TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOAMING POWER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2003-09-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Food Industries
Record 1, Main entry term, English
- foaming power
1, record 1, English, foaming%20power
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The effectiveness of a product for producing a foam. [Definition standardized by ISO.] 2, record 1, English, - foaming%20power
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
foaming power : standardized by ISO. 3, record 1, English, - foaming%20power
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
- Industrie de l'alimentation
Record 1, Main entry term, French
- pouvoir moussant
1, record 1, French, pouvoir%20moussant
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pouvoir foisonnant 2, record 1, French, pouvoir%20foisonnant
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Degré d'aptitude à former de la mousse. [Définition normalisée par l'ISO.] 3, record 1, French, - pouvoir%20moussant
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Capacité d'un composant à faciliter l'incorporation de bulles de gaz [...] au sein d'un produit liquide ou visqueux et à stabiliser la mousse qui s'est ainsi formée. 2, record 1, French, - pouvoir%20moussant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pouvoir moussant : terme normalisé par l'ISO. 4, record 1, French, - pouvoir%20moussant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Industria alimentaria
Record 1, Main entry term, Spanish
- poder espumante
1, record 1, Spanish, poder%20espumante
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-03-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- foam booster
1, record 2, English, foam%20booster
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A product which increases foaming power. [Definition standardized by ISO. ] 1, record 2, English, - foam%20booster
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
foam booster: term standardized by ISO. 2, record 2, English, - foam%20booster
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie
Record 2, Main entry term, French
- renforçateur de mousse
1, record 2, French, renfor%C3%A7ateur%20de%20mousse
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Produit augmentant le pouvoir moussant. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 2, French, - renfor%C3%A7ateur%20de%20mousse
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
renforçateur de mousse : terme normalisé par l'ISO. 2, record 2, French, - renfor%C3%A7ateur%20de%20mousse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemistry
Record 3, Main entry term, English
- foaming power 1, record 3, English, foaming%20power
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie
Record 3, Main entry term, French
- mousse chimique à grand foisonnement
1, record 3, French, mousse%20chimique%20%C3%A0%20grand%20foisonnement
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
technologie chimique (La Revue de la Protection, 1.59, p. 26) 1, record 3, French, - mousse%20chimique%20%C3%A0%20grand%20foisonnement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: