TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOG COAT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-01-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- fog seal
1, record 1, English, fog%20seal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- asphalt fog seal 2, record 1, English, asphalt%20fog%20seal
correct
- asphalt-fog coat 3, record 1, English, asphalt%2Dfog%20coat
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A light spray application of emulsified asphalt, without cover aggregate, to an existing pavement as a seal to inhibit raveling or enrich the surface. 4, record 1, English, - fog%20seal
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An asphalt fog seal, a type of seal coat, is a light application of slow-setting emulsified asphalt diluted with water. It is used to renew old asphalt surfaces and to seal small cracks and surface voids. 5, record 1, English, - fog%20seal
Record 1, Key term(s)
- asphalt fog coat
- asphalt-fog seal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Entretien des routes
Record 1, Main entry term, French
- enduit très léger au bitume
1, record 1, French, enduit%20tr%C3%A8s%20l%C3%A9ger%20au%20bitume
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sans gravillonnage. 1, record 1, French, - enduit%20tr%C3%A8s%20l%C3%A9ger%20au%20bitume
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Paints and Varnishes (Industries)
Record 2, Main entry term, English
- fog coat 1, record 2, English, fog%20coat
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--a thin, highly atomized coat applied in such a way as to obtain a fast flash off of the thinner and thereby achieve a minimum penetration of the thinner into the old finish. 1, record 2, English, - fog%20coat
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Peintures et vernis (Industries)
Record 2, Main entry term, French
- couche brumeuse 1, record 2, French, couche%20brumeuse
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--couche de peinture, mince, surpulvérisée de façon à obtenir un dégagement éclair du constituant solvant pour qu'il y ait un minimum de pénétration de solvants dans 1, record 2, French, - couche%20brumeuse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Road Construction
- Road Construction Materials
Record 3, Main entry term, English
- fog coat 1, record 3, English, fog%20coat
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Construction des voies de circulation
- Matériaux de constr. (Voies de circulation)
Record 3, Main entry term, French
- fog coat 1, record 3, French, fog%20coat
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1975-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Road Construction
- Road Construction Materials
Record 4, Main entry term, English
- fog coat 1, record 4, English, fog%20coat
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Construction des voies de circulation
- Matériaux de constr. (Voies de circulation)
Record 4, Main entry term, French
- pulvérisation
1, record 4, French, pulv%C3%A9risation
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
pulvérisation au bitume 1, record 4, French, - pulv%C3%A9risation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: