TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Any activity directed toward the restoration of the aircraft to proper flight and type configuration and to promote airworthiness after the completion of an inspection and may include a FOD [foreign object damage] check, panel and cowling security check or verifying all MRS documentation, including minor entries, operational restrictions and flight test requirements.  1, record 1, English, - final%20area%20close%20out%20phase

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Toute activité destinée à la restauration de l'aéronef en fonction de la configuration de vol appropriée et à la promotion de la navigabilité après une inspection.  1, record 1, French, - %C3%A9tape%20de%20la%20fermeture%20finale

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Elle peut comporter une vérification des dommages causés par un corps étranger, une vérification de sécurité des panneaux et des capots ou la vérification de toute la documentation de contrôle technique, y compris les entrées mineures, les restrictions opérationnelles et les exigences d'essai en vol.  1, record 1, French, - %C3%A9tape%20de%20la%20fermeture%20finale

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Commanders, FOD monitors will coordinate FOD checks to ensure all areas are policed.  3, record 2, English, - foreign%20object%20damage%20check

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Vérification visant à s'assurer que les véhicules qui s'apprêtent à circuler sur les terrains d'un aérodrome ne laisseront rien tomber sur les pistes. Les véhicules passent sur un tapis vibrateur. Ce dispositif est composé de barres métalliques qui par vibrations détachent les pierres, la saleté et autres objets pouvant adhérer aux rainures des pneus et au véhicule lui-même. (Cours de conduite préventive - Aire de trafic).  3, record 2, French, - v%C3%A9rification%20FOD

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

It also required weapons bay door designs, launcher designs, safing switch locations, re-fuel port and PMA/intercom port designs that allowed a 5 man ICT team(2 crew chiefs and 3 armament loaders) to simultaneously re-fuel, check and service consumables, upload mission data, perform FOD walks, load missiles, ammunition and countermeasure expendables in internal bays all in 20 minutes.  2, record 3, English, - armament%20loader

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish