TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FODDER CORN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
- Forage Crops
- Crop Conservation and Storage
- Biomass Energy
Record 1, Main entry term, English
- ensilage
1, record 1, English, ensilage
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- silage 2, record 1, English, silage
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The fodder(such as hay or corn) converted into succulent feed for livestock through processes of anaerobic bacterial fermentation(as in a silo). 3, record 1, English, - ensilage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
- Culture des plantes fourragères
- Conservation des récoltes
- Énergie de la biomasse
Record 1, Main entry term, French
- ensilage
1, record 1, French, ensilage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- produit d'ensilage 2, record 1, French, produit%20d%27ensilage
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fourrage conservé par un processus d'acidification qui résulte d'une fermentation bactérienne dans un milieu anaérobie. 2, record 1, French, - ensilage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Alimentación animal (Agricultura)
- Cultivo de plantas forrajeras
- Conservación de las cosechas
- Energía de la biomasa
Record 1, Main entry term, Spanish
- ensilaje
1, record 1, Spanish, ensilaje
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ensilado 2, record 1, Spanish, ensilado
correct, masculine noun
- forraje ensilado 2, record 1, Spanish, forraje%20ensilado
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Forraje que se obtiene por fermentación anaeróbica parcial de los pastos y forrajes, aumentando la acidez y manteniendo un alto grado de humedad. 3, record 1, Spanish, - ensilaje
Record 2 - internal organization data 2004-03-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Forage Crops
Record 2, Main entry term, English
- fodder corn
1, record 2, English, fodder%20corn
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- forage corn 2, record 2, English, forage%20corn
correct
- forage maize 3, record 2, English, forage%20maize
correct
- feed maize 3, record 2, English, feed%20maize
correct
- fodder maize 4, record 2, English, fodder%20maize
correct
- feed corn 5, record 2, English, feed%20corn
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Corn grown primarily for fresh or cured forage. 6, record 2, English, - fodder%20corn
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Culture des plantes fourragères
Record 2, Main entry term, French
- maïs-fourrage
1, record 2, French, ma%C3%AFs%2Dfourrage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- maïs fourrage 2, record 2, French, ma%C3%AFs%20fourrage
correct, masculine noun
- maïs fourrager 3, record 2, French, ma%C3%AFs%20fourrager
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le maïs-fourrage consommé en vert pendant l'été a été la forme traditionnelle de culture et d'utilisation de cette plante. Il s'agissait d'une culture dérobée, sommairement préparée, à forte densité, récoltée deux mois plus tard (à la fin d'août) par fauche journalière et transport à l'auge. 4, record 2, French, - ma%C3%AFs%2Dfourrage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cultivo de plantas forrajeras
Record 2, Main entry term, Spanish
- maíz forrajero
1, record 2, Spanish, ma%C3%ADz%20forrajero
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- maíz forraje 2, record 2, Spanish, ma%C3%ADz%20forraje
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Maíz que se destina a la alimentación animal bien en verde o como ensilado. 3, record 2, Spanish, - ma%C3%ADz%20forrajero
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El maíz forrajero se suele sembrar a voleo, pero algunos agricultores de regadío prefieren sembrar el maíz a chorrillo, dejando distancia entre líneas de 70 a 80 cm, que les permite cultivarlo. 1, record 2, Spanish, - ma%C3%ADz%20forrajero
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: