TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOCUSED INSPECTION [6 records]
Record 1 - internal organization data 2014-05-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Regulations and Standards (Food)
- Food Safety
Record 1, Main entry term, English
- focused inspection
1, record 1, English, focused%20inspection
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A focused inspection assesses a specific area or process of concern. It may be conducted in response to a complaint or as a follow-up to a previous inspection or unsatisfactory sampling result. 1, record 1, English, - focused%20inspection
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
- Salubrité alimentaire
Record 1, Main entry term, French
- inspection ciblée
1, record 1, French, inspection%20cibl%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une inspection ciblée vise à évaluer une zone ou un processus en particulier qui pose un problème. On peut l'effectuer pour répondre à une plainte ou pour assurer un suivi à la suite d'une inspection précédente ou d'une analyse d'un échantillon ayant donné des résultats jugés insatisfaisants. 1, record 1, French, - inspection%20cibl%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Aboriginal Law
Record 2, Main entry term, English
- Aboriginal Advisory and Support Council
1, record 2, English, Aboriginal%20Advisory%20and%20Support%20Council
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Food Inspection Agency places great importance on Employment Equity(EE), and has established a committee focused on EE issues. It is supported by four advisory groups, each representing a group designated under EE legislation : The Visible Minority Advisory Council; The Persons with Disabilities Advisory Council; The Aboriginal Advisory and Support Council; The Women in the Workplace Council. 1, record 2, English, - Aboriginal%20Advisory%20and%20Support%20Council
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Droit autochtone
Record 2, Main entry term, French
- Comité consultatif et de soutien pour les autochtones
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20et%20de%20soutien%20pour%20les%20autochtones
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'Agence canadienne d'inspection des aliments accorde une grande importance à l'équité en matière d'emploi et elle a établi un comité pour se pencher sur la question. Elle y est aidée par quatre groupes consultatifs représentant chacun des groupes désignés dans la Loi sur l'équité en matière d'emploi : Comité consultatif pour les personnes handicapées, Comité consultatif sur la situation de la femme au travail, Conseil consultatif et de soutien pour les autochtones et Comité consultatif sur les minorités visibles. 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20et%20de%20soutien%20pour%20les%20autochtones
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2004-03-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Environmental Management
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- geotechnical monitoring 1, record 3, English, geotechnical%20monitoring
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The 2002 workshop focused on providing information to proponents on practical topics including geotechnical and environmental monitoring, short-term construction and maintenance issues, and the CNSC compliance inspection process. 1, record 3, English, - geotechnical%20monitoring
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- surveillance géotechnique
1, record 3, French, surveillance%20g%C3%A9otechnique
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'atelier de 2002 a consisté à fournir de l'information aux promoteurs sur des sujets pratiques, y compris la surveillance géotechnique et environnementale, les questions de construction et de maintenance à court terme, et le processus d'inspection de conformité de la CCSN. 1, record 3, French, - surveillance%20g%C3%A9otechnique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2004-03-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Nuclear Plant Safety
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 4, Main entry term, English
- compliance inspection process 1, record 4, English, compliance%20inspection%20process
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The 2002 workshop focused on providing information to proponents on practical topics including geotechnical and environmental monitoring, short-term construction and maintenance issues, and the CNSC compliance inspection process. 1, record 4, English, - compliance%20inspection%20process
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sûreté des centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 4, Main entry term, French
- processus d'inspection de conformité
1, record 4, French, processus%20d%27inspection%20de%20conformit%C3%A9
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L'atelier de 2002 a consisté à fournir de l'information aux promoteurs sur des sujets pratiques, y compris la surveillance géotechnique et environnementale, les questions de construction et de maintenance à court terme, et le processus d'inspection de conformité de la CCSN. 1, record 4, French, - processus%20d%27inspection%20de%20conformit%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-04-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 5, Main entry term, English
- Women in the Workplace Council
1, record 5, English, Women%20in%20the%20Workplace%20Council
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Food Inspection Agency places great importance on Employment Equity(EE), and has established a committee focused on EE issues. It is supported by four advisory groups, each representing a group designated under EE legislation : The Visible Minority Advisory Council; The Persons with Disabilities Advisory Council; The Aboriginal Advisory and Support Council; The Women in the Workplace Council. 1, record 5, English, - Women%20in%20the%20Workplace%20Council
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 5, Main entry term, French
- Comité consultatif sur la situation de la femme au travail
1, record 5, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20la%20situation%20de%20la%20femme%20au%20travail
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
L'Agence canadienne d'inspection des aliments accorde une grande importance à l'équité en matière d'emploi et elle a établi un comité pour se pencher sur la question. Elle y est aidée par quatre groupes consultatifs représentant chacun des groupes désignés dans la Loi sur l'équité en matière d'emploi : Comité consultatif pour les personnes handicapées, Comité consultatif sur la situation de la femme au travail, Conseil consultatif et de soutien pour les autochtones et Comité consultatif sur les minorités visibles. 1, record 5, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20la%20situation%20de%20la%20femme%20au%20travail
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-04-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
- Rights and Freedoms
Record 6, Main entry term, English
- Visible Minority Advisory Council
1, record 6, English, Visible%20Minority%20Advisory%20Council
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Food Inspection Agency places great importance on Employment Equity(EE), and has established a committee focused on EE issues. It is supported by four advisory groups, each representing a group designated under EE legislation : The Visible Minority Advisory Council; The Persons with Disabilities Advisory Council; The Aboriginal Advisory and Support Council; The Women in the Workplace Council. 1, record 6, English, - Visible%20Minority%20Advisory%20Council
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
- Droits et libertés
Record 6, Main entry term, French
- Comité consultatif sur les minorités visibles
1, record 6, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20minorit%C3%A9s%20visibles
correct, masculine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
L'Agence canadienne d'inspection des aliments accorde une grande importance à l'équité en matière d'emploi et elle a établi un comité pour se pencher sur la question. Elle y est aidée par quatre groupes consultatifs représentant chacun des groupes désignés dans la Loi sur l'équité en matière d'emploi : le Comité consultatif pour les personnes handicapées, le Comité consultatif sur la situation de la femme au travail, le Conseil consultatif et de soutien pour les autochtones et le Comité consultatif sur les minorités visibles. 1, record 6, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20minorit%C3%A9s%20visibles
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: