual support number: 1 DEF

[Carte] servant de moyen de communication pour informer le public sur les antécédents d'inondations dans leur secteur, ainsi que les risques d'inondations futures et les risques que de telles inondations poseraient aux propriétés résidentielles, aux entreprises, aux biens culturels, aux infrastructures et à la vie humaine.  1, record 28, French, - carte%20de%20sensibilisation%20aux%20inondations

Record 28,  Textual support,  Spanish

Record 29,  Textual support,  English

Record number: 29, Textual support number: 1 DEF

... flooding associated with a defined shoreline along an ocean.  1, record 29, English, - coastal%20flooding

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

[Coastal flooding] can be due to a combination of high tides, storm surges, waves, rising sea levels and riverine flooding.  1, record 29, English, - coastal%20flooding

Record 29,  Textual support,  French

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

[Une inondation côtière] peut être provoquée par la combinaison de marées hautes, d'ondes de tempêtes, de vagues, de la montée du niveau des mers et du débordement d'un fleuve.  1, record 29, French, - inondation%20c%C3%B4ti%C3%A8re

Record 29,  Textual support,  Spanish

Record 30,  Textual support,  English

Record number: 30, Textual support number: 1 DEF

The defined flood event used to delineate areas prone to flooding.  1, record 30, English, - regulatory%20flood

Record 30,  Textual support,  French

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

La crue réglementaire sert à délimiter les zones propices aux inondations.  1, record 30, French, - crue%20r%C3%A9glementaire

Record 30,  Textual support,  Spanish

Record 31,  Textual support,  English

Record number: 31, Textual support number: 1 DEF

... flooding associated with a defined shoreline along a lake.  1, record 31, English, - lake%20flooding

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

[Lake flooding] can be due to a combination of high water levels, waves, storm surges and riverine flooding.  1, record 31, English, - lake%20flooding

Record 31,  Textual support,  French

Record number: 31, Textual support number: 1 DEF

[...] inondation associée à une berge définie le long d'un lac.  1, record 31, French, - inondation%20lacustre

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

[Une inondation lacustre] peut se produire en raison de hauts niveaux d'eau, de vagues, d'ondes de tempêtes et d'inondations de cours d'eau.  1, record 31, French, - inondation%20lacustre

Record 31,  Textual support,  Spanish

Record 32,  Textual support,  English

Record number: 32, Textual support number: 1 DEF

... the deliberate flooding of a structure to balance the water pressure on the interior and exterior walls and floors...  1, record 32, English, - wet%20floodproofing

Record 32,  Textual support,  French

Record 32,  Textual support,  Spanish

Record 33,  Textual support,  English

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

In French, "envahissement" designates the unintentional flooding of a vessel, while "noyage" designates its deliberate flooding.  2, record 33, English, - flooding

Record 33,  Textual support,  French

Record number: 33, Textual support number: 1 DEF

Inondation non intentionnelle d'un bâtiment.  2, record 33, French, - envahissement

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Ne pas confondre avec noyage.  3, record 33, French, - envahissement

Record number: 33, Textual support number: 2 OBS

envahissement : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale.  4, record 33, French, - envahissement

Record 33,  Textual support,  Spanish

Record number: 33, Textual support number: 1 CONT

En el caso de inundación de un barco y cuando no fuese posible avisar rápidamente al patrón, el Puerto se reserva el derecho a achicar e izar la embarcación a tierra  1, record 33, Spanish, - inundaci%C3%B3n

Record 34,  Textual support,  English

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

In French, "noyage" designates the deliberate flooding of a vessel, while "envahissement" designates its unintentional flooding.  2, record 34, English, - flooding

Record 34,  Textual support,  French

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

Inondation intentionnelle d'un bâtiment.  2, record 34, French, - noyage

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Ne pas confondre avec envahissement.  3, record 34, French, - noyage

Record number: 34, Textual support number: 2 OBS

noyage : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale.  4, record 34, French, - noyage

Record 34,  Textual support,  Spanish

Record 35,  Textual support,  English

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

The IJC [International Joint Commission] appointed the International Lake Champlain-Richelieu River Study Board in 2017 to oversee and manage a study into the causes, impacts, risks, and solutions to flooding in the International Lake Champlain and Richelieu River Basin.  2, record 35, English, - International%20Lake%20Champlain%2DRichelieu%20River%20Study%20Board

Record 35,  Textual support,  French

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

En 2017, la CMI [Commission mixte internationale] a mis sur pied le Groupe d'étude international du lac Champlain et de la rivière Richelieu pour superviser et gérer une étude sur les causes, les impacts, les risques et les solutions rattachés aux inondations dans le bassin international du lac Champlain et de la rivière Richelieu.  2, record 35, French, - Groupe%20d%27%C3%A9tude%20international%20du%20lac%20Champlain%20et%20de%20la%20rivi%C3%A8re%20Richelieu

Record 35,  Textual support,  Spanish

Record 36,  Textual support,  English

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

In 2021, the International Souris River Study Board will recommend to the International Joint Commission potential measures to reduce risks of flooding and other water uses in the Souris River Basin.  1, record 36, English, - International%20Souris%20River%20Study%20Board

Record 36,  Textual support,  French

Record 36,  Textual support,  Spanish

Record 37,  Textual support,  English

Record number: 37, Textual support number: 1 CONT

Changes in weather cause the natural flow of streams and rivers to vary greatly with time. Periods of excess flows and valley flooding may alternate with low flows or droughts. The role of water-storage reservoirs, therefore, is to impound water during periods of higher flows, thus preventing flood disasters, and then permit gradual release of water during periods of lower flows.  4, record 37, English, - impounding%20reservoir

Record 37,  Textual support,  French

Record number: 37, Textual support number: 1 CONT

[...] la société d'État réduit les niveaux des réservoirs de retenue au minimum pour diminuer les risques d'inondations printanières.  2, record 37, French, - r%C3%A9servoir%20de%20retenue

Record 37,  Textual support,  Spanish

Record 38,  Textual support,  English

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

Determine whether these fire suppression activities could impact operation of critical equipment safety controls(e. g., sprinkler-caused flooding of other safety controls).  2, record 38, English, - safety%20control

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

safety control: designation officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).  3, record 38, English, - safety%20control

Record 38,  Textual support,  French

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

commande de sécurité : désignation uniformisée par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).  2, record 38, French, - commande%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9

Record 38,  Textual support,  Spanish

Record 39,  Textual support,  English

Record number: 39, Textual support number: 1 CONT

A carbon dioxide flooding system is used to displace the oxygen in the protected space and thus extinguish the fire.  7, record 39, English, - carbon%20dioxide%20extinguishing%20system

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

carbon dioxide system: designation officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).  8, record 39, English, - carbon%20dioxide%20extinguishing%20system

Record 39,  Textual support,  French

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

installation fixe d'extinction automatique à CO2 : s'écrit installation fixe d'extinction automatique à CO₂.  5, record 39, French, - installation%20fixe%20d%27extinction%20par%20anhydride%20carbonique

Record number: 39, Textual support number: 2 OBS

installation fixe d'extinction par anhydride carbonique; installation fixe d'anhydride carbonique : désignations uniformisées par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).  5, record 39, French, - installation%20fixe%20d%27extinction%20par%20anhydride%20carbonique

Record 39,  Textual support,  Spanish

Record 40,  Textual support,  English

Record number: 40, Textual support number: 1 CONT

Padded blocks are recommended for galleries or museums that have paintings in their collection. Two features of padded blocks make them ideal as support devices for paintings : a cushioned surface protects the frame or edges of an unframed painting from abrasion and a skid-proof bottom reduces the chance of slipping. [Padded blocks] raise paintings off the floor when the works of art are in temporary storage, thus protecting them from water damage in case of flooding...  2, record 40, English, - padded%20block

Record 40,  Textual support,  French

Record number: 40, Textual support number: 1 CONT

Les musées dont les collections comprennent des tableaux ont tout intérêt à utiliser des blocs matelassés. Les blocs matelassés possèdent deux caractéristiques qui en font d'excellents supports pour les tableaux : le matelassage protège de l'abrasion le cadre ou les bords d'un tableau sans cadre et la base antidérapante réduit les risques de glissement des tableaux.[...] Dans le cas d'un rangement temporaire, les blocs permettent de surélever les tableaux, les protégeant ainsi en cas de fuite d'eau [...]  2, record 40, French, - bloc%20matelass%C3%A9

Record 40,  Textual support,  Spanish

Record 41,  Textual support,  English

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

Channel straightening is where meanders are taken out of a river by building a cut-through. This straightens out the channel and increases the flow rate of the river, the result is water drains downstream faster and no longer breaches the banks which prevents flooding in the area.  2, record 41, English, - channel%20straightening

Record 41,  Textual support,  French

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

Le redressement des canaux de drainage et des cours d'eau pour l'évacuation rapide de l'eau […] altère le régime hydrologique, la structure des berges et la végétation. Comme le drainage, cette intervention abaisse le niveau de la nappe phréatique.  1, record 41, French, - redressement%20de%20canal%20de%20drainage%20et%20de%20cours%20d%27eau

Record 41,  Textual support,  Spanish

Record 42,  Textual support,  English

Record number: 42, Textual support number: 1 CONT

Hydrology affects plant communities and limits tree encroachment and survival in many ways. In low-lying landscapes prone to seasonal flooding, a good way to assess the effects of hydrology is through consideration of hydroperiod, which... is the period of time during a year that a site is inundated. Hydroperiod is usually expressed as a range because of interannual variability in precipitation.  4, record 42, English, - hydroperiod

Record 42,  Textual support,  French

Record number: 42, Textual support number: 1 CONT

La ripisylve forme le compartiment terrestre de l'hydrosystème, étant entendu que la période d'inondation (ou hydropériode) peut durer plusieurs semaines, voire plusieurs mois dans l'année sur des cours d'eau de plaine.  2, record 42, French, - hydrop%C3%A9riode

Record 42,  Textual support,  Spanish

Record 43,  Textual support,  English

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

The main threats to soils are erosion, decreased organic matter content, local and diffuse contamination, waterproofing, settlement, reduction of biodiversity, salinization and flooding and landslides of land. The soil capital is then considered as a set of stocks, which increase or depreciate...  2, record 43, English, - soil%20capital

Record 43,  Textual support,  French

Record 43,  Textual support,  Spanish

Record 44,  Textual support,  English

Record number: 44, Textual support number: 1 CONT

Hydrologists apply scientific knowledge and mathematical principles to solve water-related problems in society : problems of quantity, quality and availability. They may be concerned with finding water supplies for cities or irrigated farms, or controlling river flooding or soil erosion.  2, record 44, English, - hydrologist

Record 44,  Textual support,  French

Record number: 44, Textual support number: 1 DEF

Personne qui effectue des recherches sur les propriétés des eaux (cours d'eau, océans, nappes souterraines), sur leur distribution, leur circulation et leur utilisation par l'homme.  5, record 44, French, - hydrologue

Record 44,  Textual support,  Spanish

Record 45,  Textual support,  English

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

Riparian delta water : These wetlands occur on alluvial plains and areas where alluvium is deposited where a river or stream enters a lake. An active delta is well drained with interconnecting channels, lakes and ponds. The process of sediment deposition is ongoing. Associated wetlands are flooded frequently. In some instances, former lake shorelines have receded or disappeared over geologic time leaving isolated deltas. Flooding of associated wetlands is infrequent, due to river flooding or wind tides(seiches).  1, record 45, English, - riparian%20delta%20water

Record 45,  Textual support,  French

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

Eau riparienne de delta : Ces terres humides se trouvent dans les plaines alluviales et les secteurs de dépôts d'alluvion à la croisée de la rivière ou du ruisseau et du lac. Un delta actif est bien drainé par des chenaux, des lacs et des étangs interconnectés. Le processus de dépôts de sédiments y est continu. Les terres humides lui étant associées sont fréquemment inondées. Dans certains cas, d'anciens rivages de lac ont reculé ou disparu avec le temps géologique, laissant derrière eux des deltas isolés. L'inondation des terres humides associées est fréquente en raison du débordement de la rivière ou des montées de niveau dues au vent (seiches).  1, record 45, French, - eau%20riparienne%20de%20delta

Record 45,  Textual support,  Spanish

Record 46,  Textual support,  English

Record number: 46, Textual support number: 1 CONT

Tidal basin water : These wetlands occur in basins in the intertidal and supratidal zones. They do not drain during low tide and are susceptible to flooding during the highest high tides, storms and rainfalls.  1, record 46, English, - tidal%20basin%20water

Record 46,  Textual support,  French

Record number: 46, Textual support number: 1 CONT

Eau de bassin à marée : Ces terres humides se trouvent dans les zones intertidale et supratidale des bassins. Elles ne sont pas drainées à marée basse et sont parfois inondés en cas de très haute marée, de tempête et de pluie.  1, record 46, French, - eau%20de%20bassin%20%C3%A0%20mar%C3%A9e

Record 46,  Textual support,  Spanish

Record 47,  Textual support,  English

Record number: 47, Textual support number: 1 CONT

Lacustrine shore marsh : These marshes develop on recent lacustrine sediments, along the shoreline, and between high and low water positions, on permanent lakes and merging with deep water. Lacustrine shore marshes collect surface runoff and are subject to periodic flooding by wave action and rises in lake levels. They are associated with recession flats, lagoons, swales and beach ridges.  1, record 47, English, - lacustrine%20shore%20marsh

Record 47,  Textual support,  French

Record number: 47, Textual support number: 1 CONT

Marais lacustrien de rivage : Ces marais se forment dans de nouveaux sédiments lacustriens, le long du rivage, entre une eau élevée et une eau basse, sur des lacs pérennes s'alliant à des eaux plus profondes. Les marais lacustriens de rivage captent l'eau d'écoulement de surface et sont soumis à des inondations ponctuelles causées par l'action des vagues et les hausses du niveau du lac. Ils sont associés aux plats régressifs, aux lagunes, aux dépressions et aux crêtes de plage.  1, record 47, French, - marais%20lacustrien%20de%20rivage

Record 47,  Textual support,  Spanish

Record 48,  Textual support,  English

Record number: 48, Textual support number: 1 CONT

Estuarine delta marsh : These marshes develop on deltaic areas at the mouths of rivers and streams that flow into estuaries. They occur on tidal flats, levees, bars, lagoons, channels and basins which are elevated above mean low tide levels. Water levels are subjected to periodic flooding by saline and brackish water during high tides that are flushed by inflowing freshwater during low tides.  1, record 48, English, - estuarine%20delta%20marsh

Record 48,  Textual support,  French

Record number: 48, Textual support number: 1 CONT

Marais estuarien de delta : Ces marais se forment dans les régions deltaïques à l'embouchure des rivières et des ruisseaux coulant dans les estuaires. Ils se trouvent dans les waddens, les levées, les barres, les lagunes, les chenaux et les bassins s'élevant au-dessus du niveau moyen des marées basses. Les niveaux d'eau connaissent des inondations ponctuelles d'eau salée et d'eau saumâtre pendant les plus fortes marées, vidangées par les courants de déversement d'eau douce lors des marées basses.  1, record 48, French, - marais%20estuarien%20de%20delta

Record 48,  Textual support,  Spanish

Record 49,  Textual support,  English

Record number: 49, Textual support number: 1 CONT

Riparian fens develop adjacent to lakes, ponds and streams. The water table is influenced by the adjacent water bodies. Riparian fens may be subject to periodic flooding and display distinctive subforms based on their hydrological and peat characteristics.  1, record 49, English, - riparian%20fen

Record 49,  Textual support,  French

Record number: 49, Textual support number: 1 CONT

Les fens ripariens se forment aux abords des lacs, des étangs et des ruisseaux. La nappe phréatique est influencée par les plans d'eau avoisinants. Les fens ripariens sont parfois inondés de façon ponctuelle, et leur aspect permet l'élaboration de sous-formes distinctes basées sur les particularités de leur hydrologie et de leur tourbe.  1, record 49, French, - fen%20riparien

Record 49,  Textual support,  Spanish

Record 50,  Textual support,  English

Record number: 50, Textual support number: 1 CONT

Riparian swamps are located along rivers, streams and lakes, and are directly influenced by the water in the river, stream or lake next to them. They are subjected to dramatic water level fluctuations, seasonal flooding and influx of sediment and mineral enrichment during high water periods.  1, record 50, English, - riparian%20swamp

Record 50,  Textual support,  French

Record number: 50, Textual support number: 1 CONT

Les marécages ripariens se trouvent le long des rivières, des ruisseaux et des lacs, et sont souvent directement influencés par l'eau de la rivière, du ruisseau ou du lac avoisinants. Ils connaissent d'impressionnantes fluctuations du niveau de l'eau, des inondations saisonnières et des afflux de sédiments et de minéraux enrichissants pendant les périodes de crue.  1, record 50, French, - mar%C3%A9cage%20riparien

Record 50,  Textual support,  Spanish

Record 51,  Textual support,  English

Record number: 51, Textual support number: 1 CONT

Mineral-rise swamps develop on raised mounds or ridges of mineral deposits or bedrock. There is evidence of the influence of underlying mineral soil. These swamps are surrounded by wet sites that maintain swamp water levels or periodic flooding.  1, record 51, English, - mineral%2Drise%20swamp

Record 51,  Textual support,  French

Record number: 51, Textual support number: 1 CONT

Les marécages de butte minérale se développent sur les buttes élevées, les crêtes de dépôts minéraux ou le substratum. L'incidence du sol minéral sous-jacent est évidente. Ces marécages sont entourés d'endroits conservant les niveaux d'eau ou les inondations ponctuelles du marécage.  1, record 51, French, - mar%C3%A9cage%20de%20butte%20min%C3%A9rale

Record 51,  Textual support,  Spanish

Record 52,  Textual support,  English

Record number: 52, Textual support number: 1 CONT

Tidal swamps develop in the zone of influence of tides, at the highest reach of tides and wave influence during storms. These are often thickets that can tolerate a short period of flooding. Some forested swamps exist where there is minor influence of high tides, but not long enough to kill the trees. An example is a tidal swamp forest on the levees of rivers where they join marine waters.  1, record 52, English, - tidal%20swamp

Record 52,  Textual support,  French

Record number: 52, Textual support number: 1 CONT

Les marécages à marée se développent dans la zone d'incidence des marées, au point le plus élevé d'atteinte des marées et des vagues pendant les tempêtes. Ces terres humides sont souvent couvertes de taillis qui tolèrent de courtes périodes d'inondation. Quelques marécages arborescents se sont formés dans les lieux les moins touchés par les marées hautes pendant des périodes assez brèves pour permettre la survie des arbres. Par exemple, une forêt de marécage à marée peut se former sur les levées de rivières à l'endroit où elles rejoignent les eaux de mer.  1, record 52, French, - mar%C3%A9cage%20%C3%A0%20mar%C3%A9e

Record 52,  Textual support,  Spanish

Record 53,  Textual support,  English

Record number: 53, Textual support number: 1 DEF

A computer that has been implanted with a daemon that puts it under the control of a malicious hacker without the knowledge of the computer owner.  1, record 53, English, - zombie%20computer

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Compared to programs such as viruses or worms that can eradicate or steal information, zombies are relatively benign as they temporarily cripple Web sites by flooding them with information and do not compromise the site's data.  1, record 53, English, - zombie%20computer

Record 53,  Textual support,  French

Record number: 53, Textual support number: 1 DEF

[Ordinateur contrôlé à distance] qui va servir, à l'insu de son propriétaire, à des actes de piratage.  1, record 53, French, - ordinateur%20zombie

Record 53,  Textual support,  Spanish

Record number: 53, Textual support number: 1 CONT

¿Qué es una computadora zombi? La computadora zombi es aquella que ha sido infectada por un código malicioso que le da la posibilidad al [ciberdelincuente] de controlarla en forma remota.  1, record 53, Spanish, - computadora%20zombi

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

zombi: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que el sustantivo "zombi", plural "zombis", es la adaptación al español del anglicismo "zombie". Respecto al plural de las expresiones en las que entra la palabra "zombi", son válidas tanto la estructura en aposición "aparatos/bancos zombi" como la concordancia regular: "aparatos/bancos zombis".  3, record 53, Spanish, - computadora%20zombi

Record 54,  Textual support,  English

Record number: 54, Textual support number: 1 CONT

Each bilge suction line must be provided with a stop valve at the manifold and a check valve at some accessible point in the bilge line to prevent unintended flooding of a space.... open up your engine room bilge suction valve, shaft alley bilge suction valve and lazarette bilge suction valve.  1, record 54, English, - bilge%20suction%20valve

Record 54,  Textual support,  French

Record number: 54, Textual support number: 1 CONT

Les bouches d'aspiration de cale et les dispositifs d'assèchement sur un bateau de pêche divisé en compartiments étanches seront disposés de telle sorte que l'eau qui pourrait pénétrer dans un compartiment étanche principal puisse être rejetée à l'extérieur par au moins une bouche d’aspiration, située dans ce compartiment, et tous les compartiments compris dans chaque division principale seront disposés de façon que l'eau puisse s'écouler vers cette bouche d'aspiration.  1, record 54, French, - bouche%20d%27aspiration%20de%20cale

Record 54,  Textual support,  Spanish

Record 55,  Textual support,  English

Record number: 55, Textual support number: 1 DEF

The stability existing following damage to one or more specific compartments of a ship, with consequential flooding and changes in draught, trim and heel.  5, record 55, English, - damage%20stability

Record 55,  Textual support,  French

Record number: 55, Textual support number: 1 DEF

Stabilité résultante à la suite d'avaries à un ou plusieurs compartiments spécifiques d'un navire, avec en conséquence les voies d'eau et les modifications en tirant d'eau, assiette et bande.  4, record 55, French, - stabilit%C3%A9%20apr%C3%A8s%20avarie

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

stabilité après avarie : désignation uniformisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale.  5, record 55, French, - stabilit%C3%A9%20apr%C3%A8s%20avarie

Record 55,  Textual support,  Spanish

Record 56,  Textual support,  English

Record number: 56, Textual support number: 1 CONT

The Porta-Stream eye wash station releases criss-cross streams of water at a touch, for a quick, complete flooding of eyes to decontaminate faster.... [Source : Catalogue de la cie Levitt-Safety Limited].  6, record 56, English, - eye%2Dwash%20station

Record number: 56, Textual support number: 2 CONT

... Safe handling and storage can be accomplished if the following procedures are followed: ... provide easy access to eye-wash stations, showers or other source of fresh water, for emergency use ....  7, record 56, English, - eye%2Dwash%20station

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

eyewash: a liquid used in bathing the eyes: an eye douche.  8, record 56, English, - eye%2Dwash%20station

Record number: 56, Textual support number: 2 OBS

eye wash station; eyewash station: terms taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue.  2, record 56, English, - eye%2Dwash%20station

Record 56,  Textual support,  French

Record number: 56, Textual support number: 1 CONT

Installation sanitaire avec bains-douches : des bassins oculaires devraient être installés près des postes de travail où la projection de substances irritantes ou corrosives peuvent se produire.  7, record 56, French, - bassin%20oculaire

Record number: 56, Textual support number: 2 CONT

Les établissements industriels où existe un risque de brûlures chimiques devraient être pourvus de douches spéciales d'urgence et de fontaines pour les irrigations oculaires.  3, record 56, French, - bassin%20oculaire

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

bain oculaire automatique : Enviroguide Acide sulfurique 9.1.7; Prévention des accidents, OLF, n° 222; Catalogue Canlab.  4, record 56, French, - bassin%20oculaire

Record number: 56, Textual support number: 2 OBS

douche oculaire; poste rince-œil : termes tirés du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.  6, record 56, French, - bassin%20oculaire

Record 56,  Textual support,  Spanish

Record number: 56, Textual support number: 1 DEF

Equipo provisto de dos regaderas que vierten rocío de agua sobre los ojos para lavarlos, en caso de haber sido afectados por agentes agresivos.  3, record 56, Spanish, - lavaojos

Record 57,  Textual support,  English

Record number: 57, Textual support number: 1 DEF

An emergency cooling system that removes the after-heat accumulated in the reactor by flooding its core when the normal cooling system fails(for example, in the case of a primary coolant loss).  2, record 57, English, - core%20flooding%20system

Record 57,  Textual support,  French

Record 57,  Textual support,  Spanish

Record 58,  Textual support,  English

Record number: 58, Textual support number: 1 CONT

The Concepts of the Next Generation Marine Reactors.... In their designs, reduction of plant size and weight and improvement of safety characteristics are enhanced by employment of a wet containment system, which will always assure core flooding and heat removal of decay by natural convection.  3, record 58, English, - flooding

Record number: 58, Textual support number: 2 CONT