TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOGGING MACHINE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-07-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- radiation
1, record 1, English, radiation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The sending out of x-rays from the machine. 1, record 1, English, - radiation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
(a) Direct or primary-the rays which pass directly from the machine through the tissue and onto the film.(b) Secondary-rays which pass in and out of the tissue in all direction. Some are returned to the film and cause fogging.(c) Stray-rays given off from parts of the tube other than the focal spot. 1, record 1, English, - radiation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- rayonnement
1, record 1, French, rayonnement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- radiation 1, record 1, French, radiation
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Émission d'énergie sous forme d'onde, dans l'espace, à travers un milieu matériel. 1, record 1, French, - rayonnement
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Types de rayonnements produits par les appareils de radiographie dentaire : (a) Rayonnement primaire - les rayons sont émis directement de l'anode et passent à travers le tissu. (b) Rayonnement secondaire - rayons qui passent dans les tissus et en sortent dans toutes les directions. Certains vont voiler la pellicule. (c) Rayonnement dispersé - rayons ayant pour source d'autres parties du tube que le foyer. 1, record 1, French, - rayonnement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Radiografía (Medicina)
Record 1, Main entry term, Spanish
- radiación
1, record 1, Spanish, radiaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Agricultural Chemicals
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 2, Main entry term, English
- fogging machine 1, record 2, English, fogging%20machine
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
insecticide 1, record 2, English, - fogging%20machine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Agents chimiques (Agriculture)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 2, Main entry term, French
- nébulisateur thermique
1, record 2, French, n%C3%A9bulisateur%20thermique
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: