TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FLOOR FIRE EMERGENCY OFFICER [7 records]
Record 1 - internal organization data 2000-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Position Titles
- Fire Safety
Record 1, Main entry term, English
- Floor Fire Emergency Officer
1, record 1, English, Floor%20Fire%20Emergency%20Officer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Floor Emergency Officer 2, record 1, English, Floor%20Emergency%20Officer
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de postes
- Sécurité incendie
Record 1, Main entry term, French
- Agent de secours d'étage (incendie)
1, record 1, French, Agent%20de%20secours%20d%27%C3%A9tage%20%28incendie%29
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- agent de secours d'étage en cas d'incendie 2, record 1, French, agent%20de%20secours%20d%27%C3%A9tage%20en%20cas%20d%27incendie
correct, masculine noun
- agent des services de secours d'étage 3, record 1, French, agent%20des%20services%20de%20secours%20d%27%C3%A9tage
masculine noun
- agente des services de secours d'étage 4, record 1, French, agente%20des%20services%20de%20secours%20d%27%C3%A9tage
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Agent de secours d'étage : Expression adoptée par le service de traduction de Douanes et Accise. 5, record 1, French, - Agent%20de%20secours%20d%27%C3%A9tage%20%28incendie%29
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Security
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- Floor Fire/Emergency Officer 1, record 2, English, Floor%20Fire%2FEmergency%20Officer
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- Floor Fire Emergency Officer
- Floor Fire-Emergency Officer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- agent de secours d'étage
1, record 2, French, agent%20de%20secours%20d%27%C3%A9tage
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ASE 1, record 2, French, ASE
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire des sigles utilisés par Revenu Canada, Impôt, 92/04/02. 1, record 2, French, - agent%20de%20secours%20d%27%C3%A9tage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Position Titles
Record 3, Main entry term, English
- Deputy Floor Fire Emergency Officer
1, record 3, English, Deputy%20Floor%20Fire%20Emergency%20Officer
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- DFFEO 1, record 3, English, DFFEO
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 3, Main entry term, French
- Agent adjoint(e) de secours incendie d'étage
1, record 3, French, Agent%20adjoint%28e%29%20de%20secours%20incendie%20d%27%C3%A9tage
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- AASIE 1, record 3, French, AASIE
correct, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Commission de la Capitale nationale, Section de la sécurité. 1, record 3, French, - Agent%20adjoint%28e%29%20de%20secours%20incendie%20d%27%C3%A9tage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Position Titles
Record 4, Main entry term, English
- Alternate Floor Fire Emergency Officer
1, record 4, English, Alternate%20Floor%20Fire%20Emergency%20Officer
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
- AFFEO 1, record 4, English, AFFEO
correct, Canada
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 4, Main entry term, French
- Agent suppléant(e) de secours incendie d'étage
1, record 4, French, Agent%20suppl%C3%A9ant%28e%29%20de%20secours%20incendie%20d%27%C3%A9tage
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
- ASSIE 1, record 4, French, ASSIE
correct, Canada
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Commission de la Capitale nationale, Section de la sécurité. 1, record 4, French, - Agent%20suppl%C3%A9ant%28e%29%20de%20secours%20incendie%20d%27%C3%A9tage
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Position Titles
Record 5, Main entry term, English
- Floor Fire Emergency Officer
1, record 5, English, Floor%20Fire%20Emergency%20Officer
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
- FFEO 1, record 5, English, FFEO
correct, Canada
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 5, Main entry term, French
- Agent de secours incendie d'étage
1, record 5, French, Agent%20de%20secours%20incendie%20d%27%C3%A9tage
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
- ASIE 1, record 5, French, ASIE
correct, Canada
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Commission de la Capitale nationale, Section de la sécurité. 1, record 5, French, - Agent%20de%20secours%20incendie%20d%27%C3%A9tage
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1989-02-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Position Titles
- Fire Safety
Record 6, Main entry term, English
- Chief Floor Fire Emergency Officer
1, record 6, English, Chief%20Floor%20Fire%20Emergency%20Officer
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de postes
- Sécurité incendie
Record 6, Main entry term, French
- Premier agent de secours d'étage (incendie)
1, record 6, French, Premier%20agent%20de%20secours%20d%27%C3%A9tage%20%28incendie%29
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- chef d'étage chargé de la prévention des incendies 2, record 6, French, chef%20d%27%C3%A9tage%20charg%C3%A9%20de%20la%20pr%C3%A9vention%20des%20incendies
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1989-02-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Position Titles
- Fire Safety
Record 7, Main entry term, English
- Deputy Floor Fire Emergency Officer
1, record 7, English, Deputy%20Floor%20Fire%20Emergency%20Officer
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de postes
- Sécurité incendie
Record 7, Main entry term, French
- Agent adjoint de secours d'étage
1, record 7, French, Agent%20adjoint%20de%20secours%20d%27%C3%A9tage
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
(incendie) ou : (en cas d'incendie). 2, record 7, French, - Agent%20adjoint%20de%20secours%20d%27%C3%A9tage
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: