TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FOLD STRUCTURE [16 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2024-02-22

English

Subject field(s)
  • Tectonics
  • Erosion and Weathering (Geol.)
DEF

Any rock structure resulting from removal of support and consequent collapse by the force of gravity, e. g. gravitational sliding on fold limbs, salt solution causing collapse of overlying rocks in salt basins, sink-hole collapse, or collapse into mine workings.

CONT

Brecciation and development of collapse structures in the immediate vicinity of the mineralization were associated with the alteration processes.

PHR

Solution collapse structure.

French

Domaine(s)
  • Tectonique
  • Érosion et corrosion (Géologie)
DEF

Déformation par glissement des couches très redressées sous l'effet de leur propre poids, transition entre les déformations tectoniques et les glissements superficiels.

CONT

Dans le Jura [...], il arrive souvent que la partie la plus élevée d'une assise calcaire rendue discontinue par l'érosion glisse sur les flancs d'un anticlinal, la position originelle des couches étant respectée [...]. M. Lugeon a proposé le terme décoiffement pour caractériser cette structure. Il la distingue ainsi de la «collapse structure» ou «structure d'affaissement» [...] reconnue en premier lieu en Iran par Harrison et Falcon et dont le «Chapeau de Gendarme» est un exemple jurassien. Décoiffement et collapse structure sont des phénomènes tectoniques mineurs qui traduisent dans la morphologie les dernières manifestations de la tectogenèse.

CONT

Une bréchification et la formation de structures d'effondrement aux environs immédiats des zones minéralisées sont d'autres manifestations des processus d'altération.

PHR

Structure d'effondrement par dissolution.

Spanish

Save record 1

Record 2 2015-02-04

English

Subject field(s)
  • Tectonics
DEF

A deep crustal thrust-fault with no or only indirect surface expression such as a fold structure.

French

Domaine(s)
  • Tectonique

Spanish

Save record 2

Record 3 2012-01-03

English

Subject field(s)
  • Tectonics
  • Geomorphology and Geomorphogeny
  • Mathematical Geography
DEF

The direction or bearing of a fold or series of folds in rocks, of the axes of the folds, of subsurface structure, of oriented or elongated structures indicated by geological surveys, or of topographic features that are consequent on the geologic structure.

OBS

The trend may or may not coincide with the strike.

OBS

[The trend is] normally expressed as a compass bearing.

French

Domaine(s)
  • Tectonique
  • Géomorphologie et géomorphogénie
  • Géographie mathématique
DEF

Orientation de l'axe d'un pli.

CONT

Le prolongement de l'axe indique sa pente dans une direction donnée repérée en azimut.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Tectónica
  • Geomorfología y geomorfogénesis
  • Geografía matemática
DEF

Orientación del eje de un pliegue.

Save record 3

Record 4 2011-08-09

English

Subject field(s)
  • Biological Sciences
  • Biotechnology
DEF

Protein soluble in water, usually with added acid, alkali, salt or ethanol. Roughly so classified are: albumins, globulins, histones, and protamines.

CONT

In globular proteins, disulfide bonds provide conformational stability, although the detailed mechanisms by which these bonds influence not only the stability of native structures but also pathways of folding and unfolding have yet to be defined... The flexibility of the polypeptide backbone and of the side chains is what enables each globular protein to fold into its characteristic native, or average, structure.

French

Domaine(s)
  • Sciences biologiques
  • Biotechnologie
DEF

Protéine constituée de chaînes polypeptidiques étroitement repliées en des formes compactes sphériques ou globulaires. La plupart de ces protéines sont solubles dans les systèmes aqueux et diffusent aisément. Elles sont habituellement dans les cellules.

CONT

La myoglobine, la molécule qui stocke l'oxygène dans les muscles, est une protéine globulaire dont les déformations moléculaires jouent un rôle fonctionnel important. Chez les baleines, par exemple, la myoglobine est présente en grande quantité et c'est elle qui permet à l'animal de respirer lorsqu'il plonge.

OBS

Parmi les 2000 enzymes environ connus à ce jour, presque tous sont des protéines globulaires, comme le sont les anticorps, des hormones et de nombreuses protéines possédant des fonctions de transport, comme l'albumine sérique et l'hémoglobine.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ciencias biológicas
  • Biotecnología
Save record 4

Record 5 2011-02-03

English

Subject field(s)
  • Tectonics
  • Geomorphology and Geomorphogeny
DEF

The inclination of a fold axis or other linear structure, measured in the vertical plane.

OBS

plunge: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

PHR

Dragfold plunge.

French

Domaine(s)
  • Tectonique
  • Géomorphologie et géomorphogénie
DEF

Valeur de l'angle aigu que forme avec l'horizontale une ligne structurale inclinée (axe de pli, strie, linéation).

CONT

[...] l'angle entre le plan horizontal et le plan d'inclinaison donne le plongement.

CONT

L'inclinaison, angle du plan principal des galets moyens et du plan de stratification, se mesure au rapporteur-niveau dans la direction du transport déjà déterminée par l'étude de l'orientation; [...]

CONT

Plongement d'un pli d'entraînement.

OBS

plongement; inclinaison; plongée : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 5

Record 6 2009-03-13

English

Subject field(s)
  • Tectonics
DEF

A fold whose limbs have been compressed until they are parallel, and whose structure contour lines form a closed loop.

OBS

tight fold; close fold : terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

French

Domaine(s)
  • Tectonique
CONT

D'après l'angle que font entre eux les deux flancs, on distingue [...] les plis «aigus» («tight folds») à angle de moins de 30°.

OBS

pli aigu; pli serré; pli fermé : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 6

Record 7 2008-11-24

English

Subject field(s)
  • Tectonics
DEF

A line from which the strata slope upward in opposite directions, so as to form a valley.

CONT

syncline :Fold structure with a trough shape where geologic stratas dip toward the trough axis.

OBS

synclinal axis: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

French

Domaine(s)
  • Tectonique
DEF

axes synclinaux : Plis en forme de creux des couches de terrains géologiques suite à la déformation des roches.

CONT

Le val est le relief dû à un axe synclinal (les roches sont plissées de manière concave vers le ciel). C'est une vallée de forme très allongée.

OBS

axe d'un synclinal : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 7

Record 8 2008-09-22

English

Subject field(s)
  • Tectonics
CONT

A significant area of salt-cored compressional structures, thrust faults, and folds, as well as mobilized and deformed salt diapirs, occurs ...

OBS

salt-cored: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

PHR

Salt-cored anticline, diapir, fold, foldbelt, piercement structure.

French

Domaine(s)
  • Tectonique
CONT

Le terme de « diapir » est principalement réservé au contexte de couverture sédimentaire plissée, avec des plis à noyau salifère constitué de roches évaporitiques (gypse, anhydrite ou sel gemme).

OBS

à noyau salifère : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

OBS

Anticlinal à noyau salifère.

Spanish

Save record 8

Record 9 2006-05-16

English

Subject field(s)
  • Tectonics
  • Geomorphology and Geomorphogeny
CONT

... folded structures relative to hydrocarbon accumulation.

CONT

In nonstratiform deposits, the distributions of gold-bearing veins and sulphide-rich zones are commonly controlled by fold structures.

French

Domaine(s)
  • Tectonique
  • Géomorphologie et géomorphogénie
CONT

Dans les gîtes non stratiformes, la répartition des filons aurifères et des zones riches en sulfures est fréquemment contrôlée par des structures plissées.

Spanish

Save record 9

Record 10 2006-02-05

English

Subject field(s)
  • Tectonics

French

Domaine(s)
  • Tectonique

Spanish

Save record 10

Record 11 2004-08-23

English

Subject field(s)
  • Genetics
  • Biotechnology
CONT

The structures formed from mixtures of plasmids and cationic lipids are more variable and complicated than simple liposomes. We often find plasmids enclosed in tubelike lipid structures, for example. And under the right conditions, a lipid tube containing a plasmid can fold up to form a dense particle with a lipid wall. This structure is somewhat like that of some viruses. Because structures formed by cationic lipids are so different from simple liposomes, researchers have recently agreed to give them a new name : lipoplex.

French

Domaine(s)
  • Génétique
  • Biotechnologie
CONT

L'ADN plasmidique contenant le gène thérapeutique est incubé avec les liposomes vides dans certaines conditions. L'ADN chargé négativement se lie aux liposomes chargés positivement (appelés cationiques) et les plasmides sont absorbés. Les liposomes contenant l'ADN plasmidique s'appellent lipoplexes. Les lipoplexes peuvent ensuite pénétrer dans les cellules ciblées et y introduire l'ADN thérapeutique.

Spanish

Save record 11

Record 12 2003-10-27

English

Subject field(s)
  • Tectonics
DEF

A structure common in strongly deformed sedimentary and metamorphic rocks, in which an original continuous competent layer or bed between less competent layers has been stretched, thinned, and broken at regular intervals into bodies resembling "boudins" or sausages, elongated parallel to the fold axes.

CONT

Textures attributable to tectonism include lineation or foliation of chromite and olivine, stretching, boudinage and "pull apart" of chromite grains, brecciation, and mylonitization.

French

Domaine(s)
  • Tectonique
DEF

Tronçonnage par étirement d'une couche géologique rigide entre deux couches plastiques.

CONT

[...] si l'on retrouve les fragments du lit résistant écartés les uns des autres (on dit qu'il a subi un boudinage), c'est que la roche plastique s'est étirée dans sa direction, par suite d'une compression à angle droit. On peut facilement déterminer la valeur de l'étirement dans les différentes directions du plan, par l'observation de l'étirement du lit dans son plan [...]

CONT

Boudinage d'un banc dur avec apparition d'une linéation semi-discontinue [...] qui, en section, donne l'apparence d'une succession de «chapelets» ou de «saucisses». Les surfaces inférieure et supérieure du «boudin» sont souvent convexes alors que les côtés sont concaves.

CONT

Les efforts tectoniques de pression, traction, torsion et cisaillement peuvent encore engendrer [...] des boudinages, des joints, des brèches tectoniques.

CONT

Les structures qui sont imputables à des déformations tectoniques comprennent les linéations ou foliations définies par les cristaux de chromite et d'olivine; l'étirement, le boudinage et la fragmentation par étirement de grains de chromite; la bréchification; et la mylonitisation.

Spanish

Save record 12

Record 13 2003-05-28

English

Subject field(s)
  • Geology
CONT

Rocky Mountain fold and thrust belt : studies on thrust and sub-thrust structure using section restoration.

CONT

Thrust Belt. ... Trapping Mechanisms: anticlines in the hanging walls of detached (not involving basement rocks) thrust systems ..., and untested subthrust structures (beneath detached and basement-cored faults).

Key term(s)
  • sub thrust structure

French

Domaine(s)
  • Géologie
OBS

Dans les montagnes Rocheuses et dans la chaîne de chevauchement et de plissement, l'écoulement des eaux de formations rocheuses est contrôlé par la topographie des systèmes locaux.

Spanish

Save record 13

Record 14 2002-11-20

English

Subject field(s)
  • Tectonics
DEF

In metamorphic rocks, a linear structure in which the stronger parts, such as vein quartz or quartz pebbles have been shaped into parallel rods.

OBS

Whether the structure has formed parallel to the direction of transport or parallel to the fold axes has been debated.

OBS

See also the term "rod" in the same field.

French

Domaine(s)
  • Tectonique
CONT

On peut rapprocher des veines les structures décrites dans la «Moine série» d'Écosse sous le nom de «rodding» (baguettes). Il s'agit de veines de quartz, primitivement en lentilles, mais prises dans la déformation ultérieure, et réduites finalement à des baguettes parallèles à la direction des plis, qu'elles soulignent.

OBS

baguettes : terme utilisé au pluriel pour rendre le collectif «rodding».

Spanish

Save record 14

Record 15 1992-08-10

English

Subject field(s)
  • Biochemistry
CONT

The one-dimensional information of DNA is converted into the three-dimensional information inherent in living organisms by translation of DNA structure into protein structure.... Unlike DNA molecules, which all have a basically identical shape, different protein molecules spontaneously curl up and fold into an enormous variety of specific three-dimensional structures, each necessary in performing a specific function.

French

Domaine(s)
  • Biochimie
CONT

L'information unidimensionnelle du DNA est transformée en information tridimensionnelle spécifique des organismes vivants, par traduction de la structure du DNA en une structure protéique (...). A l'inverse des molécules de DNA qui ont toutes une forme pratiquement identique, les différentes molécules protéiques se courbent et s'enroulent spontanément en une considérable variété de structures tridimensionnelles, chacune d'entre elles étant nécessaire à une fonction particulière.

Spanish

Save record 15

Record 16 1977-04-05

English

Subject field(s)
  • Geology
OBS

If the opposite limbs of a fold are approximately parallel, the structure is called "isoclinal". This holds true even for upright or slightly overfolded folds.

French

Domaine(s)
  • Géologie
OBS

Même pour un pli droit ou légèrement déversé, il arrive que les deux flancs opposés d'un pli soient devenus à peu près parallèles: la structure est dite "isoclinale".

Spanish

Save record 16

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: