TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOCUSING STAGE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Record 1, Main entry term, English
- remote review
1, record 1, English, remote%20review
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Stage 1 consists of a remote review by experts who will review their assigned applications by focusing on the concept(i. e., significance and impact of the research) and the feasibility(i. e., approaches and expertise, experience and resources) of the project. 2, record 1, English, - remote%20review
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 1, Main entry term, French
- évaluation à distance
1, record 1, French, %C3%A9valuation%20%C3%A0%20distance
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-11-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Weapon Systems
Record 2, Main entry term, English
- rule of aim
1, record 2, English, rule%20of%20aim
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The combination of the four point relationship and the shooter's concentration on focusing combine to provide the four stage sequence known as the rule of aim... 1, record 2, English, - rule%20of%20aim
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Record 2, Main entry term, French
- règle de visée
1, record 2, French, r%C3%A8gle%20de%20vis%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La relation entre quatre points et la concentration du tireur se combinent pour donner la série de quatre étapes appelée «règle de visée» [...] 1, record 2, French, - r%C3%A8gle%20de%20vis%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-07-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Optical Instruments
- Histology
Record 3, Main entry term, English
- stage
1, record 3, English, stage
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- microscope stage 2, record 3, English, microscope%20stage
correct
- specimen stage 3, record 3, English, specimen%20stage
correct
- object stage 3, record 3, English, object%20stage
correct
- focusing stage 4, record 3, English, focusing%20stage
correct
- focusable stage 4, record 3, English, focusable%20stage
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The part of a microscope on which the microslide bears the object to be examined. 5, record 3, English, - stage
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The specimen stage holds the object under examination and must be fixed accurately at right angles to the optical axis of the microscope. 3, record 3, English, - stage
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Instruments d'optique
- Histologie
Record 3, Main entry term, French
- platine
1, record 3, French, platine
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- platine porte-objet 2, record 3, French, platine%20porte%2Dobjet
correct, feminine noun
- platine tournante 3, record 3, French, platine%20tournante
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Plateforme du microscope sur laquelle on place l'objet à examiner. 4, record 3, French, - platine
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le tube où est vissé l'objectif, et la platine porte-objet, doivent pouvoir s'approcher l'un de l'autre par un mouvement doux, sans saccades, et très lent, lorsqu'on cherche la mise au point. Ce mouvement est en général réalisé par deux commandes, l'une donnant un déplacement rapide, l'autre un déplacement lent très démultiplié. 5, record 3, French, - platine
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des porte-objets. 6, record 3, French, - platine
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
porte-objets (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 7, record 3, French, - platine
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-11-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Names of Events
- Corporate Management (General)
Record 4, Main entry term, English
- Québec Entrepreneurship Contest
1, record 4, English, Qu%C3%A9bec%20Entrepreneurship%20Contest
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Québec Entrepreneurship Contest is a unique event in many ways. It targets a niche that has not been filled by other entrepreneurship contests, focusing on young people in schools and on new entrepreneurs who are often at the business planning stage. In addition, it is the only Québec contest to offer such large prizes, not to mention that it is open to anyone who resides in Québec. 1, record 4, English, - Qu%C3%A9bec%20Entrepreneurship%20Contest
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Concours québécois en entrepreneuriat
1, record 4, French, Concours%20qu%C3%A9b%C3%A9cois%20en%20entrepreneuriat
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le Concours québécois en entrepreneuriat est, à plusieurs égards, un phénomène unique en son genre. Il rejoint un créneau qui n'est pas desservi par les autres concours en entrepreneuriat, car il cible les jeunes du milieu scolaire et les tout nouveaux entrepreneurs qui sont bien souvent au stade du plan d'affaires. En outre, il est le seul concours québécois à offrir des bourses et des prix d'une aussi grande valeur, sans oublier qu'il s'adresse à toute personne résidant au Québec. 1, record 4, French, - Concours%20qu%C3%A9b%C3%A9cois%20en%20entrepreneuriat
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1975-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Optical Instruments
Record 5, Main entry term, English
- coarse focusing control 1, record 5, English, coarse%20focusing%20control
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- coarse focus knob 1, record 5, English, coarse%20focus%20knob
- coarse focusing adjustment 1, record 5, English, coarse%20focusing%20adjustment
- coarse focus 1, record 5, English, coarse%20focus
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
... the coarse focusing control moves the stage rather than the body, is concentric with the fine focusing control. 1, record 5, English, - coarse%20focusing%20control
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Instruments d'optique
Record 5, Main entry term, French
- commande du mouvement rapide
1, record 5, French, commande%20du%20mouvement%20rapide
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
la distance entre l'objectif et l'objet est réglable par un mouvement rapide de grande amplitude (...) par (...) B [commande du mouvement rapide] représentés sur la figure 3. 1, record 5, French, - commande%20du%20mouvement%20rapide
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: