TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOAM SPOT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-03-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Nuclear Fission Reactors
Record 1, Main entry term, English
- thermal smoothing
1, record 1, English, thermal%20smoothing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Improved uniformity of the laser for-al spot profile is a necessary criterion for the success of high intensity laser fusion and to improve the quality of data from moderate intensity laser driven shock experiments in solids. Recently developed laser smoothing techniques rely on both temporal smoothing and thermal smoothing to produce uniform ablation pressures on the target surface. Thermal smoothing is not effective during the low intensity portion of a laser pulse and the resultant shock structure mirrors the residual laser nonuniformities. The impact of the first(nonuniform) shock can be diminished by using foam layers, a precursor flash, shallow angles of incidence, and by adiabatically compressing the target with a temporally long, slowly rising laser pulse. 1, record 1, English, - thermal%20smoothing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Réacteurs nucléaires de fission
Record 1, Main entry term, French
- lissage thermique
1, record 1, French, lissage%20thermique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] il faut au départ et au cours de l'impulsion réaliser une interface aussi régulière que possible. Les irrégularités restantes ne pourront être qu'amplifiées au cours du temps (d'autres effets comme le lissage thermique viennent un peu atténuer le propos). 1, record 1, French, - lissage%20thermique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-10-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Paper Manufacturing Processes
Record 2, Main entry term, English
- foam mark
1, record 2, English, foam%20mark
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- foam spot 2, record 2, English, foam%20spot
correct
- froth mark 1, record 2, English, froth%20mark
correct
- foam-in-coating 2, record 2, English, foam%2Din%2Dcoating
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
On the surface of coated paper, small spots, often crater shaped, generally associated with air bubbles which have been entrained in the liquid coating colour when applied to the base sheet. 2, record 2, English, - foam%20mark
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fabrication du papier
Record 2, Main entry term, French
- point de mousse
1, record 2, French, point%20de%20mousse
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- vésicule de mousse 2, record 2, French, v%C3%A9sicule%20de%20mousse
correct, feminine noun
- tache de mousse 3, record 2, French, tache%20de%20mousse
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tache de la surface du papier ayant l'aspect d'un cratère. Elle provient de la présence d'une bulle d'air dans la pâte ou dans la sauce de couchage. Les points de mousse sont généralement groupés, alignés dans le sens machine. 1, record 2, French, - point%20de%20mousse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-10-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Paper Manufacturing Processes
Record 3, Main entry term, English
- calender mark
1, record 3, English, calender%20mark
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Discoloured spot on the web transferred from the calender roll, due e. g. to foam or grease. 1, record 3, English, - calender%20mark
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fabrication du papier
Record 3, Main entry term, French
- tache de calandre
1, record 3, French, tache%20de%20calandre
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- tache au calandrage 2, record 3, French, tache%20au%20calandrage
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: